Пословица на чужой стороне
Обновлено: 22.11.2024
На этой странице собраны самые патриотичные пословицы и поговорки о Родине. О любви к родному краю можно прочитать у многих классиков, а пословицы о Родине позволят привить детям ответственность и любовь к родному краю.
Следующая пословица
🔴 Значение пословицы «Родная сторона — мать, чужая — мачеха» вытекает из противопоставления двух всем известных истин. «Мать» - это всегда доброта, ласка, забота, родительская опека. А вот слово «мачеха» у русского народа ассоциируется со злом, агрессией, коварством. «Родная сторона» - это всегда малая родина, дом, родители.
Отсюда и толкование пословицы: Находясь в родных местах, на своей родине, человек испытывает самые добрые чувства, а как только оказывается вдали от родных мест, то испытывает не всегда добрые чувства к себе со стороны окружающих.Коллаж. Родные места Коллаж. Родные места
🔴 «Родных нет, а по родимой стороне сердце ноет»
«Родных нет» - значит, что ни родителей, никого-то из родственников уже нет в живых. Родной дом опустел.
Объяснение пословицы: Для любого человека, даже через годы и расстояния, самым дорогим и любимым место на земле остается родительский дом. Это то место, где родился и вырос.
🔴 «Русская душа нараспашку»
Широко распространенное выражение, не всегда понятное для жителей других стран. «Душа» по определению наших предков, находится где-то в груди человека, в районе сердца. «Душа на распашку» - означает, что у человека одежда на груди не застегнута, он как бы демонстрирует открытую доброжелательную душу.
Объяснение поговорки: Где бы не находился русский человек, он всегда открыто общается с людьми, не скрывая своих чувств, настроения и эмоций.
Обратная сторона этой поговорки в том, что, держа «душу на распашку» русский человек может пострадать от человеческой подлости, так как слишком наивный, доверчивый и открытый к людям.
🔴 «Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит»
За выражением «меч» скрывается всё, что имеет отношение к войне, защите Родины, борьбе с врагом. Меч был грозным оружием русского человека. «Калач» - это исконно русский рецепт белого пшеничного хлеба, пожалуй, старейшего в России. А хлеб — это самая ценная еда для русского человека.
Толкование пословицы: Русский человек одинаково хорошо может защитить свой дом, свою родину с оружием в руках, и также хорошо справляется с домашними делами, с бытовыми и семейными проблемами.Коллаж. Терпение русского человека Коллаж. Терпение русского человека
🔴 «Русский терпелив до зачина»
«Зачин» - это устаревшее название начала басни, сказки или вступление современным языком. «Терпелив, терпение» - человек способен контролировать свои чувства, быть терпеливым может означать быть мудрым, не торопливым.
Значение пословицы в том, что русский человек обладает выдержкой, он точно представляет, когда нужно начать дело. Но если он почувствует, что пришло время начинать что-то новое, то тогда русского человека будет трудно остановить.
🔴 «Русский человек добро помнит»
«Помнить добро» - означает для русского человека быть благодарным за всё доброе, что он получил от окружающих. Под «добром» понимаются как материальные вещи, так и слова, и поступки, которые совершаются по-доброму, с добром для человека.
Смысл пословицы раскрывает характер русского человека, который на все добрые дела, или слова, по отношению к себе ответит такими же добрыми делами или словами. То, что русский человек добрый и отзывчивый по своей природе.
👉 В следующей публикации будет 6 часть толкования пословиц про Родину и русских людей.
▶️ ПОДПИШИТЕСЬ и читайте мой канал!
Оставьте обратную связь в комментарии, с чем согласны, а с чем несогласны?
🔴 «В чужом месте, что в лесу»
🔷«Лес» - используется в значении глухого, неведомого места, где легко заблудиться.
Значение пословицы: На чужбине все неизвестно и будет сложно найти дорогу домой.
Следующая пословица
🔷«Калина» - дикорастущий кустарник с горькими ягодами и большими семенами.
🔷«Малина» - культурное растение, которое садили возле домашней изгороди, с вкусными и сладкими ягодами.
Пословица имеет вполне понятное объяснение: Жизнь в дали от родного дома «не сладкая».
🔴 «Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой»
🔷«Всяк» - всякий, любой.
🔷«Чужу сторону» - чужая сторона, чужбина, вдали от Родины.
🔷«Ни ногой» - никогда не был, не ступал ногой в каком-то месте.
Смысл пословицы: Любому человеку может казаться, что далеко от дома живут лучше и богаче, где он никогда не был.
Следующая пословица
Значение пословицы «Ищи добра на стороне, а дом люби по старине» основано на противоположности дома и другой стороны. «Дом» – это Родина, родное место, родительский дом. А «на стороне» имеет значение какого-то дальнего места, которое далеко от дома, «чужая сторона» - чужбина.
Поэтому смысл пословицы получается такой: Человеку никто не запрещает жить, работать или путешествовать по чужим местам, странам, но при этом у него всегда в сердце останется любовь к Родине, к родному дому и местам.
По сути это можно назвать ностальгией. Когда эмигранты покидают Родину в поисках лучшей жизни, то через какое-то время любовь к родительскому дому начинает напоминать о себе в виде обычной тоски. Так уж устроен человек.
Коллаж. Русская печь Коллаж. Русская печь🔷 «И хлеб по своей стороне скучает»
Значение выражения «своя сторона» - это Родина, родной дом. Хлеб имеет смысл самой главной пищи, без которой человек не может прожить. Смысл пословицы можно выразить так: Когда человек уезжает из родных мест, то он неизбежно будет скучать по своей Родине .
Настоящие чувства человека показаны на примере хлеба. Только настоящий хлеб долго не может храниться. Через несколько дней он начинает черстветь, засыхать. Получается, что хлеб как бы скучает. Дома бы его уже съели мягким, пышным и свежим.
🔷 «Каждому свой край сладок»
Выражение «свой край» обозначает родных мест, Родины в широком смысле. Поэтому смысл пословицы в том, что каждому человеку хорошо и «сладко» живется только в родных местах. Это выражение больше похоже на поговорку, с которой трудно спорить.
🔷 «Крови не одной, но души родной»
Смысл пословицы складывается из понимания отдельных выражений. «Крови не одной» - то есть, у людей разные родители. А в широком смысле можно понимать, что «не одной крови» - это люди разной национальности, из совершенно разных семей и территорий проживания. «Души родной» имеет значение объединения людей общей верой, общими интересами, общими делами и т.п.
Исходя из этого трактовать пословицу можно так: На одной земле, в одной стране могут проживать совершенно разные по происхождению и родству люди, но всех их будет объединять любой к Родине, у всех душа будет тянуться в одно место.Коллаж. Родной дом Коллаж. Родной дом
🔷 «Мила та сторона, где пупок резан»
Выражение «где пупок резан» означает то место, где родился человек, где ему при рождении перерезали материнскую пуповину. «Сторона» - имеет значение места проживания: деревня, село, город страна. Поэтому смысл пословицы в том, что у каждого человека есть своя любимая малая родина, где он родился.
🔷 «Мир дунет — ветер будет, мир плюнет — море будет, мир охнет — лес сохнет»
Ключевым словом данной пословицы является «мир». За этим словом скрывается значение большого количества людей, целое государство или страна. Если коротко, то Мир – это очень много людей.
Отсюда и становится понятным значение пословицы: Когда много людей объединены одной общей большой целью, то у них все получится!
Например, много людей объединяет любой к своей Родине. И для ее защиты они могут объединить свои усилия, и тогда никакие враги или прочие проблемы и напасти не устоят.
🔷 «На родной стороне и камешек знаком»
На «родной стороне» - значит в родном месте, на своей Родине, в своей деревне и т.п. «Камешек» имеет значение чего-то мелкого, похожего, но которого очень много в одном месте. Объяснение пословицы будет простое: Человеку на своей родине, в своих родных местах всё знакомо и любимо, вплоть до мелочей.
👉 В следующей публикации будет продолжение толкования пословиц про Родину и чужбину
🔴 «Горе на чужой стороне безъязыкому»
🔷«Горе» - имеет значение испытания, страданий.
🔷 «Безъязыкому» - значит не знающему чужого языка, не владеющему чужой речью.
🔴 «В чужих людях (на чужой стороне) три года чертом прослывешь»
«В чужих людях или на чужой стороне» - это любое место вдали от Родины, от родительского дома, короче говоря «на чужбине».
🔷«три года» - почему 3 года? Потому что на Руси жили христиане (и живут), которые знают Библию. А там есть упоминание о словах пророка Даниила, которые призывал ждать Второе Пришествие Христа, ждать очень долго, не понятно сколько:
Блажен тот, кто ждет и достигнет завершения тысячи трехсот тридцати пяти дней. — Даниил 12:12
🔷«прослыть чертом» - заслужить репутацию чужого человека, то есть будет отведена низшая ступень в новом обществе, по сравнению с постоянными (местными) жителями территории, чужой для нового человека.
Из всего перечисленного складывается смысл пословицы: Любой человек на чужбине будет иметь меньше прав и уважения, чем на Родине, до Второго Пришествия Христа, то есть очень долго.
Читайте также: