А судьи кто откуда фраза
Обновлено: 22.12.2024
Вопрос, конечно, очень остроумен, однако он побудил меня провести небольшое исследование. Словарь Даля ещё сохраняет за словом "судья" значение "кто судит, толкует о чем-либо", хоть издан был куда позднее смерти Грибоедова. Следовательно, можно говорить об игре слов, проходящей через всю комедию: судья-судить-рассуждать. Отношение к этому корню, очевидно, раскрывает мировоззрение героя, что очень интересно и тонко.
Так, например, София защищает свободу личности:
Лиза
Грех не беда, молва не хороша.
София
Что мне молва? Кто хочет, так и судит.
Фамусов считает, что судить могут только сильные мира сего. Для него суд - это общественное мнение:
. А наши старички?? - Как их возьмет задор,
Засудят об делах, что слово - приговор, -
Ведь столбовые все, в ус никого не дуют;
И об правительстве иной раз так толкуют.
. А дамы? - сунься кто, попробуй, овладей;
Судьи всему, везде, над ними нет судей;
По сути, он волнуется именно о "суде" в последней реплике о Марье Алексевне.
Сам Чацкий считает, что прислушиваться стоит к суждениям того, кто заслужил такое отношение. Для него это понятие напрямую связано со справедливостью:
. Защиту от суда в друзьях нашли, в родстве,
Великолепные соорудя палаты.
Вот уважать кого должны мы на безлюдьи!
Вот наши строгие ценители и судьи!
Интересно в этой связи развивается в комедии представление о "рассудке", но боюсь наскучить. Добавлю лишь, что даже в случае с теми, кто достоин сожаления, снисходительно используют упомянутый корень.
Чацкий (о Гориче)
Ну, Бог тебя суди;
Уж точно, стал не тот в короткое ты время.
Амфиса Ниловна! Ах! Чацкий! бедный! вот!
Что наш высокий ум! и тысяча забот!
Скажите, из чего на свете мы хлопочем!
Читайте также: