Гранд адмирал траун цитаты

Обновлено: 21.11.2024

Гранд-адмирал Траун, один из самых хитроумных и беспощадных воинов в истории Галактики. Впервые появившись на страницах романа Тимоти Зана «Наследник Империи», Траун занял прочное место среди культовых злодеев вселенной Звёздных Войн. Однако происхождение Трауна и его карьерный рост долгое время были окутаны тайной. И вот перед читателем наконец раскрывается его путь в высшие эшелоны власти, где царит обман и предательство. Изобретательность мастера военной стратегии привлекает внимание Императора Палпатина. Траун быстро доказывает не только свои амбиции, но и компетентность, а в верности идеалам Империи может посоперничать с Дартом Вейдером. В охоте за контрабандистами, шпионами и пиратами он одерживает победу за победой. И пусть его нетрадиционные методы приводят в бешенство вышестоящих офицеров, у многих они вызывают все большее восхищение. На этой крутой карьерной лестнице Траун постигает изощренное искусство политических интриг. Став адмиралом, он докажет, что хорошо выучил все уроки. Все его знания и интуиция, равно как и вся военная сила, находящаяся в его распоряжении, будут брошены на борьбу с повстанцами, которые мешают не только утверждению власти Империи над Галактикой, но главное — его собственным планам.

Лучшая рецензияпоказать все Carassius написал(а) рецензию на книгу Оценка:

Моё первое знакомство с литературой нового канона оказалось удачным. Роман действительно замечательный: я даже рискну предположить, что он немного лучше классических книг о Трауне из легендарного канона. В старой трилогии автору приходилось разделять своё внимание между Трауном и компанией Скайуокеров и Соло; здесь их нет, и он может полностью сосредоточиться на характере главного героя и на его истории.

Главные достоинства романа — это харизматичный герой и увлекательный, закрученный в духе старых книг о Трауне, сюжет. Кроме этого, роман несёт в себе нехилый такой (нехилый для приключенческой фантастики, конечно) философский дискурс. Рассуждения Трауна о пути воина можно с лёгкостью перенести на обычную человеческую жизнь с её задачами и трудностями, на обычные человеческие взаимоотношения. Эта философия проста и непритязательна, и в то же время мудра.

Траун впервые появился в 1991 году в «Наследнике Империи» и стал, не побоюсь это сказать, самым известным персонажем Расширенной Вселенной из тех, что не появлялись в фильмах. Конкуренцию ему может составить разве что Реван, но он появился позже, да и вообще, он персонаж другого плана — в первую очередь игровой, а не литературный. Нарисованный довольно лаконично, всего лишь несколькими выразительными мазками (в самом деле, что мы знаем о его личности, кроме того, что он гениальный стратег и тактик, превосходно разбирается в искусстве и, собственно, того, что он чисс?), Траун никогда не раскрывался перед читателем полностью. Несмотря на то, что о нём было написано в общей сложности семь (!) книг (эта — восьмая, но это уже новый канон), он остаётся персонажем таинственным и загадочным; в этом — одна из причин его притягательности.

В новом романе Траун довольно существенно отличается от самого себя в старой трилогии. Он — новичок в имперской системе, ко всему приглядывается, всё изучает с присущей ему основательностью. Здесь он более снисходителен, он всерьёз рассуждает о минимизации потерь среди гражданского населения при подавлении мятежей. Иногда сложновато узнать персонажа, который через несколько лет будет подло обманывать ногри и хладнокровно приказывать убивать некомпетентных офицеров в назидание остальным (вот что общение с Вейдером делает, да). Интересно описаны тактические приёмы, придуманные героем — особенно впечатлило использование цунами. Характерно то, что здесь он раскрывается не сам по себе, а через других персонажей; большую часть книги читатель смотрит на него глазами его адъютанта. Разве что в диалоге с Ночным Лебедем личность Трауна максимально обнажается — это и есть кульминационный момент романа.

Илай Вэнто в роли напарника главного героя вовсе не похож на деревянного болванчика, призванного подчёркивать гениальность Трауна, каким был капитан Пеллеон. Ничто человеческое ему не чуждо: он привязан к родителям, переживает о своей загубленной карьере. Он честен и справедлив в душе: существование в Империи рабства вызывает в нём глухой протест. На протяжении романа Илай проходит довольно большое развитие: из кадета, желающего лишь найти хорошее место в жизни соответственно своим способностям, он превращается в молодого офицера, сначала разозлённого тем, что на его карьере фактически поставлен крест, а затем восхищающегося своим патроном; из него — в высокорангового офицера, полностью довольного своим положением и жизненным опытом, полученным в компании с Трауном. Эпилог, в котором Вэнто получил своё последнее «назначение», мне показался слишком лаконичным — возникает ощущение, что автор уже хотел поскорее поставить точку в этой истории.

Очень удачным получилось начало романа. Зану удалось передать атмосферу сначала недоумения, потом беспокойства, потом откровенного страха, вызванных действиями неуловимого охотника, запросто убивающего имперских солдат. И хотя читатель знает или догадывается, чем закончится этот эпизод — ощутить настроение высадившихся на планету имперцев вполне получается.

Достаточно любопытно изображение в романе Империи вообще и Имперского флота в частности. Нельзя сказать, что Зан отходит от канонического распределения сторон в ЗВ — император у него вполне соответствует своему образу маниакального тирана из фильмов оригинальной трилогии, и его Империя остаётся «империей зла». Однако он показывает и другие стороны её существования: жизнь миллиардов имперских граждан, которые тянут служебную лямку, веселятся на праздниках и фестивалях, ходят на вечеринки и пытаются найти себе вторую половину. Галактическая Империя — это государство с ситхом во главе, но это не ситское государство: в ней осталось ещё довольно много от старого порядка Республики. Косвенное подтверждение этого, кстати — это существование Империи Роана Фела в легендарном каноне: государства имперского типа, враждебного ситхам. Сам Траун чётко понимает, что императоры приходят и уходят, а Империя остаётся. И именно с этой Империей он сотрудничает, именно ей, а не безумному императору, он лоялен. Лоялен, разумеется, сразу после Господства чиссов.

И, как и в любом реальном государстве, многие вещи в Галактической Империи работают через пищеварительный тракт сарлакка. Здесь хватает тирании губернаторов, казнокрадства и взяток (которые запросто приводит к народным восстаниям), и борьбы группировок за влияние, от которой страдают неповинные люди (кто-то много лет проходил в звании мичмана, да).

Имперский флот в «Трауне» — это сообщество с давними (ну, относительно. Со времён Войны клонов, во всяком случае), ещё республиканскими традициями, и он лоялен скорее Империи как государству и самому себе как корпорации в этом государстве, чем конкретному человеку в плаще с капюшоном, что сидит на троне. В романе флот выполняет основную задачу любого нормального флота в мирное время — гоняется за пиратами и контрабандистами.

Тему расизма и дискриминации подробно разбирать не буду, хотя почва благодатная (как-никак, главный герой — единственный не-человек среди имперских адмиралов, и в романе показано, через какое презрение и недоверие ему приходилось пробиваться) — книжка не про это, всё же. Замечу только, что Зан упоминает о первопричине этого расизма: озлобленность людей, понесших огромные потери в Войне клонов, на сепаратистов со временем перешла в неприязнь к инопланетным расам в принципе.

Парочка слабых мест в сюжете всё-таки есть. Во-первых, это решение полковника Бэрриса забрать все пожитки из хижины Трауна на «Быстрый удар». И это после того, как неизвестный житель хижины поубивал столько имперских солдат с помощью примитивных ловушек. Что, вообще ни у кого даже не мелькнула в голове мысль, что вещи «дикаря» могут быть заминированы? А рвануло-то бы всё это уже на корабле. Во-вторых, интерес Трауна и Юларена к тренировочным залам показался мне слишком поспешным. Понятно, что автору нужно связать две сюжетные линии; но с точки зрения самих персонажей книги этот интерес толком не объяснён и поэтому выглядит натянутым. Ещё к тому, что можно воспринимать как недостатки — название редкого металла, вокруг которого крутится одна из линий сюжета, у меня плотно ассоциировалось не то с русским женским именем (которое, правда, не в ходу уже несколько десятков лет), не то с усадьбой Пришвина. Но это уже особенности восприятия текста русскоязычным читателем.

Для меня довольно важно и то, что в романе нет каких-то серьёзных противоречий с историей Трауна из легендарного канона. Во всяком случае, мне эти противоречия не бросились в глаза. «Траун» прекрасно встаёт на свободное место между «Сверхдальним перелётом» и основной трилогией о гранд-адмирале, и можно просто наслаждаться превосходно рассказанной историей, позабыв о разнице канонов и прочих проделках Диснея.

З. Ы. Знаете, как отличить истинного фаната Звездных Войн? Истинный фанат, разбуженный в три часа ночи, может без запинки с первого раза произнести чисское имя Трауна без ошибок. Митт’рау’нуруодо, да. Я вот могу (спросонья не пробовал), хотя фанатом себя не считаю, хм.

Неизведанные Регионы

Точные задачи Трауна в Неизведанных Регионах не установлены, но, видимо, он должен был разведать обширные пространства региона и устранить местные угрозы, вроде Нирауане, известной как Высокая башня, был обустроен командный пункт. Колонии и альянсы образовали сеть, которая впоследствии развилась в неоимперскую гегемонию, названную «Империя Руки». Империю Руки поддерживал огромный информационный комплекс, известный как Рука Трауна, который был создан Трауном ещё до присвоения ему звания вице-адмирала.

Важными подданными этой империи были барон Сунтир Фел и старый товарищ Трауна, Восс Парк, к этому времени бывший в звании адмирала. В империю стекались многие чиссы, ища защиты от многочисленных опасностей Неизведанных Регионов. Наряду с привычными средствами имперской политики, такими как штурмовики и звёздные разрушители, Траун организовывал местные силы, наиболее известными среди которых были воины-чиссы из его личной гвардии, Родовой фаланги. Эта новая группировка разбила Империю сси-рууви и подготовилась к борьбе со многими более грозными противниками, одним из которых могли быть юужань-вонги.

Траун возвратился из Неизведанных Регионов на флагмане «Предостерегающий», чтобы помочь Дарту Вейдеру в борьбе с принцем Ксизором и «Чёрным солнцем». Обладая широкими возможностями, он сначала выполнил секретную миссию на Кореллии, замаскировавшись под охотника за головами Джодо Каста с помощью мандалорских доспехов, а затем работал с Вейдером, разрабатывая план битвы за Дерру IV. В награду за помощь Вейдер передал Трауну ногри.

Траун в мандалорских доспехах

Задолго до этого имперский гранд-адмирал Деметриус Заарин предал Императора и вступил с ним в открытую борьбу, используя при этом многочисленные технологии, разработанные для Имперского флота. Заарин рассчитывал занять трон Империи. Траун использовал находившиеся под его началом силы, чтобы разбить флот Заарина и Альянса, решившего помочь врагу Империи. За свои заслуги Траун, в конце концов, был публично представлен к званию гранд-адмирала. Император лично провел церемонию в системе Ева-Т .

Следующая цитата

Будущий гранд-адмирал служил в Чисских экспансионистских оборонных силах много лет, где он продемонстрировал свои способности. Однако многие способы Трауна противоречили обществу чиссов, и поэтому его изгнали. Он был обнаружен будущим офицером Имперского флота Воссом Парком, который привёл чисса к Палпатину. Палпатин уже обучал Трауна в 27 ДБЯ и знал его командные способности.

Со временем Траун начал подниматься по имперской служебной лестнице и уже во 2 ПБЯ стал тринадцатым имперским гранд-адмиралом. Вскоре после этого он отправился на секретное задание в Неизведанные Регионы. Траун оставался там спустя несколько лет после битвы при Эндоре, в которой Палпатин погиб. К 9 ПБЯ Империя была на грани краха, когда Траун вернулся. У него был план по сокрушению Новой Республики. Хотя гранд-адмирал нанёс несколько тяжёлых ударов молодому правительству, он не смог его уничтожить. Траун был убит во время битвы в системе Билбринджи ногри Рукхом, личным телохранителем гранд-адмирала, который узнал, что Империя предала его народ. Хотя Траун погиб, он остался в памяти имперцев как гений тактики, непревзойдённый стратег и имперский лидер, который почти уничтожил Новую Республику.

Содержание

Уничтожение «Сверхдальнего перелёта»

Траун совещается с Дартом Сидиусом.

Оправившись от ранений, Траун направил весь свой сторожевой отряд, состоящий лишь из двенадцати малых кораблей, к месту появления неизвестных боевых кораблей, оказавшихся в зоне патрулирования. Оказалось, что это была мощная эскадра Торговой федерации, направленная Дартом Сидиусом для перехвата и уничтожения экспедиции «Сверхдальний перелёт».

Переговоры между Трауном и лидером «Сверхдальнего перелёта» Джорусом К'баотом провалились, так как мастер-джедай отказался вернуться домой, хотя Траун утверждал, что не может допустить попадания «Сверхдальнего перелёта» в руки Далёких посторонних. Траун заманил «Сверхдальний перелёт» в ловушку, подставив их вагаари, и в битве выжило всего 57 участников экспедиции из 50000. Остаткам флота вагаари удалось сбежать. Ближе к концу боя К'баот перешёл на тёмную сторону Силы и почти задушил Трауна, но Кинман Дориана убил обезумевшего мастера-джедая.

К'баот душит Трауна с помощью Силы

На службе Империи

Джерек: «Палпатин не единственный человек в галактике, который владеет Силой.»
Траун: «Но он командует теми, кто владеет ею. Например, он командует вами, лорд Джерек.»
Джерек: «Знай своё место, синемордый дурак! Да с помощью одной только Силы я уничтожу тебя на месте! *усмешка* Отличная работа, капитан. Отличная работа. Меня не легко вывести из себя. Вы действительно прекрасный тактик.»
Траун: «Да, сэр.»

Траун в изгнании

Парк приступил к обучению Трауна, но ученик быстро превзошёл учителя. Настал долгий период частных уроков, которые давали лучшие умы Империи. Траун получал всё более высокие звание в Имперском флоте, вопреки ксенофобии и на зависть многим офицерам-людям.

Встреча Трауна с Воссом Парком

Траун быстро получил командирское звание, открыто появляясь в сопровождении Палпатина и высокопоставленных лиц на важных мероприятиях, таких, как введение в строй «Палача», и выполняя обязанности капитана звёздного разрушителя типа «Имперский I» « Силы Джереком, который часто использовал «Месть», и Палпатин подозревал, что Джерек стремится свергнуть его и стать новым Императором. Траун также находил время для собственных интересов и изучал на планете Ши'идо по имени альдераанцами Таш Аррандой, чтобы выжить.

К 1.5 ПБЯ капитан Траун был назначен в Набу, где выдавал задания несколькими инквизитором Хетриром. Первое задание заключалось в сопровождении капитана повстанцев, обладающая оружием, способным сбивать имперские шаттлы. Голодиск с этой информацией следовало доставить штурмовику по имени фамбаа с целью получения её крови, что для одиночки являлось опасным заданием. Затем нужно было привезти кисть для рисования, получив её у неизвестной женщины. Следующее задание касалось мести за сбитый шаттл Долмана и заключалось в уничтожении базы повстанцев на планете. В конце концов, Траун был переведен из Императорского Убежища и продолжил восхождение по служебной лестнице во флоте.

Мало кто в Империи понимал истинную важность Трауна. Палпатин использовал своего самого способного командира, чтобы исследовать Неизведанные Регионы и уничтожать или использовать в свою пользу любые потенциальные угрозы, которые будут обнаружены. Более того, ещё до 3 ПБЯ Траун получил тайное повышение до звания гранд-адмирала, хотя знали об этом только его прямые подчиненные и несколько наиболее надёжных агентов Палпатина, самым известным среди которых была Мара Джейд, ставшая единственным свидетелем церемонии присвоения звания.

Биография

Личность и черты характера

Ранние годы

Траун в форме офицера ЧЭОС

В 27 ДБЯ Траун стал самым молодым командиром экспансионистских сил в истории, получив в распоряжение Второй сторожевой отряд, базировавшийся на Крустае возле границ Доминации чиссов. Находясь здесь, он пришел к убеждению, что давняя угроза со стороны вагаари требует более активных действий, чем было предписано правилами боя, установленными Оборонительной иерархией.

Провокационные действия Трауна попали под пристальное внимание Оборонной иерархии, семьи Митт, а также семьи Чаф. Однако Траун без колебаний нарушил чисский протокол, чтобы завладеть гравитационным генератором флота вагаари, державшего в осаде планету джерунов. В битве Траун был ранен, жизнь ему спасла Мэрис.

На высших должностях

3 ПБЯ был для Трауна особенно насыщенным. Чисс оставался на Корусанте и вёл политическую борьбу не менее жаркую, чем реальная битва. Он быстро оказался среди приближенных Императора и занял место рядом с Палпатином и Дартом Вейдером. Это немедленно привело к конфликту с жаждущим власти другим гранд-адмиралом, Руфааном Тигеллинусом. Отбытие Вейдера с Эскадрой Смерти во Внешнее Кольцо позволило Тигеллинусу сосредоточить всё внимание на Трауне. Но несмотря на все усилия противника, Траун продолжал восхождение к вершинам корусантского высшего общества, даже не прибегая к помощи сильных политических группировок.

Пик его возвышения настал в 1:13 3 ПБЯ, когда Траун вошёл в Орден Склоненного круга по личному приглашению Императора. Палпатин доверял Трауну, несмотря на то, что последний неоднократно нарушал приказ вступить в битву, когда считал, что сражение невозможно выиграть. В каждом случае Палпатин лишал Трауна звания и отправлял другого офицера вместо него, но каждый раз восстанавливал, когда имперские войска терпели поражение, как и предсказывал Траун.

Стиль командования

Траун принимал тактические решения, изучая искусство рас

Финальная кампания

Траун в своей каюте на борту «Химеры».

Смерть Императора привела к стремительному падению Нового порядка. Траун в это время находился в Неизведанных Регионах. Но текущая ситуация была ему известна, поскольку Исанн Айсард перевела под его командование некоторых офицеров, в том числе барона Сунтира Фела и майора вероятность , что Траун принял командование имперскими войсками до того, как Империя под натиском Новой Республики оставила Корусант в 6 ПБЯ, то есть за три года до того, как о возвращении гранд-адмирала из Неизведанных Регионов стало известно всем.

Внимание: Каноничность нижеприведённого фрагмента текста находится под вопросом.
Содержащаяся в нём информация взята из источника, официально не вписанного в канон.

Примерно в том же году, когда пал Корусант, Траун в сопровождении только своего телохранителя-ногри Слуис-ван, где строили космические корабли. Система занимала выжидательную позицию и не участвовала в гражданской войне. Хотя Траун прибыл одновременно с парламентской делегацией Новой Республики, которую возглавляли барон ботан Борск Фей'лия, он уже считал, что с дипломатической точки зрения Слуис-Ван потерян для Империи. В его намерения входило получить звёздный разрушитель, который достраивался в доках, и собрать информацию для подготовки будущей военной операции в системе.

Фрагмент со спорной каноничностью заканчивается здесь.

Через четыре года после Битвы при Эндоре, после поражения Айсард в Войне за бакту, Траун, наконец, вернулся на имперскую территорию. Он сделал своим флагманом знаменитый звёздный разрушитель «Химера», назначил капитана Гилада Пеллеона своим заместителем и собрал небольшой, но хорошо подготовленный флот. После падения режима Айсард лоялистскими имперскими силами управлял Имперский правящий совет, и Траун стремился произвести на Имперских советников впечатление, продемонстрировав свой тактический и стратегический гений. Его успешные ранние набеги против пограничных районов Новой Республики убедили Имперский правящий совет, что Траун был прекрасным командующим Имперских вооружённых сил с его превосходним военным талантом и честным намерением победить Новую Республику. Ему был дан официальный контроль над Имперскими вооружёнными силами, делая его фактически Верховным главнокомандующим имперскими силами.

Одним из первых действий нового главнокомандующего стала попытка заполучить на аукционе на Татуине альдераанскую картину «Сумерки килликов», до этого считавшуюся утраченной. Несмотря на то, что отряду Новой Республики во главе с Леей Органой Соло удалось сбежать, а шифр шадоукастов был уничтожен, картина всё-таки попала в личную коллекцию гранд-адмирала.

Ногри принимают Трауна на Хоногре.

Траун использовал клонирующие цилиндры, чтобы создать многотысячную армию элитных бойцов, которые должны были усилить войска, в которые из-за нехватки живой силы приходилось набирать простых людей. Одновременно чисс работал над восполнением потерь, понесённых за время, прошедшее после Битвы при Эндоре. Хотя его попытке захватить корабли Новой Республики у Слуис-вана помешали, при Трауне увеличился выпуск судов на имперских верфях, а также удалось вернуть 178 из 200 дредноутов, входивших в состав флота «Катана».

Траун использовал тактические умения, чтобы эффективно применять имеющиеся силы и одержать несколько важных побед, нанеся Новой Республике серьезный урон. Успешная кампания Трауна повысила мораль имперцев и временно успокоила диктаторов, враждовавших с момента смерти Палпатина. Используя прибор невидимости, Траун с помощью невидимых астероидов организовал блокаду Корусанта и одерживал победу за победой.

Понимая также последствия своей возможной смерти, он отправил один из клонирующих цилиндров на Нирауан, чтобы изготовить единичный неизмененный клон самого себя.

Гранд-адмирал был убит во время решающей Битвы при Билбринджи. Он погиб от руки собственного телохранителя-ногри Рукха, который узнал о двуличии Трауна в отношении Хоногра. Рукх подкрался сзади к сидящему в командирском кресле гранд-адмиралу и пронзил его насквозь.

Следующая цитата

Тактические гении выстраивают планы. Просто хорошие тактики могут оценить такие планы по достоинству. Неплохие тактики должны увидеть, как план срабатывает, перед тем, как они его примут.
Те, у кого нет тактического мышления, никогда этого не поймут и не примут.
И точно так же они не поймут и не примут творца этих планов. Для них, лишенных этой способности, он навсегда останется загадкой.
А когда разуму чего-то не хватает, образовавшийся пробел зачастую наполняет. раздражение.

Добавил Malagan 16.04.18

  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Вселенная полнится беспричинным, незамутнённым злом. Воин не пытается понять его или вступить с ним в союз. Воин искореняет зло.

Методы

Траун был не только блестящим полководцем, но и обладал проницательным умом. Обширные знания и интеллект в сочетании с прекрасной тактикой сделали Трауна одним из лучших командиров галактики.

Траун и Пеллеон.

Траун с исаламиром на плече.

Следующая цитата

Поглощая один мир за другим, Империя продолжает наращивать свою мощь. Имперские войска, оккупировавшие отдаленную планету, устанавливают на ней деспотический режим. Но находятся смельчаки, готовые противостоять силам Империи. Это экипаж космического корабля «Призрак»! Команде повстанцев предстоит столкнуться лицом к лицу с новыми грозными противниками и стать героями, способными поднять восстание.

Каждому из нас будет брошен вызов: нашему доверию, нашей вере, нашей дружбе. Но мы должны устоять, и со временем новая надежда взойдет. Да пребудет с вами Сила. Всегда.

Окончательная смерть Трауна

Единственный клон Трауна, который развивался в комплексе «Рука Трауна», оставался непотревоженным почти десять лет. Умирая, Траун предсказал своё возвращение десять лет спустя, чтобы снова встать во главе Империи.

Через десять лет после его смерти мофф Вилим Дизра нанял некоего Флима, который должен был объединить имперские силы и возродить в воинах боевой дух. Тэлон Каррде и Шада Д'укал рассказали о самозванце и о том, что за всем стоят Флим, Дизра и майор Гродин Тиерс, адмиралу Пеллеону. Сами они узнали обо всём от Жоржа Кар’даса.

Мару Джейд заманили в комплекс «Рука Трауна» на Нирауане, к ней на помощь, когда люди Каррде потеряли с ней связь, поспешил Люк Скайуокер. Адмирал Парк, барон Фел и многие чисские солдаты последние десять лет продолжали сражаться со многочисленными опасностями Неизведанных Регионов, и, помня предсказание Трауна, хотели склонить Мару на свою сторону и заставить работать на Трауна.

Во время исследования Нирауанской крепости Люк и Мара обнаружили комнату клонирования и увидели взрослого клона Трауна, всё ещё находившегося внутри клонирующего цилиндра. Люк и Мара разрушили стены комплекса и затопили его, уничтожив всё, что было внутри, включая и клона.

Через десять лет после официальной смерти карьера Митт’рау’нуруодо, наконец завершилась. Однако последующие события в Битве за Редут заставили Мару усомниться, действительно ли Трауна больше нет. План, приписываемый аристокре Чаф'орм'бинтрано, был тонок и сбалансирован и имел все признаки стратегии, присущей гранд-адмиралу.

Читайте также: