Нил армстронг цитаты на русском

Обновлено: 17.05.2024

В преддверии премьеры фильма «Человек на Луне», повествующего о фантастическом событии в истории земной цивилизации: высадке человека на Луну, предлагаю вашему вниманию фразы, которые произносили американские астронавты, делая первый шаг по поверхности ночного светила.

Один из самых известных снимков программы Аполлон. В кадре пилот лунного модуля «Орел» Эдвин Олдрин Один из самых известных снимков программы Аполлон. В кадре пилот лунного модуля «Орел» Эдвин Олдрин

1. Нил Армстронг, «Аполлон-11» :

«Один маленький шаг для человека – гигантский скачок для человечества».

Слова произнесены первым в истории земной цивилизации человеком, вставшим на поверхность естественного спутника Земли, 20 июля 1969 года. Есть мнение, что Армстронг перефразировал слова Вернера фон Брауна, который как-то сказал: «Первый шаг на Луне – это событие, равноценное выходу жизни из водной среды на сушу».

Астронавт Алан Бин с «Аполлона-12» производит работы у посадочного модуля Астронавт Алан Бин с «Аполлона-12» производит работы у посадочного модуля

2. Чарльз (Пит) Конрад, «Аполлон-12» :

«Возможно, он был маленький [1] для Нила, но большой для меня».

Сказано на поверхности Луны в Океане Бурь 19 ноября 1969 года. Командир экипажа «Аполлона-12» был ниже Армстронга на полголовы и этими словами как бы намекнул на свой очень небольшой рост.

Алан Шепард устанавливает флаг США на месте прилунения корабля миссии «Аполлон-14» Алан Шепард устанавливает флаг США на месте прилунения корабля миссии «Аполлон-14»

3. Алан Шепард [2], «Аполлон-14» :

«Это был долгий путь, но мы здесь».

Возможно, Шепард имел в виду свой долгий насыщенный путь в национальной программе пилотируемых полетов, и возвращение «Аполлонов» на Луну после продолжительного прекращения полетов, в связи с аварией «Аполлона-13» чуть не закончившейся катастрофой.

Первое транспортное средство, предназначенное для передвижения по Луне, готово к выполнению программы исследований миссии «Аполлона-15» Первое транспортное средство, предназначенное для передвижения по Луне, готово к выполнению программы исследований миссии «Аполлона-15»

4. Дэвид Скотт, «Аполлон-15» :

«Находясь здесь, в Хэдли [3], среди чудес неизвестного, я понимаю, что в нашей природе есть фундаментальная истина. Человек должен исследовать, и это исследование является величайшим».
Гонки по Луне. Управляет лунным ровером командир миссии «Аполлон-16» Джон Янг Гонки по Луне. Управляет лунным ровером командир миссии «Аполлон-16» Джон Янг

5. Джон Янг, «Аполлон-16» :

«Это ты, таинственная равнина Декарта! «Аполлон-16» собирается изменить твой облик! Я рад, что они отправили Братца Кролика в его терновый куст».

Речь астронавтом Янгом была произнесена торжественно с воздетыми вверх руками. Нетрудно догадаться, что с «Братцем Кроликом» Джон Янг ассоциировал именно себя, а под «терновым кустом» подразумевал смысл всей своей жизни – полет на Луну. Хотя спустя многие годы Джон отказывался объяснить смысл последнего предложения своей торжественной лунной речи.

Юджин Сернан готов к продолжительной поездке на ровере по окрестностям Юджин Сернан готов к продолжительной поездке на ровере по окрестностям

6. Юджин Сернан, «Аполлон-17» :

«Хьюстон, делая первый шаг «Аполлона-17» по поверхности Тавр-Литтров [4], я посвящаю его тем, кто сделал это возможным».

Миссия «Аполонна-17» была завершающей в американской лунной программе. В общем итоге на поверхности ночного светила побывало шесть пилотируемых экспедиций, включающих двенадцать астронавтов.

1. Имеется в виду «шаг», о котором говорил командир экипажа «Аполлона-11» Нил Армстронг;

2. Алан Шепард – «американский Гагарин», совершивший в мае 1961 года первый суборбитальный полет на корабле «Меркурий». Конечно, этот 15-ти минутный прыжок за атмосферу Земли трудно сравнить с полноценным космическим полетом Гагарина, поэтому сопоставление с космонавтом номер один не совсем уместно.

3. Каньон Хэдли Рилл, у которого совершил посадку лунный модуль «Фалкон» миссии «Аполлон-15»;

4. Тавр-Литров – название участка поверхности, где прилунился модуль «Челленджер», находящийся вблизи лунных гор Тавр и кратера Литтров.

Следующая цитата

Я думаю, что мы полетели на Луну, потому что это в природе человека — сталкиваться с трудностями. Это в природе его глубоко внутренней души. мы обязаны делать все эти вещи так же, как лосось должен плыть против течения

Следующая цитата

Нил О́лден А́рмстронг — американский астронавт НАСА, лётчик-испытатель, космический инженер, профессор университета, военно-морской лётчик США, первый человек, ступивший на Луну в ходе лунной экспедиции корабля «Аполлон-11».

Дата рождения: 05.08.1930 Дата смерти: 25.08.2012 (82)

Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества.

Добавил Тристан 26.07.10
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, доказал ли я это всем, но я точно доказал это себе: мы не прикованы к этой планете.

Добавил c 04.11.12
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Астронавты не умирают по субботам. По крайней мере, я не знаю ни одного случая.

Пояснение к цитате:

Нил Армстронг скончался 25 августа в субботу.

Добавил Seed 17.09.12
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз меня спрашивали, полетел бы я на Марс. Я ни разу не ответил «нет». Конечно, у меня нет шансов, но я не хочу, чтобы кто-то думал, что я не готов.

Добавила Wender 21.10.11
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы полетели на Луну, потому что это в природе человека — сталкиваться с трудностями. Это в природе его глубоко внутренней души. мы обязаны делать все эти вещи так же, как лосось должен плыть против течения

Пояснение к цитате:

Пресс-конференция после полёта на Луну (1969)

Добавил Goryunov_Alex 01.05.21
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке
Добавил Тристан 31.05.12
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Захватывающей частью для меня, как пилота, была высадка на Луне. Это было время, когда мы добились национальной цели высадить американцев на Луне. Заход на посадку был, безусловно, самой трудной и сложной частью полёта. Хождение по лунной поверхности была очень интересным, но это было то, на что мы смотрели как на достаточно безопасное и предсказуемое. То есть чувство восторга сопровождало посадку, но не прогулку.

Следующая цитата

Захватывающей частью для меня, как пилота, была высадка на Луне. Это было время, когда мы добились национальной цели высадить американцев на Луне. Заход на посадку был, безусловно, самой трудной и сложной частью полёта. Хождение по лунной поверхности была очень интересным, но это было то, на что мы смотрели как на достаточно безопасное и предсказуемое. То есть чувство восторга сопровождало посадку, но не прогулку.

Читайте также: