Цитаты из книги отчаяние набоков

Обновлено: 22.12.2024

Владимир Владимирович Набоков (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург — 2 июля 1977, Монтрё) — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед и энтомолог.

Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966). Октябрьская революция заставила Набоковых перебраться в Крым, где к Владимиру пришёл первый литературный успех — его работы печатались в газете «Ялтинский голос» и использовались театральными труппами, во множестве спасавшимися на южном берегу Крыма от опасностей революционного времени. В апреле 1919 года, перед тем, как Крым перешёл в руки большевиков, семья Набоковых навсегда покинула Россию.

Следующая цитата

Во-первых: эпиграф, но не к этой главе, а так, вообще: литература – это любовь к людям. Теперь продолжим.

Мне нравилось – и до сих пор нравится – ставить слова в глупое положение, сочетать их шутовской свадьбой каламбура, выворачивать наизнанку, заставать их врасплох. Что делает советский ветер в слове ветеринар? Откуда томат в автомате? Как из зубра сделать арбуз?

Я иногда спрашивал себя, за что, собственно, ее люблю, – может быть, за теплый карий раек пушистых глаз, за естественную боковую волну в кое-как причесанных каштановых волосах, за круглые, подвижные плечи, а всего вернее – за ее любовь ко мне.

Любовь к ближнему, – проговорил сэр Реджинальд, – не котируется на бирже современных отношений».

Да, так бы он сидел до сегодняшнего дня, а я бы все помнил о нем, с дикой тоской и страстью, – огромный ноющий зуб, который нечем вырвать, женщина, которой нельзя обладать, место, до которого в силу особой топографии кошмаров никак нельзя добраться.

Я был совершенно пуст, как прозрачный сосуд, ожидающий неизвестного, но неизбежного содержания.

Кража – лучший комплимент, который можно сделать вещи.

Конан Дойль! Как чудесно ты мог завершить свое творение, когда надоели тебе герои твои! Какую возможность, какую тему ты профукал! Ведь ты мог написать еще один последний рассказ – заключение всей Шерлоковой эпопеи, эпизод, венчающий все предыдущие: убийцей в нем должен был бы оказаться не одноногий бухгалтер, не китаец Чинг и не женщина в красном, а сам Пимен всей криминальной летописи, сам доктор Ватсон, – чтобы Ватсон был бы, так сказать, виноват-сон… Безмерное удивление читателя!

«У всякой мыши – свой дом, но не всякая мышь выходит оттуда».

Мне нравилось – и до сих пор нравится – ставить слова в глупое положение, сочетать их шутовской свадьбой каламбура, выворачивать наизнанку, заставать их врасплох.

Следующая цитата

но я нарочно оставляю ее как образец одной из главных моих черт: легкой, вдохновенной лживости.

Покойный отец мой был ревельский немец, по образованию агроном, покойная мать – чисто русская. Старинного княжеского рода. Да, в жаркие летние дни она, бывало, в сиреневых шелках, томная, с веером в руке, полулежала в качалке, обмахиваясь, кушала шоколад, и наливались сенокосным ветром лиловые паруса спущенных штор.

«Все ли, все ли? – говорил я вслух. – Погоди, дай мне хорошенько… Да, как будто все… Теперь повернись. Я хочу видеть, как сзади…» Он повернулся, и я выстрелил ему в спину.

Следующая цитата

Всякий, конечно, предпочитает, чтобы сказали: он похож на вас, — а не наоборот: вы на него.

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

И бороду я стал отращивать не столько чтобы скрыться от других, сколько — от себя.

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Неужто воля человека так могуча, что может обратить другого в куклу?

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

. Горе тому воображению, которому юмор не сопутствует.

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Я был совершенно пуст, как прозрачный сосуд, ожидающий неизвестного, но неизбежного содержания.

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

. Полураздавленный окурок — она никогда не добивала окурок — с живучим упорством пускал из пепельницы вверх тонкую, прямую струю дыма; маленькое воздушное замешательство, и опять — прямо и тонко.

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Идею Бога изобрёл в утро мира талантливый шалопай.

Добавила Ne o_O n 11.03.14
  • Скопировать
  • Сообщить об ошибке

Литература неважная, — сам знаю. Покамест я это писал, мне казалось, что выходит очень умно и ловко, — так иногда бывает со снами, — во сне великолепно, с блеском, говоришь, — а проснёшься, вспоминаешь: вялая чепуха.

Читайте также: