Не понимаю шуток про каре
Обновлено: 25.12.2024
Англичане славятся своим мягко говоря своеобразным чувством юмора. Некоторые их шутки настолько странные, что вызывают недоумение даже у носителей. Если шутка про курицу улыбнёт вас, браво! Возможно, в вас течёт кровь английских лордов. Ну или кого-нибудь попроще, но тоже из тех краёв. Готовы падать со стула от смеха?
А что за шутка то?
- "To get to the other side".
- "Почему курица перешла дорогу?"
- "Почему?"
- "Чтобы попасть на другую сторону"
Уже можно смеяться. Не смешно? Не расстраивайтесь. Многие носители тоже "не догоняют". Причём годами. Сегодня я наткнулась на англоязычную статью, в которой автор попыталась объяснить, в чём же хохма. Об этом чуть позже. Меня больше всего поразили комментарии под статьёй.
Оказалось, что люди годами живут и ломают голову "ну а что смешного то?" и стесняются спросить, чтобы не показаться глупым. Оказалось, с ними всё в порядке, просто юмор специфический. И у всех после этого отлегло от сердца.
Так в чём прикол?
Это куриная шутка . Это шутка для избранных. Давайте просто назовём это так, чтобы никого не обидеть.
А если серьёзно, то для того, чтобы разобраться, почему шутка про курицу должна вызвать у вас улыбку, нужно для начала познакомиться с другими шутками этого формата, который мы условно назовём "Почему X сделал Y?" Таких в английском огромное множество.
Эти шутки основаны на игре слов. Вот парочка примеров:
Why did the bear spit out the clown? He tasted funny.
Почему медведь выплюнул клоуна? Он был странным на вкус.
Why did the dog sit next to the fire? Because he loved hot dogs.
Почему пёс сидел у костра? Потому что ему нравились хот-доги.
Хот-дог в дословном переводе "горячая собака". Если интересно, почему сосиску с тесте так назвали, загляните в самый верхний комментарий под этой статьёй. Получается, что шутка не в том, что пёс любил хот-доги, а в том, что ему нравились "горячие" особи противоположного пола.
Если вы не говорите по-английски, всё это может напоминать бред сумасшедшего. Но те, кто в теме, улыбнутся.
"Так а в чём тогда прикол про курицу?", спросите вы. В том, что шутка про курицу - это шутка о шутке . Англичане называют их meta-jokes. Сейчас поясню.
Если вы так и не смогли найти ничего смешного в этой шутке, расслабьтесь. Вы не одиноки. В английском полно других весёлых шуток. Ну или не очень весёлых. 😉
Следующий анекдот
Илья Лановой
Засушила бы и носила на шее
Нравится Показать список оценивших
Комментарий удалён пользователем или руководителем страницы
Hard,
Кони в облаках летали
Кони над твоею головою
Пролетали не спеша
В поле на земле лежал ты
Показать полностью.
В поле весь промок от свежей крови
Вверх рвалась твоя душа
Туман вместе с дымом последнего боя
Туман над травой, что растет под тобою
Туман застилает летящих коней
В высоте, в небесах
Туман, может быть это всё только снится
Но кони над домом твоим будто птицы
Летят отражаясь в распахнутых в небо глазах
Следующий анекдот
Суть в том, что обычно, когда девушка переживает трудное/простое ( до подлинно неизвестно ) расставание она стрижётся под каре. И это, скажем так, выдаёт тех девушек, которые находятся в "трауре".
Возможно местами не точная информация. Ответ основан на услышанном от других людей и слухах
Следующий анекдот
Данная ситуация уже стала тенденцией, на которую даже придумывают шутки в интернете.
Наверняка у каждой девушки есть приятельницы, которые после сердечной драмы резко меняли причёску: подстригались или меняли цвет волос. А, может, и вы сами, читатель, поступали также.
Почему так происходит?
В этой ситуации есть своя психологическая логика!
Дело в том, в после ссоры или расставания с партнёром у женщин появляются ощущение неполноценности и сомнения в собственной привлекательности.
В этом случае присутствует эмоциональный дискомфорт и внутренняя пустота.
Девушка хочет облегчить своё тягостное состояние и снова почувствовать себя красивой. А, значит, нужно что-то изменить! Нужно доказать себе, а, может, и ЕМУ, что "я могу быть красивой" и "пусть ОН поймёт, что потерял!"
Также резкая перемена во внешности говорит о желании взглянуть на себя по-новому, с другой стороны. Это способ отвлечься от грустных мыслей и раскрасить свои серые будни. Это повод снова полюбить себя. А иногда цель - отомстить бывшему за обиду.
Как правило, смена причёски после расставания бывает резкой, кардинальной. Если стрижка - то каре или "под мальчика". Если цвет - то яркий, дерзкий, броский, противоположный прежнему. Так, чтобы перемены были заметны всем. Чтобы все поняли, что женщина теперь другая.
Случалось ли вам резко менять внешность? И что послужило мотивом к переменам? Расскажите в комментариях! А также ставьте лайки и подписывайтесь!
Читайте также: