Надпись на немецком труд освобождает шутка
Обновлено: 26.12.2024
Тот факт, что нацисты питали слабость к различного рода лозунгам ни для кого не секрет. Причем слова, фразы и цитаты использовались немецкой пропагандой не только для укрепления воинского духа солдат или «рекламы» известной идеологии. Всевозможные лозунги «украшали» и ворота многих концлагерей.
Arbeit macht frei
Если верить Эндрю Миллеру, автору книги «Переход», лозунг «Arbeit macht frei», который переводится с немецкого как «Труд освобождает», помещался над воротами целого ряда нацистских концлагерей. Например, эта фраза «красовалась» над входом в Освенцим, Терезиенштадт, Заксенхаузен. На самом деле «Труд освобождает» — это название романа немецкого писателя Лоренца Дифенбаха, герои которого, мошенники и игроки, встают на путь исправления. Впрочем, Константин Душенко, автор издания «Большой словарь цитат и крылатых выражений», считает, что Дифенбах тоже не сам придумал эту фразу. Скорее всего, она является пародией на средневековое изречение «Городской воздух делает человека свободным». Также есть версия, что «Arbeit macht frei» является парафразом новозаветного оборота «истина сделает вас свободными» (Ин. 8:32), бывшего популярным среди германских лютеран.
Как бы то ни было, со временем цитата ушла в народ, а с 1928 года власти Веймарской республики стали использовать ее для пропаганды общественных работ. Спустя 5 лет надпись «Труд освобождает» появилась на воротах концлагеря Дахау. Как утверждает Константин Душенко, название произведения Дифенбаха в качестве лозунга для заключенных впервые ввел комендант Дахау, генерал СС Теодор Эйке. По мнению Анны Вислоух, автора издания «Помните, что все это было», нацистский лозунг «Труд освобождает» был всего лишь жестокой насмешкой над узниками концлагерей, которые становились свободными только после того, как умирали.
Следующий анекдот
На воротах одного из самых страшных из всех "лагерей смерти"-немецкого лагерного комплекса Освенцим,
в системе германских лагерей во время Второй Мировой войны, переименованный немцами в Аушвиц,
которого глава СС Генрих Гиммлер планировал для полного уничтожение всех евреев.. .
Первоначально лагерь планировался на 10 000 человек, однако в марте 1941 года г Гиммлер дал указание
расширить лагерь до 30 000 человек. В 3-х км от Освенцима, в деревне Бжезинка ( Биркенау) построили лагерь
Аушвиц-II,вошедший в историю своими "камерами смерти", потом Аушвиц-III кроме этого "открыли" и 40 филиалов.
Руководил постройкой офицер Рудольф Гесс, ставший и первым комендантом лагеря. Первыми заключенными
Освенцима стали польские военнопленные, силами которых строился главный лагерь. Осенью 1941 года немцы
пригнали около 10 000 советских солдат, их руками возводился лагерь в Бжезинке. В лагерь заключенным
вытатуировывали на левой руке их идентификационный номер, с этого момента переставали существовать
имена, фамилии, оставался только номер. На одежде у всех были опознавательные знаки:
у евреев-красно-желтый треугольник, у русских-черный. Появление на улице лагеря без опознавательного
знака грозило в лучшем случае избиением, в худшем- отправкой в газовую камеру.
Gross Rosen
Dachau
Theresienstadt
Vojna
Sachsenhausen
Клятва, высеченная на одной из стен теперешнего музея в Освенциме, звучащей страстным призывом к человечеству:
"NIGDY WIEGEJ OGWIECIMIA" - ПУСТЬ НИКОГДА НЕ ПОВТОРИТСЯ ОСВЕНЦИМ!
Людо ван Экхаут
3 сентября 1941 г. СС произвел первое испытание травления газом в блоке 11, убив около 600 советских заключенных. Тест был признан успешным, и один из бункеров был переконструирован в газовую камеру и крематорий. Камера функционировала с 1941 по 1942, а затем её перестроили в бомбоубежище СС. Впоследствии камера и крематорий были воссозданы из оригинальных деталей и существуют и по сей день в качестве памятника жестокости нацистов. В современной Германии немецкая пропаганда утверждает, что использование медицинской службой СС Циклона Б было необходимо из состраданияТРУД ОСВОБОЖДАЕТ
Кот ОбормотИскусственный Интеллект (320515) 3 года назад Добавлю только что конкретно в этом корпусе (блок 24) была администрация - канцелярия, библиотека, актовый зал, а на втором этаже - бордель. На воротах концлагеря "Дахау", но только по установившемуся предубеждению.. .«Arbeit macht frei» — фраза на немецком языке, переводящаяся как "Работа делает свободным" или "Труд освобождает". Однако, этот слоган был размещён на входе многих нацистских концентрационных лагерей, либо в насмешку, либо же для придания ложной надежды их узникам. Несмотря на то, что использование надписей подобного типа над входами в различные учреждения было распространённым явлением в Германии, конкретно этот слоган размещался по приказу генерала Войск СС Теодора Айке, руководителя системы концлагерей Германии и коменданта концлагеря Дахау - возможно именно поэтому и считается, что эта надпись размещена на воротах концлагеря Дахау.
Для примера, привожу ворота некоторых других концентрационных лагерей с аналогичной надписью:
Надпись Arbeit Macht Frei на воротах концлагеря Заксенхаузен
Надпись Arbeit Macht Frei в Аушвице, с перевёрнутой «B».
Надпись Arbeit Macht Frei в концлагере Терезин в Чехии.
Сергей КоконовУченик (101) 13 лет назад Nikel Просветленный (20993) Доброго дня и Вам. Я тоже о нём сразу подумал. Еще в 1943 году - а вероятно, и позже - Гитлер и его штаб не теряли надежды на победу Германии, а победителей, как известно, не судят. Поэтому нелегко объяснить, почему геноцид так и не дождался публичного одобрения, почему даже в секретнейших документах он выступает под криптонимами наподобие "Umsiedlung" ("переселение", то есть смертная казнь) . Это двуязычие, считает Асперникус, было попыткой согласовать несогласуемое. Немцы, благородные арии, истинные европейцы, герои-победители, оказывались убийцами беззащитных людей; первое на словах, второе на деле. Вот почему понадобился внушительный словарь переименований и фальсификаций, таких, как "Arbeit macht frei" ["Труд освобождает" (нем. ) - надпись на воротах нацистских лагерей] , "Umsiedlung", "Endlosung" и прочие эвфемизмы кровопролития. Но в этой-то фальсификации и сказалась, вопреки стремлениям гитлеризма, принадлежность немцев к христианской культуре, которая наложила на них отпечаток настолько глубокий, что они при всем желании не смогли окончательно выйти за пределы Евангелия. В кругу христианской культуры, замечает автор, даже когда все уже можно сделать, не все еще можно сказать. Эта культура - фактор необратимый, ведь иначе ничто не мешало бы немцам назвать свои поступки по имени. Концлагерь Освенцим и Дахау ."Arbeit macht frei" - "Труд освобождает".
Слоган был размещён на входе многих нацистских концентрационных лагерей, либо в насмешку, либо для придания ложной надежды. Несмотря на то, что использование надписей подобного типа над входами в различные учреждения было распространённым явлением в Германии, конкретно этот слоган размещался по приказу генерала Войск СС Теодора Айке, руководителя системы концлагерей Германии и коменданта концлагеря Дахау.
Arbeit Macht Frei.
надпись над воротами концлагерей. навскидку были такие надписи в Аушвице, Биркенау, Терезин, Заксенхаузен и т. д.
а почему? сс-овец Теодор Айке приказал - вот и стали писать.
в освенциме и в дахау, вот так шутили немцыПусть ЭТО не повторится никогда!
Я вернусь к тебе, Россия,
Чтоб услышать шум твоих лесов,
Чтоб увидеть реки голубые,
Чтоб идти тропой моих отцов
(Стихи написанные узником Заксенхаузена)
А какие это были ворота, надо спрашивать у тех кто там был, но таких мало осталось.
Покидая лагерь некоторые не могли оглянуться назад, а кто-то до самой смерти не мог произнести название лагеря.
Jedem das Seine
«Jedem das Seine» можно перевести с немецкого как «каждому свое». Эти слова, как пишет Леонид Млечин в своей книге «Третья Мировая война. Можно ли ее остановить?», стали символом концлагеря Бухенвальд, располагавшегося в самом сердце Германии, неподалеку от Веймара, культурной столицы страны. Данную фразу нацисты тоже позаимствовали. Константин Душенко, автор издания «Всемирная история в изречениях и цитатах», утверждает, что «каждому свое», звучащая на латыни как «suum cuique», восходит к трудам Платона. Древнегреческий философ в своем «Государстве» писал: «Справедливость состоит в том, чтобы каждый имел свое и исполнял тоже свое».
Впрочем, фраза «suum cuique» встречается и у других авторов. К примеру, если верить Марине Бариновой и Светлане Максименко, авторам учебного пособия «Римское частное право», древний юрист Ульпиан видел сущность права в том, чтобы «жить честно, не вредить другому, предоставлять каждому свое». Через много веков слова «suum cuique» стали девизом прусского короля Фридриха I, а потом – оказались на воротах Бухенвальда. Так справедливая цитата римских правоведов обернулась ужасом для множества узников одного из крупнейших концлагерей на территории Германии.
Следующий анекдот
Фраза в качестве лозунга была размещена на входе многих нацистских концентрационных лагерей — то ли в насмешку, то ли для придания ложной надежды. Несмотря на то, что использование надписей подобного типа над входами в различные учреждения было распространённым явлением в Германии, конкретно этот слоган размещался по приказу генерала Войск СС Теодора Эйке, руководителя системы концлагерей Германии, второго коменданта концлагеря Дахау.
Трудно сказать что значит она, в тех смыслах, что вложил ее создатель нацарапав нательно но так же и тоже трудно сказать, какой смысл вложил ее нательным применением получатель. Один из таких диалектовIudaei - Еврей (ЛЮДИ) ei Iuda (Эй люда) к нему ИУДА. Так и получается что Люди это евреи, а те к кому пришел ИЮДА предатель, ЖИДЫ. Всему виной пришедшая ЛЮДА она Евреев в ЖИДОВ предала.
А нацисты действительно не врали, те кто принял работу как должное действительно были освобождены Источник: Ботаника овощей Такая надпись была выкована над входом в концлагерь"работа делает свободным. " Эта фраза красовалась на входе многих концлагерей. Ну, вот сам посмотри.. . Что у него на другой стороне написано. ))) знаю точно что фраза на воротах концлагеря была
Ворон Митрофан 6 лет назад
Мудрец (18306)
Трудно сказать что значит она, в тех смыслах, что вложил ее создатель нацарапав нательно но так же и тоже трудно сказать, какой смысл вложил ее нательным применением получатель. Один из таких диалектов
Iudaei - Еврей (ЛЮДИ) ei Iuda (Эй люда) к нему ИУДА. Так и получается что Люди это евреи, а те к кому пришел ИЮДА предатель, ЖИДЫ. Всему виной пришедшая ЛЮДА она Евреев в ЖИДОВ предала.
А нацисты действительно не врали, те кто принял работу как должное действительно были освобождены
Да, действительно были освобождены. Через газовые камеры
«Arbeit macht frei» — заголовок романа немецкого писателя-националиста Лоренца Дифенбаха, вышедшего в Вене в 1872 году. Фраза со временем стала популярной в националистических кругах. Она также пародировала средневековое выражение нем. «Stadtluft macht frei» («Городской воздух освобождает» — обычай, по которому крепостной крестьянин, проживший в городе достаточно долго, становится свободным). Возможно, это парафраз евангельской цитаты «Истина сделает вас свободными» (Ин. 8:32), (нем. Wahrheit macht frei).
В 1928 году правительство Веймарской республики использовало фразу в качестве лозунга для большой программы общественных работ, нацеленной на преодоление безработицы. Когда НСДАП в 1933 году пришла к власти, она продолжила её использование.
Следующий анекдот
После жалобы пользователя в инете руководство компании-перевозчика ООО «ТК «ПАП» и собственник транспортного средства вычислили маршрутку, надпись на немецком содрали, а самого водителя и механика уволили.
Надпись на 32-м маршрутном такси Arbeit macht frei (дословно с немецкого «Труд делает свободным») в районе областной больницы взволновала нашего читателя DmitryS, и он опубликовал об этом блог в «Народном журналисте»:
– Всему миру известны железные ворота с циничной надписью Arbeit macht frei, которые стали символом страданий сотен тысяч людей, прошедших через лагерь смерти в Освенциме. Этот же издевательский лозунг размещался нацистами над главными воротами в таких же лагерях – в Заксенхаузене, Терезине и других.
(Отредактировано в 2017-12-20 08:20:07)
комментарии ↓
Использование этих лозунгов в Германии, например, преследуется в уголовном порядке. У нас, видимо, нет, и поэтому умственных инвалидов они притягивают.
Лишний раз убедился в этом, когда находился на остановке „Областная больница“ в эту субботу. Такие мелочи, как недопустимость кощунственного отношения к памяти погибших и замученных в лагерях смерти, водителей маршруток в Туле интересуют в последнюю очередь. Не знаю, что по замыслу этого „креативного“ водилы должны думать и чувствовать люди, которые его увидят и прочитают. У меня это вызвало только чувство отвращения. Думаю, что это недопустимо как минимум с этической точки зрения.
Фото было сделано 16 декабря на остановке общественного транспорта «Областная больница» города Тулы.
Сегодня, 19 декабря, в редакцию Myslo прислал письмо гендиректор ООО «ТК «Пассажирские автоперевозки»:
– ООО «ТК «ПАП» в лице генерального директора Шолохова В. С. и собственник транспортного средства М 797 УВ 71 Забельникова С. В. просят прощение за циничную надпись на заднем стекле автобуса.
Надпись находилась под другой рекламой, которая была смыта в результате автоматической мойки.
Циничная надпись уничтожена. Водители автобуса и механик, выпустивший на линию автобус, уволены. Машина снята с линии.
С уважением,
Шолохов В. С.
В подтверждение слов в редакцию выслали фото автолайна:
via
Всё правильно.
Наказаны за то, что не головой, а жопой думали.
пассажиры расстреляны. свидетели утоплены.
машину можно было вообще спрессовать сразу.
хуй с ним, с водилой. механика зря дёрнули. но машину-то нахера с линии снимать вообще? я не понимаю. с неё ж содрали наклейку эту уже.
| Цитата |
| Всему миру известны железные ворота с циничной надписью Arbeit macht frei, |
видимо не всему раз у водятла ума хватило поместить такую надпись
или у него дед "электриком " был?) Я тоже впервые слышу если честно.
Даже бы внимания не обратил надпись и надпись, один куй язык не знаю, даже не определи бы что это немецкий.
Всему? Это сомнительно даже у нас.
Наши лозунги, типа "Заслужи трудом досрочное освобождение" - лучше что-ли?
Под нашими лозунгами не варили из людей мыло.Вдруг кто забыл.
Да. Не варили. Зато валили лес, рубили уголь и добывали золото до "пока не сдохнешь". И на морозе под сорокет. т.е. как правило средний срок жизни в нашем лагере и в немецком сильно не отличались. Какая разница, как убивали, если все равно убивали?
Говно оно и есть говно, дружище, наше, ихнее, это все равно говно.И циничные лозунги - одинаково мерзотны.
утю тю
ну надо же а какой зоебатый комментарий-мнение
охуеть, во всех других лагерях мира все в ажуре было и жили зоебись
ко ко ко
и правда - какаянахуй разница кто кого убивать будет да?
или англичане буров в концлагерях? или австрияки русских в концлагерях да?
или пиндосы японоамериканцев
ко ко ко
бу бу бу
ооо как мило
нет аргумента - пошли на хуй собеседника
И естественно - "Все сидели ни за что"?
Годный врач,пусть даже еврей - ведь гораздо выгодней на раскопке ям,чем в больнице?
Уважаемый,неужели вы верите в эту демшизу?
У немцев стало быть все сидели невиновные, а у нас сплошь и поголовно одни только враги народа. У тебя от косоглазия голова то не болит?? Как охуенно устроен Ваш мир.
Да,под ними просто стреляли,морили голодом унижали и хоронили пачками
Ну этим повезло -пара примеров
С 17 августа 1937 по 22 марта 1940 года, согласно справке от 4 апреля 1940 года, содержался во Внутренней тюрьме Управления госбезопасности НКВД . По словам правнучки Рокоссовского, ссылавшейся на рассказы жены маршала Казакова, Рокоссовский подвергался жестоким пыткам и избиениям. В этих пытках принимал участие начальник Ленинградского УНКВД Заковский. Рокоссовскому выбили несколько передних зубов, сломали три ребра, молотком били по пальцам ног, а в 1939 году его выводили во двор тюрьмы на расстрел и давали холостой выстрел. Однако Рокоссовский не дал ложных показаний ни на себя, ни на других
Ефремов - В 1938 году был срочно вызван в Москву, где был поселен в гостинице «Москва» и взят под домашний арест сотрудниками НКВД по подозрению в связях с «врагом народа» Тухачевским. Допросы длились два с половиной месяца. На устроенной ему очной ставке с бывшим командующим Приволжским военным округом П. Е. Дыбенко узнал, что якобы был завербован им в Куйбышеве в апреле 1937 года. 17 апреля 1938 года от безысходности написал письмо с просьбой о помощи Ворошилову, через месяц — А. И. Микояну, бывшему соратнику по рейду на бронепоездах в Баку. Наконец, после допроса в присутствии Сталина был освобождён
А сломался бы Рокоссовский и шо. У нас не так много было талантов такого уровня. А сколько тех кому не повезло, и кто не стал таким известным.
Лагерное «воспитание»
Несмотря на то, что о существовании концентрационных нацистских лагерей знали практически все, сами немцы старались строить их подальше от населенных пунктов в первую очередь для того, чтобы свести к минимуму контакты заключенных с местными жителями. Да и говорить о «фабриках смерти» было в Германии было не принято. По крайней мере, так утверждает автор книги «История нацистских концлагерей» Николаус Вахсман. Вахсман считает речь Генриха Гиммлера, транслировавшуюся по радио 29 января 1939 года, редким случаем, когда представители власти в открытую заговорили о лагерях и их устройстве.
Примечательно, что Гиммлер заверил слушателей в том, что в концлагерях практикуются пусть и строгие, но «справедливые» порядки, а также упомянул о лозунге, «украшавшем» ворота концлагерей: «Путь к свободе существует». Как сказал Гиммлер, этапами для достижения данной цели являются: повиновение, усердие, честность, аккуратность, чистота, умеренность, правдивость, готовность к жертвоприношению и любовь к отечеству». Нацисты были в восторге от слов Гиммлера и уже скоро фраза о «пути к свободе» в различных вариациях стала появляться над входами во многие лагеря. Впрочем, подобной «наглядной агитацией» лагерные коменданты пользовались задолго до речи Гиммлера.
Читайте также: