Надпись на плите загадка
Обновлено: 11.05.2024
Гнёздовскую надпись принято считать самой древней известной записью на языке кириллицы. О надписи стало известно в 1949 году, тогда ее нашли на территории известного ныне Гнёздовского археологического комплекса, который находится в Смоленской области. Надпись была выполнена на внушительных размеров глиняном кувшине. Название такого кувшина корчага.
Археологи провели расследование и пришли к выводу, что в захоронение корчага попала не позднее начала 10 века.
Впрочем, точно ли надпись сделана на Руси, сказать нельзя, так как вполне вероятно что сосуд был импортным. Но большинство ученых сходится во мнении, что надпись сделана на древнерусском языке, вот только прочитать ее полностью пока никто не смог, начало и конец читаются легко “ГОРОУ..А”, а часть написанного слова остается неразгаданной.
Существует несколько различных трактовок чтения, данные разными учеными, археологами и лингвистами, ниже приведем некоторые из них:
Версия первая . “ГОРОУХЩА”. Эта версия принадлежит непосредственно археологу, который обнаружил этот сосуд. Сочетание русских букв “ОУ” читается на древнерусском как “У”. По правилам чтения мы прочитаем: “ГОРУХЩА”. Слово “горуха” можно встретить в сербском языке, оно означает "горчица", но суффикса “щ” не существует. Поэтому такую версию исследователи отметают.
Версия вторая . Один из лингвистов выдвинул мнение, что надпись следует читать как “гороушьна”, что означает зерна горчицы. Возможно, что и корчага играла роль сосудом для хранения таких зерен, но с формообразованием слова тут не все гладко. Поэтому такая версия тоже находится под вопросом.
Версия третья . “ГОРОУЩА”, что означает горючее. Эта версия тоже почти сразу было отметена, так как слово с таким значением появилось позднее, чем было сделано захоронение.
Существует еще несколько различных версий, и каждая из них, конечно же, весьма интересна. Исходя из предыдущий версии, филолог Львов предположил, что слово, написанное на сосуде, означает не “горючее” а “Горящий”.
Версия четвёртая. Есть предположение, что надпись на корчаге - это имя его владельца. Предположительно его звали Горун. Традиция хоронить людей вместе с их имуществом существовала всегда, поэтому версия имени владельца вполне жизнеспособна.
Вопрос о том, на каком все-таки языке сделана Гнездовская надпись, является открытым до сих пор. В большинстве своем, ученые склоняются к мнению, что надпись сделана на древнерусском языке, но по некоторым причинам официальной версии нет.
Существуют различные мнения насчет того, что надпись действительно сделана на древнерусском языке, которые не получили ни подтверждения, ни опровержения. Некоторые ученые допускают тот факт, что надпись могла быть сделана и на греческом, и на болгарском языках. Причиной такой версии служит погребальный инвентарь захоронения. Скорее всего он принадлежал войну-торговцу. Если это так, то сосуд с надписью мог прибыть из северного Причерноморья, где греческая культура представлен очень богато.
На сегодняшний день проблема расшифровки надписи не решена. Станет ли Гнёздовская надпись древнейшим кирилическим памятником древнерусского языка или нет, рано или поздно решит научное сообщество.
В чём же важность этой надписи, что "высокие лбы" бьются над её разгадкой. Дело в том, что это будет обозначать, что на Руси письменность существовала ещё до крещения. Ведь по официальной версии письменность пришла вместе с крещением, что, как бы, делает русский народ тёмным и не грамотным.
Следующая загадка
Важно что это Париж?
Это касается его работы?
Рода занятий?
Это известная история?
Важно в каком возрасте он умер?
Важно от чего умер?
Важно ли:
мужчина это
или женщина
или ребёнок
?
Добавлено
"Они":
про животных
растения
материалы
Они материальные?
Следующая загадка
Нурбий Ловпаче, археолог и искусствовед из Адыгеи, прочитал текст на плите, найденной в мае в одном из горных ручьев около сочинского поселка Лоо. Один из главных выводов, сделанных ученым: возраст надписи около 4 тысяч лет и датируется она бронзовым веком.
Артефакт был обнаружен у горного ручья рядом с поселком Лоо и представляет собой плиту из мелкозернистого песчаника размером 50 х 60 х 22 см и весом около полутонны. По мнению Нурбия Ловпаче, плита съехала в овраг между двумя дорогами в результате оползней. Обнаружили ее местные краеведы: представитель шапсугской общины Мадин Хушт и сотрудник отдела археологии Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований Андрей Кизилов. Находка передана в Национальный музей РА.
Расшифровка надписей на плите заняла у Нурбия Ловпаче два месяца. В ходе нее он основывался на хеттском иероглифическом письме. Ученый рассказал, что плита раскололась на два фрагмента, каждый из которых содержит надписи погребального значения, изображения небесных светил, корабля, рыбы, оленя, решетки, фасада дольмена. Из знаков, нанесенных на плиту, Ловпаче удалось составить связный текст.
Говоря о надписях, ученый отметил, что читаются они справа налево или сверху вниз. Изображение оленя на шесте рядом с текстом является царским погребальным символом, близким к традициям древней Майкопской культуры (только в ней преимущественно изображались быки). Семиконечная звезда, также высеченная на плите, является характерным мотивом адыгского фольклора.
Кроме того, на плите изображена решетка – это земледельческий символ, отчетливо видны и лодка с мачтой, фасад дольмена, рыба, обозначающая загробный мир. Можно предположить, что эта плита являлась частью либо дольмена, либо святилища. А предки адыгов были строителями мегалитов и основателями дольменной культуры, - отметил Нурбий Ловпаче.
Следующая загадка
Три горяченьких кружочка,
А под ними дверка есть,
В сковородках и горшочках
Приготовит нам поесть.
Ответ
(Электрическая плита).
Ответ
(Плита).
На ней готовит мама кашу,
Котлеты жарит, варит суп.
Она на кухне королева,
Скажи мне, как её зовут?
Ответ
(Плита).
Есть конфорки, много ручек,
А внутри духовка.
Гору сладких вкусных штучек
Напеку я ловко.
Печкой бабушка была,
На дровах блины пекла.
Ответ
(Газовая и электрическая плита).
Ответ
(Плита).
Четыре синих солнца
У бабушки на кухне,
Четыре синих солнца
Горели и потухли.
Поспели щи, шипят блины.
До завтра солнца не нужны.
Читайте также: