Общие признаки и отличия притчи и легенды
Обновлено: 26.04.2024
Легенда зачастую имеет в своей основе какое-то реальное событие, которое со временем обрастает различными поэтическими подробностями, главные герои идеализируются, а отрицательные наоборот становятся сущими злодеями. Иногда легенда это героическое предание, иногда романтическая история, но как правило это скорее развлекательный жанр народного творчества. Легенда не заставляет искать ответы, а просто служит удовлетворению духа - патриотического чувства или любви к прекрасному. В отличие от легенды притча - рассказ нравоучительный и зачастую основан не на реальных событиях, а служит выражению некой мысли автора, которую он пытается намеками и иносказаниями довести до слушателя. Притча всегда задает вопрос, который требует ответа или хотя бы осознания.
Илта [275K] 1 год назадПритчу можно отнести к басне по сути, правда есть небольшие различия у этих народных жанров. У притчи повествование идет в иносказательной форме, а в выводе нравоучения. Притчи имеют аллегорическую форму, но происходят они из человеческой жизни, а вот героями басен могут быть и животные например. Легенда - это сказание нередко фантастического содержания. В основе легенд - события которые когда-то были, однако часто положительные качества героя там преувеличены. Легенда - это предание об исторических личностях или событиях. В притчах цель другая - научить духовным и моральным ценностям, а не рассказать о герое или историческом событии.
Примеры - Евангельские притчи и легенда о рязанском воеводе Коловрате.
Легенды и притчи относятся к литературным направлениям и где-то их можно спутать между собой, но это случается тогда, когда человек не вникает в саму суть произведения.
Легендами называют рассказы о старых (древних) событиях, которые изначально передавались устно. Как правило у тех событий, о которых повествуется в легендах, были свои «свидетели/
очевидцы. В легендах встречаются реальные места, где происходили события, в них описанные.
Под понятием притчи, мы подразумеваем что-то иносказательное, в котором закладывается нравоучение. Притчи это в большей мере что-то придуманное и ситуации, то как там происходит , имеют подсказывает о выборе правильного решения. Притчи имеют больше нравственно-философс кий смысл.
Рассмотрим, что представляют собой легенды и притчи.
Легенда относится к одной из разновидностей народного творчества.
Но, в отличие от сказок, например, в них отсутствует волшебные моменты.
Считается, что легенда основывается на событиях, произошедших в действительности.
Однако, поскольку первые легенды возникли еще в период, когда не существовало письменных источников и изначально они передавались из уст в уста, зачастую постепенно легенды обрастали какими-то новыми, придуманными красочными элементами. Отходя при этом от реальной истории.
Легенды типичны для религиозной литературы. Это описание жития Святых и Апостолов.
Одной из самых известных легенд является история об Атлантиде, таинственной высокоразвитой цивилизации, разгневавшей Богов и ушедшей в качестве наказания под воду.
Притчи являются интересным представителем как народного, так и авторского творчества.
Среди них есть очень древние истории, которые бережно хранились и передавались из поколения в поколение.
Одной из отличительных особенностей притчи является то, что она слагается иносказательным языком и рассчитана на образное мышление и богатую фантазию читателя.
Притча объясняет нам многие жизненные явления, становится, можно сказать, своего рода обучающим пособием, как нужно жить.
Это истории людей, попадающих в разнообразные жизненные ситуации и ищущие не совсем стандартные выходы из них.
В конце притчи обязательно присутствует поучительный вывод из истории, своеобразное нравоучение.
Таким образом, притча, в отличие от легенды, это не просто красивая и увлекательная история, а преподнесенный в иносказательной форме жизненный урок.
Похожая притча
Один человек (так могла бы начинаться притча, но у нас все на самом деле), итак, один человек, написал в комментариях, что история, выложенная мною как притча, притчей вовсе не является.
Я задумалась: может, он прав? А что такое притча, как отличить ее от басни, байки, сказки и анекдота?
Ответить на такой обманчиво простой вопрос оказалось не легче, чем поймать отражение луны в воде.
Кано Тосюн «Обезьяны, ловящие отражение луны в воде» Кано Тосюн «Обезьяны, ловящие отражение луны в воде»Поэтому для начала я расскажу анекдот.
"Абрам, ты куда идешь?" - "В публичный дом" - "В публичный дом в семь утра?" - "Да, хочу скорее отделаться!"
Чтобы скорее отделаться, выпишу определения родственных жанров притчи, и покончим с ними, чтобы они больше не путались под ногами.
Басня - краткий, как правило, стихотворный рассказ-аллегория нравоучительной направленности с четко выраженной моралью . То есть, та же притча, но в стихах и с объяснением, какой надо сделать из нее вывод. В девятнадцатом веке басню и притчу особо не различали.
Байка - поучительный или юмористический рассказ, иногда основанный на реальных событиях.
Анекдот - устный короткий рассказ с неожиданным остроумным концом . (так написано в словаре Ефремовой). Во времена Владимира Даля байка и анекдот не разделялись. "Короткий по содержанию и сжатый в изложении рассказ о замечательном или забавном случае, байка, баутка" - так определяется слово "анекдот" в словаре Даля. Слово это, кстати, греческого происхождения. В "Евгении Онегине написано: "И дней минувших анекдоты от Ромула до наших дней хранил он в памяти своей" - не в том смысле, что Евгений ловко анекдотики умел тискать, а что он историю знал по всяким забавным байкам.
Сказка - определить ее не проще, чем притчу. Как вам такое определение: один из жанров фольклора, либо литературы. Эпическое, преимущественно прозаическое произведение волшебного, героического или бытового характера . Что угодно можно под него подвести. На том закончим.
Теперь про притчу . Родом она с Востока, где издревле любили говорить загадками, цветисто и иносказательно, но само слово - греческое, в русский язык пришло через Библию и произошло от двух слов: "παροιμία" - переводится как "попутное", дословно, "указатель на жизненном пути" (кстати, онлайн переводчик переводит это слово как "поговорка", что, в общем, одно другому не противоречит); и "παραβολή" - короткий рассказ (переводчик переводит: "притча"). Таких рассказов о духовных истинах, переданных через образы и события из повседневной жизни, очень много в Евангелии. Евангельские притчи призваны помочь далеким от духовной жизни людям разобраться в высоких материях.
Притча, как правило, не содержит морали - она "информация к размышлению". В ней два плана: внешняя забавная история и внутренний смысл ( а иногда и несколько), ради которого эта история и рассказывается.
Притча очень пластична (как отражение луны в воде). Она может быть политической, социальной, исторической, метафизической, абсурдной и вообще какой угодно. Может быть народной и авторской. Может лечь в основу крупного авторского произведения и наоборот, пересказ романа может сделаться притчей. Есть даже такой жанр "роман-притча". Может вообще состоять из двух фраз.
Персонажи и ситуации притчи, как правило, архетипичны, предельно обобщены: отец, сын, мудрец, царь, крестьянин, старики, лев, козел.
Притчи легко становятся частью более крупного произведения, поскольку по природе своей должны рассказываться к случаю, в контексте, заставляя слушателя по новому взглянуть на ситуацию. Суфии очень не одобряли рассказывание притч ради забавы. Потому что знакомая притча уже не сможет обеспечить инсайт в ситуации, требующей прояснения или изменения.
В общем, вот, что я изыскала про притчу и ее родственников. Итак, притча должна быть
- короткой
- архетипической
- иметь второй план
- как правило, позволять вывести мораль самому слушателю.
Закончу свои растекающиеся речи определением: притча - короткий назидательный рассказ в иносказательной форме .
Под это определение подходит история про старика и змею , усомнившись в жанровой принадлежности которой я и предприняла это мини-исследование.
Но вот странность - у Владимира Даля, который есть "наше все" в том, что касается русского языка, притча определяется как "внезапный, нежданный случай, и притом, дурной, несчастный, роковая помеха", и лишь в конце статьи есть пара строчек про то, что притча - это иносказание, поучение, мудрое слово. Отчего так?
Похожая притча
Давайте разбираться в чем разница между двумя этими терминами, которые знакомы нам с самого детства. Многие выросли на мифах, сказках и легендах и почти не смотрели мультики. Это было интересно и увлекательно, не так ли?
Мифы и легенды в чем разница?Но знаем ли мы различие между этими понятиями? Давайте разберемся в понятиях и вспомним самые популярные мифы и легенды?
Статья “Миф”, Википедия : “Миф - (др.-греч. μῦθος — «речь, слово; сказание, предание») — повествование, передающее представления людей о мире, месте человека в нём, о происхождении всего сущего, о богах и героях“
Статья “Легенда”, Википедия : “Легенда - (от ср.-лат. legenda «чтение», «читаемое») — жанр несказочного прозаического фольклора. Письменное предание о каких-либо исторических событиях или личностях. Отличия легенды от иных жанров: - от мифов — легенды независимы от ритуала; - от преданий — события могут относиться как к прошлому, так и к настоящему и будущему; - от волшебной сказки — легенда рассказывает о чуде как о достоверном событии“Мифы и легенды в чем разница?
Мы получили всю нужную информацию из Википедии, а теперь давайте проанализируем ее.
Мифы - чаще всего образованы людьми исходя из определенных ритуалов и традиций, то есть например мифы Древней Греции или других стран созданы именно таким образом. С одной стороны это интересно, а с другой человек не может точно понять было ли это в действительности или это все воображение других людей.
Легенды же повествуют о похождениях существующих героев, царей и других личностей, которые жили в действительности. Конечно, не стоит забывать, что люди любят придумать что-нибудь для того, чтобы слушателям было интересно. Так легенды обрастали мистикой, хотя, конечно же, не все.
Мифы и легенды в чем разница?Давайте вспомним самые популярные мифы?
К ним относятся:
- мифы о Пандоре, его сундуке и так далее;
- о создании мира и богах, которые этим занимались;
- о существах, таких как духи природы и дома;
- мифы о богах и богинях. а также о таких героях как Геракл, Ахилес и другие.
А что же относится к легендам, что вы помните?
Их также огромное множество:
- о кольце царя Соломона;
- африканские легенды, например, откуда взялись у зебры полоски;
- азиатские легенды, посвященные возникновению бабочек в мире.
Мифы и легенды в чем разница?Легенды помогают понять человеку домыслы людей, которые жили в то время, герои, определенные правила поведения и традиции народов мира.
В целом хочется отметить, что сложно представить наш мир без легенд и мифов, которые так важны в создании и восстановлении некоторых событий. Почему так? Все довольно просто, некоторые события доходят до нас лишь в формате мифов и легенд.
А какие легенды и мифы являются вашими любимыми? Поделитесь ими в комментариях, нам будет интересно узнать!
Похожая притча
Их обсуждают на форумах, выпускают пронзительные видео, делающее канал популярным.
Новые притчи появляются каждый день.
Откуда они берутся?
Трудно ли самим написать притчу?
И как это сделать практически?
Мудрые притчи: что такое притча
Притча родилась в древнем Востоке, этот жанр обязан его историям и легендам.
Там почитался замысловатый стиль речи мудрецов, говоривших загадками и аллегориями.
На простых вещах объяснялся глубокий философский смысл, передававший многовековые традиции.
Притча – это короткий рассказ, заставляющий размышлять над ситуацией, делать самостоятельные выводы.
Простой сюжет и понятные герои обыгрываются неожиданной развязкой.
Это служит толчком к удивлению, анализу услышанного, заставляет думать, примеряя ситуацию к своей жизни.
Прелесть современной притчи
Она не указывает, что делать, а предоставляет жизненный выбор.
Она не приказывает, а лишь намекает.
Она не рубит сплеча, а дарит добрые семена, которые дождутся момента и дадут всходы.
В знаменитой притче «Воробей» старик спрашивает взрослого сына о птичке, многократно повторяя «Кто это?».
Молодой человек раздражённо отвечает, теряя всякое терпение – дряхлеющий отец совсем поглупел.
Знакомая ситуация, правда?
Пожилой мужчина обречённо достаёт потрёпанный, но милый его сердцу дневник, где он фиксировал всё, что происходило с его сынишкой в детстве.
А вот запись – о том, как мальчишка 17 раз спросил о воробье, и отец 17 раз терпеливо ответил, потому что он любил своё дитя и жил для него.
Приходит осознание происходящего – как одиноки пожилые, никому не нужные люди!
Мысли переносят каждого в свою семью.
Слишком поздно мы осознаём, как мало с ними общались и дарили им своего тепла и внимания.
Ненавязчивость, отсутствие готового ответа на трудную ситуацию – это всё, что отличает притчу от басни или рассказа.
Одно и то же произведение можно отнести к разным группам:
краткие детские притчи
новые авторские притчи
посвящённые одно личности
притчи в комиксах
и даже тосты - притчи и др.
Что же общего есть у всех притч
Данный литературный жанр имеет свои отличительные особенности:
Есть понятный всем сюжет (беседа, труд, обед, и др.)
Есть рассказ - повествование со скрытой, глубокой, серьёзной моралью
Объём произведения небольшой (наиболее популярны короткие притчи)
Заложен двойной смысл:
- явная тема: бумажный кораблик в море
- скрытая тема: под корабликом подразумевается человек в жизни
- Нет разъяснения заложенного в притчу смысла, но подтолкнуть к нему надо
- Герои не имеют имён, описания внешности и одежды нет.
Откуда брать идеи для притч
Самый простой ответ – из жизни. Она подкидывает нам готовые сюжеты. Нужно просто наблюдать, запоминать образы, героев, их диалоги.
Жизненные сюжеты – самые лучшие мудрые притчи!
Семья из 5 человек жила в однокомнатной квартире.
Были ссоры, крики, пока к ним не приехал дальний родственник со
странными привычками – вытащит курицу из кастрюли и съест
один, потому что он… не любит суп.
Наденет чужую обувь, потому что своя… промокла.
Когда он уехал, семья поняла, как они любят друг друга и заботятся, только раньше этого никто не замечал.
Ещё вариант: мудрые притчи можно писать, начав с конца.
Например, Вы хотите выразить такую идею – все дети в семье имеют одинаковое право на родительскую любовь.
Подумайте: какая ситуация позволит смоделировать притчу и подвести читателя к данному выводу?
Можно перекроить готовую притчу.
Новая интерпретация для иных условий.
Например, есть версия о том, как золото разрушило дружбу.
В наше время гаджеты - смартфоны затмевают саму жизнь. Чем не сюжет притчи для современных детей?
Мудрые притчи оказывают очень сильное воздействие.
Это – отдельный литературный жанр, можно использовать и как часть в других жанрах: как введение к статье, как иллюстрацию в статье, как пролог в книге, как выразительный литературный приём (например, для описания сна).
Авторство своей притчи можно зафиксировать, через какое-то время Вы услышите её с большими изменениями.
Читайте также: