Волка ноги кормят значение пословицы

Обновлено: 24.12.2024

ВОЛКА НОГИ КОРМЯТ. Чтобы прокормиться, надо искать, добывать, а не сидеть на одном месте. Ср. Что потопаешь, то и полопаешь. На севере, — волка ноги кормят; три-четыре месяца, где хлеб родится, не могут накормить семью.. . остальные восемь идут на промыслы. Даль, Картины русского быта. — Была я у них как-то, у Никаши-то.. . Он ведь в городу живет, в Мохове. Там и квартира у него. Только сам-то он больше в разъездах. Должность-то свою все собачьей службой зовет да еще прибавит: <Волка ноги кормят, маменька! » Мамин-Сибиряк, «В худых душах. > — А хорошо у нас, — говорил он мне часто. — Главное дело — лесу много. Правда, хлебушка, случается, не хватает, али чего прочего, да ведь на бога жаловаться некуда: есть лес — в лесу зарабатывай. Мне, может, еще трудней другого, у меня одних детей сколько, а я все-таки иду да иду! Волка ноги кормят. Бунин, Сосны. чНет, — говорю, — ваше превосходительство, вы извольте назначить как наверное, так, — говорю, — и ждать будем; а то я, — говорю, — тоже дома не сижу: волка, мол, ноги кормят» . Лесков, Воительница.
— Даль: Волка ноги кормят.

История

Доподлинной истории о происхождение фразеологизма обнаружить не удалось, но у народной мудрости не так-то много источников, если мы не касаемся перлов отдельных людей, которые подобного рода ремеслом зарабатывают на жизнь. Речь, конечно, о писателях. Так вот, если их не касаться, то народная мудрость в основном питается повседневными наблюдениями обычных людей. Допускаем, что были разные в этом отношении афоризмы, но время отобрало для нас лучшие. Итак, вполне вероятно, что пословица «волка ноги кормят» пришла в язык из ремесла охотников.

Волк – хищник, который ест маленьких зайчиков и не только, но коэффициент полезности его труда зависит от быстроты реакции зверя и проворности лап животного.

Образ волка в русской культуре нельзя определить с моральной точки зрения как хороший или однозначно плохой. «Санитар леса» может быть совершенно различным в зависимости от того, в какой контекст он помещается. Например, когда человек смотрит волком – это плохо, а когда у кого-то волчий аппетит – это хорошо.

Следующая пословица

Чтобы обеспечить своё благополучие, не надо сидеть сложа руки.

⚜ Не сиди сиднем.
⚜ Что потопаешь, то и полопаешь
⚜ Хочешь есть калачи — не сиди на печи

В олки в поисках добычи частенько пробегают за сутки многие десятки километров.

Человеку, чтобы заработать, иногда тоже приходится немало побегать, потрудиться.

А если сидеть сиднем на одном месте, то ничего не заработаешь, добра не наживёшь, голодным останешься.

Была я у них как-то, у Никаши-то. Он ведь в городе живёт, в Мохове. Там и квартира у него. Только сам-то он больше в разъездах. Должность-то свою всё собачьей службой зовёт, да еще прибавит: «Волка ноги кормят, маменька!»

"Хочешь жить – умей вертеться"

Многие из нас сейчас «волки». Люди рыщут везде и всюду в поисках возможностей. Они хотят больше денег, лучше машину/квартиру/дачу. Мужчины и женщины обеспокоены своей современностью и востребованностью на рынке труда, ибо именно от этого зависит их уровень существования. Одно любопытное наблюдение: сейчас уровень материального удобства намертво связан к тем, насколько человек не любит комфорт психологический.

Представьте, человек трудится в газете штатным сотрудником, зарабатывает мало, но ему хватает. А вокруг более молодые и амбициозные (слово, которое стремительно меняет свой знак с «минуса» на «плюс») ему говорят, что надо двигаться, искать возможности, а то так можно всю жизнь просидеть в этом болоте. Другими словами, «Волка ноги кормят» - говорят они. Но герою и так хорошо. И думаете, он добьется успеха? Никогда. Но возможно, для него это не главное.

Кроме фразы из 90-х, когда все со страшной силой вращались и крутились, как еще можно заменить фразеологизм? Рассмотрим варианты:

без труда не вытащишь и рыбку из пруда;
терпение и труд все перетрут;
под лежачий камень вода не течет;
что потрудился, то и поел;
без учебы и труда не придет на стол еда;

Чувствуете, как вас наполняет трепет? А вспомните свои ощущения, когда вам говорят, что кто-то много трудится. Сразу, даже если не знаешь человека, наполняешься к нему неизъяснимым уважением.

Человек почти бессознательно уважает труд и стыдится своей «прохладной жизни», но не теперь. Интернет открыл широкие возможности для тех, кто хочет зарабатывать и развлекаться одновременно.

Читатель сейчас подумает, что пословицы и поговорки из крестьянской среды уже устарели, но он ошибается. Если люди развлекаются 24 часа в сутки и постоянно думают о мнении окружения, это ли не каторга? Нет-нет, волка ноги кормят все еще. Только труд серьезно видоизменился с той поры.

Следующая пословица

Хотите верьте, а хотите нет, но главный персонаж пословицы «волка ноги кормят» - это герой нашего времени. Не верите? Тогда мы приглашаем вас в увлекательное путешествие, которое обещает не только поднятие уровня грамотности, но и подтверждение выдвинутого тезиса.

Значение

Волка вспоминают тогда, когда человек не очень расторопен и трудолюбив, а профессия его, напротив, предполагает активность. Юристы, журналисты, адвокаты, фотографы – все они должны постоянно искать нечто, чтобы прокормиться, так же как и волк зайчишку. Поэтому к ним можно «прикрепить» выражение «волка ноги кормят», значение его понятно: «Как потопаешь, так и полопаешь». Говоря более современным и узнаваемым языком: «Уровень жизни зависит от активности, профессионального статуса и востребованности на рынке».

«Волчьи» профессии

Они уже были частично анонсированы. Покой только снится:

журналистам;
сыщикам;
фотографам;
юристам;
людям, занятым в рекламном бизнесе;
артистам, актерам, деятелям шоу-бизнеса.

Конечно, людей беспокойных теперь значительно больше, чем указано в списке. Почти нет тех, кто доволен своим уделом. Многие хотят больше, а уж история о зоне комфорта и навязчивого выхода из нее стала вообще любимым сюжетом, который пронизывает почти все слои населения, исключая самые бедные, потому что они этого комфорта даже никогда не ощущали.

Однако когда человек выбирает свой путь в жизни, он должен четно понимать свои сильные и слабые стороны. Готов он взвалить на себя роль хищника или нет. Теперь-то он знает, что значит «волка ноги кормят», поэтому может включить это приобретение в круг размышления. Важно не промахнуться в одном из самых значительных выборов в жизни.

Следующая пословица

Всё врождённое рано или поздно себя покажет.

⚜ Как чёрта ни крести, а он всё кричит пусти
⚜ Волк и каждый год линяет, а всё сер бывает
⚜ Лягушка и с золотого трона в болото скачет
⚜ Положи волчонка в шапку, он не будет твоим товарищем

К ак ни старайся расположить к себе кого-нибудь, его истинная сущность, старые привязанности всё равно выявятся.

Говорится, когда кто-либо обнаруживает свои истинные чувства, привязанности, несмотря на чьё-то желание изменить их.

Пословицу стоит применять и в тех случаях, когда человек, которого вы упрашиваете, переубеждаете или попросту держите около себя, стремится уйти от вас, чтобы вернуться домой или наоборот узнать мир получше.

Ведь и у разбойника бывает подчас совесть, боярин: а что б он был добрый человек — не верю! Нет, Юрий, Дмитрия как волка ни корми, а он всё в лес глядит.

Но есть и другой вариант

Конечно, необязательно быть всеми теми, кто указан выше. Можно, например, выбрать стезю писательства, которая не так заставляет потеть. Но все относительно и зависит от специфики. Например, главный источник вдохновения Рэя Брэдрери – это его бессознательное. Как он сам признается в книге «Дзен в искусстве написания книг», писатель никогда никуда специально не ездил, не «впитывал впечатлений», чтобы потом написать роман или рассказ, все происходило само собой. Некоторые воспоминания давали творческие всходы только через двадцать лет.

Но не стоит обольщаться, в этом цехе есть писатели-документалисты или авторы производственных романов, например, Артур Хейли, который прежде чем написать роман, работал в определенной сфере, чтобы достичь большего натурализма. Но не думайте, что автор трудился, например, в аэропорте до пенсии, нет, ему это не нужно. Автору «Отеля» хватило двух недель. И как тут не вспомнить нашу пословицу.

На самом деле никакого выбора профессии толком не существует. Человек развивается, растет, умнеет, ищет и в итоге натыкается на то, что ему интереснее всего и более или менее позволяет жить. Кто-то богаче, кто-то беднее, это не так важно.

Конечно, есть и те, кому мало что интересно, кроме денег, но это уже совсем другая история. Наша же задача выполнена.

Читайте также: