Пуду должен уступить пословица

Обновлено: 22.11.2024

______________________________________________

5000 Дніпропетровськ

От издателя

Читателю предлагается оригинальное авторское издание в котором дано толкование более 5000 фамилий - прозвищ, без претензий на строгое научное обоснование. По внешнему признаку книгу можно отнести к словарю. Здесь вы найдете толкование фамилий многих известных и менее известных людей. Мы также уверенны, что наличие небольшого количества ненормативной лексики, будет не ложкой дегтя, а тем необходимым количество перца, полезного для усвоения блюда.

Читачу пропонується оригінальне авторське видання, в якому подано тлумачення понад 5000 прізвищ - прізвиськ, без претензій на строго наукове обгрунтування. За зовншнью ознакою книгу можна віднести до словника. Тут ви знайдете тлумачення прізвищ багатьох відомих і менш відомих людей. Наявність ненормативної лексики буде не ложкою дьогтю, а тією необхідною кількістю перцю, яка корисна для засвоєння страви.

Автор признателен АЛЕКСАНДРУ КРЕЙНИНУ, за финансовую и творческую поддержку в осуществлении этого издания.

Если человек лишен чувства юмора, значит, было за что.

Данил Рудый

В свое оправдание

Толкование прозвищ не имеет личностного отношения к «живым и мертвым» их обладателям. Прозвища снабжены всем тем, что было под рукой: пословицы, феня, частушки, латинские изречения, классические цитаты из классики и крылатые выражения, рецепты блюд украинской кухни и советская чернуха. Обращаю внимание читателя на отсутствие мата в книге (мат - неприличная ругань, а в книге нет ни ругани, ни мата). Не всегда удавалось попасть лыком в строку. Надеюсь на генетическое чувство юмора, само иронию и снисходительность украинского читателя.

ПРОКУРАТОВ ЮРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ

С одной ягоды сыт не будешь

А - аз. Сперва аз да буки, а там и науки. Прописным азом ноги растопырил.

АБАЗА - (крым.-тат. abaza - глупый, безумный, неразборчиво говорящий человек) - бестолковый басурманин.

АБЕЛЬ (др. евр. АВЕЛЬ - дуновение, пар, суета, скоропреходящее). От суеты не уйдешь - ты от нее, а она перед тобой!

АБРАМОВ, АБРАМОВИЧ, АБРАХАМСОН (АБРАМ - АВРААМ - ИБРАГИМ) - (др. евр. АВРААМ - отец множества). Отцов много, а мать одна.

АБРИКОСОВ - бледно-оранжевого цвета, рыжий. Рыжему в святых не бывать.

АБРОСИМОВ (греч. АМВРОСИЙ, АМБРОСИМ - бессмертный, божественный). Нашего Обросима невесть куда забросило.

АВВАКУМОВ, АБАКУМОВ (др. евр. АВВАКУМ - обнимающий, любовь БОЖИЯ). Обнималась соха с кобылой. Обнявшись в люди не ходят. Два кума Аввакума, две кумы Авдотьи.

АВГУСТИН (лат. АВГУСТ - славный, прославленный). Живи всяк своей славою.

АВДЕЕВ, АВДЕЕНКО (др. евр. АВДИЙ - раб ИЕГОВЫ, греч. - благозвучный). Наш Авдей никому не злодей, а наш Демид прямо глядит.

АВДЮШКО, АВДИЕВСКИЙ, АВДОТЬЕВ - (АВДОТЬЯ - народная форма ЕВДОКИЯ). Пропал Авдей от злых людей.

АВЕРИНЦЕВ, АВЕРИН, АВЕРЬЯНОВ - Думай, не думай, а сто рублей деньги!

АВЕРКИЕВ, АВЕРЧЕНКО, АВЕРКИН - Дал совет Аверкий, да все исковеркал.

АВИЛОВ (АВИЛА, гр. ВАВИЛА - повстанец) - Вавила свиное рыло. Чужой драк смех, а свой - смерть.

АВРАМЕНКО*, АВРАМОВ (др. евр. АВРААМ - отец множества). По бороде Авраам, а по делам Хам.

* - читати з українським наголосом

АВСЕЕНКО (АВСЕЙ, греч. ЕВСЕЙ - благочестивый). Благ блажи благое благому.

АГАКАЛО - человек, который в знак согласия часто повторяет «АГА». Лоб широк, а в голове тесно.

АГАПОВ (греч. АГАП - любимый). Тошно тому, кто любит кого; а тошнее того, кто не любит никого.

Все, что тебе нужно, это любовь.

Леннон, Маккартни

АГАФОНОВ, АГАФЬЕВ (греч. АГАФОН, ГАПОН - добрый). Проси много, а бери что дадут.

АГЕЕВ, АГЕЕНКО (др. евр. АГГЕЙ - праздничный). Праздник придет - гостей приведет.

АГИЕНКО - Принялись гулять, так не дни считать.

Душа праздника хочет.

к/ф «Калина красная»

АГУТИН - инфантильный, недоразвитый. Сосун - не век сосун, через год стригун, а там пора и в хомут.

АДАМИШИН, АДАМЕНКО (Адам) - грешник; падкий к соблазнам. Барыня соблазнилась платьем и купила.

АДАМОВ, АДАМОВИЧ, АДАМЧУК (др. евр. АДАМ - красная земля или глина). Бог создал Адама, а черт - молдавана.

У Евы вместо взгляда были сети, а вместо языка веревка.

«Хазарский словарь», М. Павич

АДАРЕНКО (ОДАРКА, перс. ДАРЬЯ - сильная, побеждающая) - добрый человек, благодетель. Подарки любят отдарки. Кума не мила - и гостинцы постылы.

Доброе слово и кошке приятно.

АДРИАНОВ (греч. АДРИАН - житель побережья Адриатического моря). Море любой камешек обточит.

АДЛЕР (немец. Adler - орел) Орел мух не ловит. На дурака и мухи садятся.

АЖАЕВ - южный великорус, особенно калужанин - ажнокающие.

АЗАРНОВ (др. евр. АЗАРИЯ- помощь ГОСПОДА). Бог не убог; у Бога милости много.

АЗАРИНОВ, АЗАРЕНКО - На Бога положишься, не обложишься.

АЗИМОВ (азим - пресный хлеб, опреснок)

АЙЗЕНБЕРГ (немец. einzen - железо; berg - гора) - железная гора. Когда ждешь, день длинным кажется.

Следующая пословица

Вотчина в косую сажень.
Жили сажень, а доживать пядень.
К милому и семь верст не околица.
Москва верстой далека, а сердцу рядом.
Коломенская верста (от старых, семисотых верст) .
Не уступить ни пяди.
Один, как перст, как маков цвет, как красное солнышко, как ясный месяц, как верста в поле и проч.
От горшка два вершка, а уже указчик – молодой человек поучающий всех.
От слова до дела – целая верста.
Сам с пядь, а борода с локоть. Сам с нос, борода с воз.
Семь пядей во лбу.
Словно аршин проглотил. Так торцом и ходит.
Смерть за порогом. Смерть на носу. Смерть на пядень.
Старичок с кувшин, борода с аршин.
Ты от дела на пядень, а оно от тебя на сажень.
Чужой земли не надо нам ни пяди, но и своей вершка не отдадим.
Берегись: я волос за волос поверстаю.
Верстой ближе – пятаком дешевле
На версту отстанешь – на десять догоняешь
Любовь не верстами меряется
На версту отстанешь, на десять не догонишь
Семь верст молодцу не крюк
От мысли до мысли пять - тысяч верст
Кто родом кулак, тому не разогнуться в ладонь
Правда – как солнце – ладонью не прикроешь
Зёрнышко пуд бережет
Пудовое горе с плеч свалишь, а золотниковым подавишься
Человека узнаешь, погода с ним пуд соли съешь
Худое валит пудами, а хорошее каплет золотниками» .
За это можно и пудовую свечку поставить
Вот так фунт!
Это тебе не фунт изюму
Фунт пуду должен уступить
Мал золотник, да дорог
Мал золотник, да золото им весят
Свой золотник чужого пуда дороже
Здоровье (слава) приходит золотниками, а уходит пудами
Близок локоть, да не укусишь
Близок локоток, да ум короток

Остальные ответы

За тысячу верст киселя хлебать

Косая сажень в плечах.
Для бешеной собаки семь верст не крюк.
Своя ноша не тянет. ( про массу)
Баба с воза- кобыле легче- про массу.
За семь верст киселя хлебать.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
Мал золотник, да дорог.

На семи верстах один с денежкой Аким.
Муж на вершок, жена на сяжок; муж на пядень, жена на сажень.
Ты на безмен, а он с аршином.
Невеста в пол-осьма аршина, а поперек себя половина.
Аршин на сукно, кувшин на вино.
Нос с локоть, а ума с ноготь.
Семи пядей во лбу.
Несверстного не верстай.
Сам с пядь, а борода с локоть.
Коломенская верста.
Ты от дела на пядень, а оно от тебя на сажень.
К милому и семь верст не околица.
Словно аршин проглотил.
У портного и локоток на отлете.
На свой аршин не меряй!
Извозчик, что возьмешь на сажень кверху?
Верстой ближе, пятаком дешевле.
Отстанешь на верстень, не догонишь во весь день.
Ехал не путем, погонял кулаком: куда ни поедет, семи верст не доедет.
Вотчина в косую сажень.
Пять верст до небес и все лесом.
Дай волю на ноготок, а он возьмет на весь локоток.
Для друга семь верст не околица.
Валяй, кургузка, недалече до Курска: семь верст отъехали, семьсот ехать.
Смерть на пядень.

Пословицы и поговорки со старинными мерами объема

На Руси существовали такие меры сыпучих тел (хлебные меры), как:

цебр;
кадка (кадь, оков);
куль;
полокова;
половник;
четверть;
четь;
осьмина;
полосьмина;
четверик;
получетверик;
четвёрка;
гарнец;
малый четверик;
полугарнец;
стакан.

Также были в ходу меры жидких тел (винные меры):

бочка;
корчага;
ведро;
четверть (ведра);
гарнец;
штоф (кружка);
винная бутылка;
водочная (пивная) бутылка;
бутылка;
косушка;
стакан;
четушка;
чарка;
шкалик.

В отличие от мер длины и массы, старинные единицы объема в пословицах и поговорках использовались не часто. По крайней мере, до наших дней таких изречений дошло совсем немного:

Следующая пословица

УПС, страница пропала с радаров.

Вам может понравиться Все решебники

Рабочая тетрадь

Мерзляк, Полонская, Якир

Enjoy English

Биболетова, Бабушис

Rainbow

Баранова, Афанасьева, Михеева

Forward

Вербицкая, Гаярделли, Редли

Босова

Мордкович 10-11 класс

Мордкович, Семенов

Главная задача сайта: помогать школьникам и родителям в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал совершенствуется, добавляются новые сборники решений.

Пословицы о старинных русских мерах массы

Золотник (от слова «златник», так называлась монета весом около 4,3 г., служившая единицей веса драгоценных металлов и камней):

Мал золотник, да дорог.

Здоровье (слава) приходит золотниками, а уходит пудами.

Мал золотник, да золото им весят, велик верблюд, да воду на нем возят.

Беда (горе, несчастье, недоля) приходит пудами, а уходит золотниками.

Пуд (40 фунтам или 16 с небольшим кг):

Зёрнышко пуд бережет.

Человека узнаешь, когда с ним пуд соли съешь.

Сено – на пуды, а золото – на золотники (т. е. каждая вещь имеет свою определенную ценность).

За это можно и пудовую свечку поставить.

Зернышко пуд бережет.

Свой золотник чужого пуда дороже.

Худое валит пудами, а хорошее каплет золотниками.

Человека узнаешь, покуда с ним пуд соли съешь.

Пудовое горе с плеч свалишь, а золотниковым подавишься (т. е. не следует пренебрегать даже ничтожной опасностью).

Фунт (старая русская мера веса, 409,5 г или 96 золотников):

Вот так фунт! (выражение разочарования или удивления).

Это тебе не фунт изюму (шутливо о непростом деле).

Фунт пуду должен уступить (надо уважать старших и более опытных).

Узнать, почём фунт лиха.

Следующая пословица

Это в 21 в. появились умные весы и лазерные линейки, а на Руси все измеряли совсем по-другому. Как именно, рассказывают пословицы в которых упоминаются старинные меры — аршин, вершок, пядь, златник. Эти названия сейчас кажутся непонятными, даже странными, и уже давно не используются, но все же живут в словарях и мудрых народных изречениях, которыми мы хотим с вами поделиться. Читайте и развивайте свою эрудицию!

Пословицы и поговорки, в которых упоминаются старинные меры длины

Сам с ноготок, а борода — с локоток.

Жили с локоть, а жить с ноготь.

Носе локоток, а ума с горсть.

Нос с локоть, а ума с ноготь.

Скажешь на ноготок, а перескажут с локоток.

Пядь (расстояние от растянутого указательного пальца до большого, около 18 см):

Семь пядей во лбу.

На аршин борода, да ума на пядь.

Не уступишь не пяди.

Уступишь на пядь, потеряешь сажень.

Уступишь на пядень, а потянут на сажень.

Ты от дела на пяденьку, а оно от тебя на саженьку.

Пяденька за пяденькой, а не стало саженьки.

Жили сажень, а доживать пядень.

Шаг (длина человеческого шага, равнялась 71 см):

Шагнул и царство покорил.

Идти семимильными шагами.

Аршин (равен длине руки, то есть расстояние от кончика среднего пальца до плечевого сустава, около 72 см):

Мерить на свой аршин.

Каждый купец на свой аршин меряет.

Сидит, ходит, словно аршин проглотил.

На аршин борода, да ума на пядь.

На свой аршин не меряй.

Аршин на кафтан, да два на заплатки.

На три аршина в землю видит.

Ты от дела на вершок, а оно от тебя на аршин.

Верста (расстояние чуть больше километра — 1066,8 м):

Коломенская верста (шутливое название очень высокого человека).

Москва верстой далека, а сердцу рядом.

Любовь не верстами меряется.

От слова до дела — целая верста.

Верстой ближе, пятаком дешевле.

Семь верст молодцу не крюк.

На версту отстанешь — на десять догоняешь.

Врёт семь верст до небес, и все лесом.

За семь верст комара искали, а комар — на носу.

Охотник за семь верст ходит киселя хлебать.

Тянись верстой, да не будь простой.

От мысли до мысли пять тысяч верст.

Писать о чужих грехах аршинами, а о своих — строчными буквами.

Его за версту видно.

Вершок (от слова «верх», то есть «верхушка чего-то», изначально соответствовал длине основной фаланги указательного пальца, позднее стал равняться 4 ногтям, или 44,45 мм):

На вершок вперёд – и уж всё темно.

На вершок глубже вспашешь – пять дней засухи перенесёшь.

Борода с вершок, а слов с мешок.

Два вершка (или полвершка) от горшка, а уже указчик.

У нее суббота через пятницу на два вершка вылезла.

От горшка — три вершка.

Миля (1 миля = 7 верст, что составляет около 7,5 км)

Сажень (213,36 см):

Косая сажень в плечах.

Полено к полену — сажень.

Ты от правды на пядень, а она от тебя на сажень.

Уступишь на пядень, а потянут на сажень.

Ты от дела на пяденьку, а оно от тебя на саженьку.

Пяденька за пяденькой, а не стало саженьки

Жили сажень, а доживать пядень.

Читайте также: