Пословица на бедного макара
Обновлено: 22.11.2024
МАКАРКА — Писал Макарка своим огарком. Народн. Ирон. О неразборчивой записи. ДП, 420. Нашему Макарке всё огарки. Народн. Ирон. То же, что на бедного Макара все шишки валятся. ДП, 863 … Большой словарь русских поговорок
Нашему Макарке всё огарки — Народн. Ирон. То же, что на бедного Макара все шишки валятся. ДП, 863 … Большой словарь русских поговорок
шишка — На бедного Макара все шишки валятся (разг.) поговорка о человеке, на к рого обрушиваются разные несчастья … Фразеологический словарь русского языка
Следующая пословица
Со времен Руси в языке бытуют разные пословицы, связанные с Макаром: «на бедного Макара все шишки валятся», «куда Макар телят не гонял», «не рука Макару калачи есть». Интересно, почему? Что с этим именем не так?
Картина художника В. Максимова Картина художника В. МаксимоваНа Руси имя Макар ассоциировалось с бедным и не самым удачливым человеком. У такого всегда всё из рук валилось, и как бы он ни старался много заработать, что-то у него не получалось и приводило к провалу. Если Иван — дурак в народном понимании, то Макар — простак и неудачник.
Следующая пословица
Очень далеко, в самые отдалённые (обычно неприятные, опасные) места; в неизвестность.
« К уда Макар телят не гонял» можно послать, упрятать, то есть очень далеко (как выражение угрозы).
Имя Макар во многих пословицах ассоциируется с бедным, несчастным человеком Возможно, Макар — это нищий, безземельный крестьянин, вынужденный пасти чужих телят на самых заброшенных и запустелых выгонах. Место же, куда даже Макар телят не гонял, — ещё дальше.
В ыражение до революции употреблялось шутливо о политической ссылке. Видимо Макар — собирательный образ русского крестьянина.
По одной из версий, пословица связана со следующей историей. Русский император Пётр I (1672—1725) находился в поездке по рязанской земле. Он в неформальной обстановке общался с народом.
В стретившиеся ему подряд три мужика назвались Макарами. Удивившись царь сказал: «Быть же вам всем отныне Макарами!». Якобы с тех пор, крестьян (не только рязанских) стали называть Макарами.
Внятным и ясным голосом он произнёс: «Бездельники!» — и, сев в кибитку, благополучно проследовал в тот край, куда и Макар телят не гонял.
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. «История одного города»
КУДА́ МАКА́Р ТЕЛЯ́Т НЕ ГОНЯ́Л
Очень далеко, в самые отдалённые (обычно неприятные, опасные) места; в неизвестность.
Рязань и макары
Долгое время рязанцев называли «макарами» , по словам Петра I, он встретил в Рязани трех Макаров и тогда шутя сказал: будьте ж вы все Макары! С тех пор стали считать, что одно из самых популярных имен в Рязани — Макар.
В XIX веке «макарами» стали называть плутов, а попрошаек «макарыгами» — это тоже производное от имени Макар. Но, что интересно, плуты как раз очень ловкие и удачливые, хотя ранее считалось, что Макар — это простак и неудачник.
Таким макаром что делать, если ты Макар?
Выражение «таким макаром» предположительно образовалось по типу «таким образом». Означает это выражение «таким способом» . Например, «ты таким макаром никогда не похудеешь».
Макарам не стоит расстраиваться, многие имена в русском языке подверглись подобному испытанию. Например, Емеля, «объемелить» — это обмануть.
Следующая пословица
Раньше Макарами часто называли крестьян — это имя не было благородным, и давать его ребенку из знатного рода считалось моветоном. Со временем Макарами стали образно называть всех крестьян, рыбаков, рабочих — бедных и угнетенных людей из низших сословий. Часто Макар был неудачником, и ему всегда доставалась самая тяжелая и грязная работа, чему есть много подтверждений в русском фольклоре: « На бедного Макара все шишки валятся », — это лишь одна из пословиц с этим именем. Она ярко и полно отражает судьбу Макаров в России.
Раньше выражение звучало по-другому — « к Макару телят гонять ». При этом телята все равно упоминаются, как и в более поздней версии. Считается, что никакого скота у Макара на самом деле нет: крестьяне и рабочие редко могли позволить себе завести телят, не говоря уже других животных. Поэтому телята в этом выражении усиливают невозможность действия, как и отрицание, которое появилось позже.
Узнали что-то новое? 📖 Поставьте «мне нравится», поддержите авторов!
Читайте также: