Поговорка кошка родила котят
Обновлено: 22.11.2024
"Когда смотришь, как две кошки облизывают друг друга, сложно определить - то ли им это нравиться, то ли они выискивают уязвимое место" Хелен Томпсон "Если мышь смеется над кошкой, значит поблизости есть нора" Нигерийская пословица
"Сколько бы кошки не дрались, котят меньше не становится" Авраам Линкольн
"Того, кто услышит как чихает кошка, ждет везение" Итальянская примета
"Легче удержать ртуть пальцами, чем кошку, которая хочет убежать" Эндрю Лэнг
"Дел - как у кошки в мясной лавке" Старинная поговорка
"Когда я играю с кошкой, кто знает - может, это я для нее развлечение, а не она для меня?" Монтень
"Мыши не танцуют у кота на пороге" Африканская пословица
"Кошки - добродушные хозяева. Нужно только помнить свое место" Поль Грей
"Муж сказал: выбирай, или я, или кошка. Теперь мне его очень не хватает" Неизвестный автор
"Кошка с котятами рано или поздно решает от них избавиться" Сидни Денхэм
"Кошки очень обидчивы, так что не вмешивайтесь в их дела, если не хотите, чтобы они гадили вам на компьютер" Брюс Грэм
"Проблема с кошками в том, что у них нет чувства такта" П. Дж. Вудхауз
"Бутоны превратяться в розы. Котята - увы, в котов" Луиза Мэй Элкотт
"Кто бы мог представить, что один меховой шарик способен принести столько радости" Ирландская поговорка
"Купание кошки - боевое искусство" Неизвестный автор
"Человек для кошки - что-то вроде теплой мебели" Жаклин Митчард
"Лучшая обстановка комнаты - светловолосые маленькие девочки, книги и кошки" Французская поговорка
"Кошка моет за ушами - жди дождя" Английская примета
"Злость ничего не меняет - разве что изгиб кошачьей спины" Неизвестный автор
"Я дал приказ коту, а кот передал его своему хвосту" Китайская пословица
"То, как мы относимся к кошкам на земле определяет наш статус на небесах" Роберт Хайнлайн
"Только две вещи приносят облегчение от жизненых невзгод: музыка и кошки" Альберт Швейцер
"Говорят,что кошки - это демоны, но они ведут себя плохо, когда остаются в одиночестве. В нашей же компании кошки - ангелы" Жорж Санд
"Если бы животные могли говорить, собаки надоедали бы всем своей болтливостью. Зато кошки отличалмсь бы редкой в наше время немногословностью" Марк Твен
"Люди заводят кошек, когда Богу кажется, что у них слишком красивая мебель" Неизвестный автор
"Маленький котенок - произведение искусства" Леонардо да Винчи
"С сиамскими кошками нужно много беседовать" Сэр Комптон Макензи
"Кот мог стать лучшим другом человека, но никогда не опуститься до такого" Неизвестный автор
"Играя с кошкой, будьте готовы к тому, что вас оцарапают" Сервантес
"Кошка спит, подоткнув под себя четыре лапы, - быть холодной погоде" Британское поверье
"Сон для кошки - один из способов выразить радость" Кливленд Эймори
"Собака - лучший друг человека. Кошка - лучший друг кошки." Роберт Фогель
"Переезжая вновый дом, впускайте кошку через окно, а не через дверь. Тогда она не убежит." Американское поверье
"Нельзя быть хозяином кошки. Лучшее, на что можно рассчитывать - стать ее партнером" Сэр Гарри Суонсон
"Кошки знают, что мы чувствуем - но им это безразлично" Неизвестный автор
"Кошка остается домашней до тех пор, пока ей это выгодно" Г. Мунро
"Если дома есть кошка, покупать скульптуры уже ни к чему" Уэсли Бейтс
"Если за потягушки давали деньги, кошки бы давно разбогатели" Африканская поговорка
"Мышам и кот кажется львом" Албанская пословица "Кошки - загадочные создания.
"В их голове происходит гораздо больше того, о чем мы догадываемся" Вальтер Скотт
"Я убежден, что кошка способна пройтись по облаку и не провалиться" Жюль Верн
"Большинство котов, выйдя на улицу, тут же хотят оказаться в доме, и наоборот. Иногда это происходит одновременно" Луис Камути
"Чтобы получить реалистичное представление о собственной значимости, человек должен завести собаку, которая бы его боготворила, и кошку, которая бы его игнорировала." Дерек Брюс
"Человек: у него нет ни шерсти, ни хвоста, он убегает от мышей и спит совсем мало. Разве можно не любить такое странное животное?" Кошка
"Тех, кто ненавидит кошек, понесут на кладбище под дождем." Нидерландское поверье
"Собака - это проза. Кошка - поэзия" Джин Берден
"Будь у кошки крылья, на озере не осталось бы уток" Индийская поговорка
"Для достойных любви кот может стать другом, но рабом - никогда" Теофиль Готье
"Собаки смотрят на людей снизу вверх, кошки - сверху вниз. Лишь свиньи смотрят на нас как на равных." Уинстон Черчилль
"Кошки умнее собак. Кто может заставить восьмерых котов тащить санки по снегу?" Джефф Вальдез
"Я люблю своих кошек, потому что люблю свой дом, - а они постепенно становяться его видимой душой" Жан Кокто
"У розы есть шипы, у кошки когти. Но оба этих создания стоят того, чтобы рискнуть" Неизвестный автор
"Вежливый кот подождет, пока вы дочитаете утреннюю газету, прежде чем разорвать ее в клочья" Неизвестный автор
"У идеальных компаньонов никогда не бывает меньше четырех ног" Колетт
"Если в доме есть черная кошка, у девушки не будет недостатка в поклонниках" Британское поверье
"Верный способ понять, жаркий ли день, - взглянуть, растянулась ли спящая кошка." Чарлз Дж. Брейди
"Когда кошка заводит человека, тому ничего не остается, как только с этим смириться." Т. С. Элиот
"Когда у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в пустой дом, а домой" Неизвестный автор
"Кот - настолько непредсказуемое животное, что никогда нельзя узнать заранее, как именно он проигнорирует вас в следующий раз" Эван Эскар
"Кошка умывается - жди гостей" Примета
"Коты инстинктивно чувствуют, когда хозяин должен проснуться, и будят его на десять минут раньше" Джим Дэвис
"Если у кошек девять жизней, то восемь из них они проводят во сне" Неизвестный автор
"Кошки математически вычисляют, куда бы им сесть, чтобы причинить максимальное неудобство человеку" К. С. Баффингтон
"Кошки безошибочно понимают, что значит полное сосредоточение, и как помешать вам его достичь" Артур Бриджес
"Лучше кормить одного кота, чем сотню мышей" Норвежская пословица
"Умные коты едят сыр, дуют в мышиную норку и ждут затаив дыхание" У. К. Филдс
"Котята такие резвые, что кажется, будто на месте одного их двое: задняя часть как самостоятельный котенок, с которым играет передняя. Котенок и не подозрнвает, что его задняя и передняя части - одно целое, пока не наступишь ему на хвост." Генри Дэвид Торо
"Кошачьи клички придуманы людьми для собственной пользы: так им кажется будто животное им принадлежит" Алан Айкборн
"Человеку свойственно ошибаться, кошке свойственно мурлыкать" Роберт Бирн
"В своем доме и кошка становится львом" Индийская пословица
"Кошачье правило номер один: когда в чем-то сомневаешься - умойся" Пол Галлико
"Если бы кошки умели говорить, они бы не стали это делать" Нан Портер
"Кошачья ярость прекрасна, горит чистым кошачьим пламенем, ощетинив шерсть и испуская голубые искры, сверкая глазами и шипя" Уильям С. Берроуз "Говорят, что кошки и дрессировка несовместимы. Это неправда. Мой кот выдрессировал меня всего за два дня" Билл Дана
"Я бдителен как кот, намеревающийся тайком полизать сливок." Фальстаф (Шекспир)
"Собаки едят. Кошки ужинают" Энн Тейлор
"Котенок в животном мире - все равно что розовый бутон в саду" Роберт Саути
"Моя кошка говорит со мной не так почтительно, как я с ней" Колетт
"Отругав кошку, хозяин смотрит на нее и вруг с ужасом понимает, что та поняла каждое слово. И когда-нибудь все это припомнит" Шарлотта Грей
"Кот - это головоломка, которой нет решения" Хейзел Николсон
"Упустив мышь, кошка делает вид, что гонялсь за сухим листиком" Шарлотта Грей
"Если ваш кот упал с дерева, смеяться идите в дом" Партисия Хичкок
"У мужчины, который не любит кошек, никогда не будет красивой жены" Голландская пословица
"Злейший враг кошки - закрытая дверь" Неизвестный автор
"Если черная кошка перебежала вам дорогу, значит она куда-то спешит" Граучо Маркс
"Кошкам нравится, когда двери остаются открытыми - на случай если они передумают быть домашними" Розмари Нисбет
"Игривый котенок с его очаровательными тигриными прыжками в тысячу раз забавнее половины людей, с кем я вынуждена встречаться" Леди Сидни Морган "Рай - не рай, коль в нем не будет моих кошек" Неизвестный автор
"Кошкам известны все наши мысли. Известны, но неинтересны" Неизвестный автор
"Господь создал кошку для того, чтобы человек узнал, каково это - гладить тигра" Фернанд Мери
"Дом без кошки - хорошо откормленной, ухоженной, любимой, - конечно, может быть хорошим домом, но на деле это одно название" Марк Твен
"Есть ли более драгоценный дар, чем любовь кота?" Чарльз Диккенс
"Кое-кто утверждает, что самое опасное животное на земле это человек. Очевидно, им никогда не встречалась разъяренная кошка" Лиллиан Джонс "Ненавистники кошек в следующей жизни рождаются мышами" Фейт Ресник
"Коты не знают, чего ни хотят, но все время хотят все больше и больше" Ричард Хексем
"Кошки - ценители комфорта" Джеймс Херриот
"Собака видит Бога в своем хозяине. Кошка видит бога в зеркале" Неизвестный автор
"Кошки приходят и уходят, но никогда не покидают вас навсегда." Марта Кертис
"Из моего опыта: кот и кровать будто созданы друг для друга" Луис Камути
"Стоит раз завести кошку и остановиться уже невозможно" Эрнест Хемингуэй
"Кошку нельзя заставить делать что-то полезное. Она предназначена исключительно для удовольствия" П. Дж. О'Рурк
"Кот преисполнен чувства собственного достоинства - до тех пор, пока не увидит собаку" Неизвестный автор
"Кошка, которая хочет завтракать - это будильник, который невозможно отключить " Неизвестный автор
"Если бы у кошки были крылья, она бы не снизошла до того чтобы стать птицей, и стала бы ангелом" Дик Шон
"Кошачья компания приятна мне потому, что они обожают комфорт." Сэр Комптон Макензи
"Наш дом принадлежит котам. Мы здесь лишь для того, чтобы платить ренту" Неизвестный автор
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Следующая пословица
3 месяца назад
Это стихотворение написал молодой шахтер из Снежного, что на Добассе .Я себе никогда в жизни не прощу ,что забыла его имя.. Павел Пащенко(Пащенков). Точно не помню..Откуда знаю?По тому как читала,где вместо Путина было"наш парламент виноват"..Это стихотворение изначально было посвящено правительству Януковича.Это уже позже вместо фамилий "народных избранников Украины" было вставлено имя Путин)
Следующая пословица
- Кошачья свадьба - мышкам смерть. (Лакская)
- Ради бога и кошка мышку не тронет. (Лезгинская)
- Мяукая, кошка не поймает мышки. (Абхазская)
- Кошка играет - мышь дух испускает. (Грузинская)
- Бег кошки только до сарая. (Казахская)
- У богатого и кошка жирная. (Даргинская)
- Собака не забудет хозяина, кошка - дом. (Лезгинская)
- Долю опоздавшего кошка съела. (Чеченская)
- Кошку так лови, чтобы когтем не задела. (Грузинская)
- У кошки ни копейки за душой, а живет. (Армянская)
- Кошка своих котят семь раз перепрячет. (Персидская)
- Кошка, недоставши сала, сказала, что у нее пост. (Чеченская)
- Кошки скребут на душе.
- Тихая кошка мышей ловит. (Японская)
- Кота-о
Кошачья свадьба-мышкам смерть
Русские народные пословицы:
Пословицы на двух языках:
- All cats are grey in the dark (in the night).
Ночью все кошки серы.
- The cat shuts its eyes when it steals the cream.
Знает кошка, чье мясо съела.
- When the cat is away, the mice will play.
Кот из дома, мыши в пляс.
- No room to swing a cat
Яблоку негде упасть.
- Enough to make a cat speak
- appeler un chat un chat (букв. называть кошку кошкой)
называть вещи своими именами
- avoir un chat dans la gorge (букв. иметь кошку в горле)
- il n'y a pas un chat (букв. нет ни кошки)
- jeter un chat aux jambes de quelqu'un (букв. кинуть кошку кому-нибудь под ноги)
подложить кому-нибудь свинью
- γάτα με πέταλα (букв. "кошка в подковах")
очень умный и способный человек; человек, который может обмануть других себе на пользу
Следующая пословица
6 лет назад
Кошка ловила мышей и даже крыс и приносила их домой, чтобы мы, наверное, видели какая она полезная. Однажды я видел как моя кошка играла с мышкой в ванне, куда я их посадил: она ее не убивала, а только лапкой . играла. Страх и отчаяние мышки до сих пор у меня перед глазами. Не помню что там было дальше, но кошка перестала таскать мышей живыми домой. Отнимать жизнь у живого существа страшно, даже когда это необходимо по природе, например, топить котят или щенков, или резать курам головы
Читайте также: