Поговорка да сутки прочь
Обновлено: 28.09.2024
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .
День да ночь - и сутки прочь; так и отваливаем. — День да ночь и сутки прочь; так и отваливаем. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
День да ночь, то и сутки прочь: так и отваливаем. — День да ночь, то и сутки прочь: так и отваливаем. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
День да ночь - сутки прочь, а все к смерти поближе. — День да ночь сутки прочь, а все к смерти поближе. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Следующая пословица
Сутки - похоже на "с утки". Может быть, "сгуся" удовлетворит пуристов.
✪ Нил Днепров ►Искусственный Интеллект (192488) 1 год назад
★ You straight [juː streɪt] – значение этой фразы зависит от ситуации. Её можно использовать, когда вам доставили мелкие неудобства, допустим, наступили на ногу или случайно пихнули локтем, и на извинения вы отвечаете: «You straight». Так вы показываете, что не держите зла и не обижаетесь на того, кто вас задел. В этом случае перевод фразы звучит как: «Да ничего страшного». Но существует и более специфическое значение. Так как торговля наркотиками - бизнес теневой и нелегальный, дилеры и наркоманы придумали свой язык. Вопрос «you straight?» задают тому, у кого предполагают наличие дури, чаще всего марихуаны: «Yo dude you straight?» (Чувак, есть чо?) Если человек в теме, он сразу поймет, чего от него хотят и представит весь ассортимент.
Следующая пословица
Дополнен 12 лет назад Дополнен 12 лет назад Дополнен 12 лет назад
Кстати слово "сутки" тоже имеет интересную историю: оно связано с глаголами ткать, тыкать. Сутки – это стык, стечение дня и ночи, их соединение; сутки сотканы из дня и ночи. Это слово, кроме русского, есть ещё в некоторых языках (например в болгарском сутки - "денонощие").Но у большинства народов этого понятия в языке действительно нет!
. не знаю, насколько точно я ответил на Ваш вопрос, но надеюсь, что правильно! Остальные ответы Значит, сутки пролетели незаметно.
А почему день В ночь-то?! !
День И ночь - сутки прочь! Разве не день с ночью составляют сутки?! ! День + ночь - вот и прошли одни сутки!
Зачем тайный смысл искать - все очевидно и лежит на поверхности!
Галина АванесоваВысший разум (196418) 12 лет назад Не видела Вашего ответа, пока свой сочиняла да набирала. Глянь - а мы обе начали с одной и той же фразы!Правда, я подумала и решила (как бы уступив), что смысл - тайный! - можно натянуть. Может, в той местности, откуда автор вопроса или его учительница, говорят именно так?
Но никто нам не скажет.
А почему "День в Ночь - Сутки. "?
Поговорка звучит так "День да ночь - сутки прочь", - мы ее в школе изучали как ответ на "что такое сутки? ", позднее - о быстроте течения времени.
Если предположить, что Ваше "день в ночь" верно и его надо обосновать, рассудим так:
промелькнул день; он переходит в ночь, когда для спящего время как бы останавливается, никакие дела не делаются; положил голову на подушку, закрыл глаза - открыл глаза: ба! уж новый день наступил!
Смысл - прежний: время скоротечно, утекает незаметно: береги время!
Да, логично, что и Вы начали с того же!
Скорее всего, так оно и есть - автор вопроса с детства слышыл неправильный вариант - может, от бабушки / родителей или в той местности, откуда он родом, так говорят (хоть и ошибочно). Или, услышав фразу в раннем детстве и расслышав ее не совсем верно, в дальнейшем воспринимал и воспроизводил ее именно так - импринтинг своего рода получился!
Те сутки, о которых говорит известная поговорка "день и ночь - сутки прочь", представляют собой промежуток времени, в течение которого земной шар успевает один раз обернуться вокруг своей оси по отношению к Солнцу. На практике его измеряют так: наблюдают два последовательных прохождения Солнца (вернее, его центра) через ту линию на небе, которая соединяет точку, находящуюся над головой наблюдателя ("зенит"), с точкой юга на горизонте. Промежуток этот не всегда одинаков: Солнце приходит на указанную линию то немного раньше, то позже. Регулировать часы по такому "истинному полудню" невозможно. "Солнце показывает время обманчиво", - писали парижские часовщики на своем гербе сто лет назад. Часы регулируются не по реальному Солнцу, а по некоему воображаемому солнцу, которое придумано только для правильного счета времени и которое движется в течение всего года равномерно, обходя Землю ровно за тоже время, что и реальное Солнце. Это созданное воображением светило в астрономии именуется "средним солнцем". Момент прохождения его через зенит - юг называется "средним полуднем"; промежуток между двумя средними полуднями есть "средние солнечные сутки", время исчисляемое называется "средним солнечным временем". Карманные и стенные часы идут именно по этому среднему солнечному времени, между тем как солнечные часы, в которых стрелкой служит тень стерженька, показывают истинное солнечное время для данной местности.
Неравенство суток обусловлено неравномерностью движения Земли вокруг Солнца. Кроме того промежуток между двумя истинными солнечными полуднями длиннее времени полного оборота Земли вокруг оси. Если бы Земля равномерно двигалась вокруг Солнца по кругу, в центре которого находилось бы Солнце, то разница между действительной продолжительностью оборота вокруг оси и той кажущейся, которую мы устанавливаем по Солнцу, была бы изо дня в день одна и та же. Ее легко определить, если принять во внимание, что из этих небольших добавок должны в течение года составится целые сутки (Земля, двигаясь по орбите, делает в год один лишний оборот вокруг оси) ; значит действительная продолжительность каждого оборота равняется 356 1/4 суток :
366 1/4 суток = 23 ч. 56 м. 4 с.
"Действительная" продолжительность суток есть не что иное, как период обращения Земли по отношению к любой звезде; оттого такие сутки и называют "звездными".
Итак, звездные сутки в среднем короче солнечных на 3 мин. 56 сек. , круглым счетом на - 4 мин. Разница не остается постоянной, потому что: 1) Земля обходит около Солнца не равномерным движением по круговой орбите, а по эллипсу, в одних частях которого (более близких к Солнцу) она движется быстрее, в других -медленнее, и 2) ось вращения Земли наклонена к плоскости ее орбиты. Это обуславливает то, что истинное и среднее солнечное время в разные дни расходятся между собой на различное число минут, достигающее в некоторые дни до 16. Только четыре раза в год оба времени совпадают: 15 апреля, 14 июня, 1 сентября, 24 декабря
Следующая пословица
В ремя нельзя остановить, оно бежит безостановочно.
Не успеешь оглянуться — вот уже и день прошёл, и ночь миновала. Так и вся жизнь пролетит.
Д а, только лентяям и бездельникам это не важно. Им лишь бы ничего не делать.
О чень важно научиться правильно распределять своё свободное время. Свободное время можно потратить на отдых, однако не стоит лежать на боку, то есть бездельничать, и смотреть телевизор.
Е жедневный просмотр телевизора сделает вашу жизнь однообразной и скучной. «Долог день до вечера, коли делать нечего», — говорит русская пословица.
И сердиться-то на тебя нельзя и взыскать-то с тебя нечего: потому ты никаких порядков не знаешь. Как ты живешь! День да ночь — сутки прочь. У тебя всё одно.
Александр Николаевич Островский. «Не всё коту масленица»
День да ночь — сутки прочь
Бесцельное существование, однообразно прожитое время.
КО́ЛИ — устаревшее слово (архаизм) — то же, что ЕСЛИ. Вводит часть сложного предложения, содержащую условие.
Синонимы: КОЛЬ, ЕСЛИ, РАЗ.
Читайте также: