Не жалей алтына отдашь полтину смысл пословицы
Обновлено: 22.11.2024
серебряным монетам, имевшим хождение в Московском княжестве.
Топонимический словарь Амурской области
алтынр., пп Ялыничевский, Зейский р-н, название с эвенк. : алтан – золото, медь; алтама – золотой, медный [24].
Словарь экономических терминов
алтын(от татарск. алты - шесть)
старинная русская счетно-денежная единица. С XVII в. алтыном стали именовать монету, которая по стоимости приравнивалась к шести московским деньгам (денгам) - серебряным монетам, имевшим хождение в московском княжестве.
Энциклопедический словарь
алтын(от тат. алтын - золото), старинная русская монета и счетно-денежная единица с 15 в. 1 алтын равен 6 московским или 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка); сохранилось название "пятиалтынный" для 15-копеечной монеты. В 1654 выпущены медные, в 1704 - серебряные алтыны. В 1841-1916 чеканились медные и серебряные алтыны.
Следующая пословица
Слова этой пословицы в нашей стране знает каждый, но, несмотря на это, все же продолжаем наступать на «грабли» собственной скупости и потом очень об этом сожалеем.
К нам в редакцию пришло письмо от читательницы, которая решила рассказать свою историю, связанную с ремонтом бытовой техники. Экономия вышла ей боком, а вернее, серьезными тратами.
Комментарии Отправляя комментарий, я даю согласие на обработку персональных данных.
Словарь Ефремовой
алтынм.
Старинная русская монета достоинством в 3 копейки, являвшаяся единицей
денежного счета.
Большая Советская Энциклопедия
алтын(от тат. алтын ≈ золото), старинная русская мелкая монета, а также единица денежного счёта. Первоначально равнялась 6 московским или 3 новгородским деньгам (см. Деньга ). Последняя позднее получила наименование копейки. Отсюда сохранившееся до настоящего времени название «пятиалтынный» для 15 копеек. В 1654 впервые выпущена медная монета с надписью «алтынник», а в 1704 (по 1726) ≈ серебряный А.
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
алтын,а,м.
Старинная русская монета достоинством в три копейки; единица денежного счета .
◘ АЛТЫН ДЕНЕГ (переносн.) - безденежье, бедность.
* ► Девка на выданье, а какое у ней приданое? Частый гребень, веник да алтын денег (прости бог!), с чем в баню сходить. // Пушкин. Капитанская дочка // *
◘ АЛТЫННЫЙ, ◘ НИ АЛТЫНА ЗА ДУШОЙ.
Словарь Ожегова
алтынАЛТЫН, а, род. мн. ын и ов, м. В старину: три копейки ( род. мн. ын), а также монета в три копейки (род. мн. ов). Не было ни гроша, да вдруг а. (посл.). Цена пять алтын. Пять медных алтынов.
| прил. алтынный, ая, ое.
Татарские женские имена. Словарь значений
алтынЗолото (драгоценный металл). Антрополексема.
Следующая пословица
Эта статья написана, по большому счету, для любознательных детей, которым интересно наше прошлое.
В русских (и украинских) пословицах и поговорках зачастую упоминаются деньги. Только названия у них странные, сейчас деньги так не называют.
Не было ни гроша - да вдруг алтын.
Не ждет Мартын чужих полтин; стои́т Мартын за свой алтын
За морем и телушка полушка, да рубль перевоз
Копейка - рубль бережет.
Грош тебе цена в базарный день.
Опять за рыбу гроши.
У мужа полтина, и у жены половина.
Делальщику полтина, а нарядчику рубль.
На пятак дружбы не купишь.
Верстой ближе, пятаком меньше.
Денежка любит счет, а хлеб — меру.
Катенька в кармане - мужик пьян и при баяне.
В этих старинных пословицах и поговорках употребляются народные названия монет и банковских ассигнаций, которые давно вышли из обихода.
Что это за денежки такие диковинные? Да ничего диковинного в них нет, просто надо знать их значения.
Всем известно, что рубль состоит из ста копеек. Но мало кто знает, что копейка - не самый меньший номинал.
Полушка - это половина Деньг и или полуденьга. А одна Деньг а это половина копейки. Двести Денег составляли Рубль, а одна Деньга соответствовала Грошу (0,5 копейки). А полушка - четверть копейки или 1/2 деньги.
Изначально (в XIV веке) их чеканили из серебра, а затем стали делать из меди ( в то время на Руси не добывали серебро и золото, оно было привозным, и мать Ивана Грозного, Елена Глинская решила чеканить мелкую монету из меди ) . И несмотря на то, что сама деньга исчезла из обихода, полушки чеканили вплоть до 1916 года. Полушкой в те времена называли уже 1/2 копейки, то есть половину.
Медные монеты достоинством в три копейки давно исчезли из обихода (последние трояки были советскими ). В народе такая монетка назывались алтын. Пятиалтынный - следовательно, 15 копеек. Пятак - пять копеек, гривенник - это серебряная монетка в 10 копеек. Двугривенный - двадцать копеек, полтина - пятьдесят копеек.
Татарские мужские имена. Словарь значений
алтынЗолото (драгоценный металл); золотой. Антрополексема.
Следующая пословица
Без копейки рубль щербатый.
Ближняя копеечка дороже дальнего рубля.
В лесу дуб – рубль, в столице – по рублю спица.
Вовремя копейка дороже рубля.
Восьми гривен до рубля не хватает.
Гроша не стоит, а глядит рублем.
Даровой рубль дешев, нажитый дорог.
Дела на полтину, а магарычей на рубль.
Денежка рубль бережет, а рубль голову стережет.
Из больших денег и рубль нипочем.
Кто попу рубль, тот и во святых свой.
Кто украдет рубль, того отдают под суд, а кто тысяч двести, того держат в чести.
Копейка рубль бережет.
Моложе – так рублем дороже.
На грош амуниции, на рубль веревок.
На грош дела, на рубль суматохи.
На грош уронишь – рублем не исправишь.
На копейку напился, а на рубль нашумел.
На рубль работы, на два похвальбы.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Рабочему полтина, а нарядчику рубль.
Размах рублевый – удар копеечный.
Тот алтын не того рубля.
У скупого рубль плачет, а у щедрого и полушка скачет.
Остальные ответы
посмотрит- рублём одарИт
Алтын сам ворота отпирает и путь очищает
Ломаного гроша не стоит
не имей сто рублей, а имей сто друзей
копейка рубль бережет
Восьми гривен до рубля не хватает
Не было гроша, да вдруг алтын!
Денег ни гроша, да слава хороша.
Не жалей алтына, а то отдашь полтину..
Пожалел алтын – потерял гривну..
Частные пирушки изведут полушки..
За морем телушка полушка, да рубль перевоз.
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
алтынм. татарск. (золото? шесть?) бывшая серебр. монета в 6 денег или в 3 копейки. Название пятиалтынный осталось доныне; грош, деньга, полушка или пул исчезли, как алтын, и поминаются почти только в поговорках, как древние куны и мордки, напр. За морем телушка полушка, да рубль перевозу. За пол-ушка ни полуполушки (скороговорка). Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день. У Пикула ни пула. Нужда куны родит. Не дам ни мордки. За эту бородку давали две новгородки, да третью ладожанку и пр. Но местами счет на алтыны еще сохранился, особ. между бабами; поминают алтыны и в поговорках. У него алтынного за грош не уторгуешь. У него каждая копейка алтынным гвоздем прибита. Он с алтынным под полтину подъезжает. По-латыни - два алтына, а по-русски - шесть копеек, отвечают бестолковому. Жалеть алтына - отдать полтину, т. е. больше убытка будет. Не пожалеть за рубль алтына, не придет рубль, так придет полтина. Алтыном постановка спора, без денег не обзаведешься. От кума алтын, от кумы полотно, на крестинах. С алтыном воюют, без алтына горюют. Потерял Мартын отцов алтын. Это алтынное дело. На алтын да на грош не много утрешь, или съешь. Счастья алтыном не купишь. Алтын Мартыну - ни сапоги подшить, ни скоба подковать. С алтыном - сиди под тыном, притаись. Не стоит алтына, а тянется за полтиной. Алтынная кошка полтинную часть тянет. На три алтына торгу, а на пять - долгу. На алтын товару, а на рубль раструски. Продал на деньгу, проел на алтын. Возьми сорок алтын: "Сорочи не сорочи, а меньше рубля не отдам", дразнят бестолковых торговок за счет сороками да алтынами. Алтынного вора вешают, полтинного чествуют. Пить бы на полтину, да нет ни алтына. Счастье - бедному алтын, богатому миллион. Этот алтын не того рубля. Хорош богатырь: пьян с вина на алтын. Лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда. Алтынник м. алтынная монета, ныне копейка серебром; алтынник м. алтынница ж. алтынщик м. алтынщица ж. скупец, скряга, крохобор;
корыстник, мелочной и низкий взяточник. Подьячий с приписью: урывай-алтынник. Алтынничать, жадно и скупо вымогать и добывать деньгу. Алтынничанье ср. действие по значению глаг. Ты опять заалтынничал. Доалтынничаешь (или доалтынничаешься) до беды. Изалтынничался купчина. Много ли наалтынничал? Поалтынничать было еще. Итак весь день проалтынничал: весь проалтынничался, проторговался.
Тюркизмы в русском языке
алтынм старинная русская монета (в 6 денег) в 3 копейки (Даль, 1, 12). Др.-рус. алтынъ (с 1375 г.) денежная единица в 6 денег = 3 коп.; тат. алты шесть, алтун (золотая) монета в 6 гран весом (Срезневский, 1, 18). Впервые встречается у Нордстета, 1780; Ушаков алтын от тат. алтын золото (1, 29); Сл. Акад., 1950, 1, 100 алтын (тат. алты шесть). Шгородицкий производит алтын в знач. шесть денег от тат. алты шесть (Богородищкий, 1935, 352). По этому поводу Булахавский замечает: "Происхождеаие слова [алтын] бесспорно не объяснено:: одни, например Богородицкий, сближают его с татарским алты (шесть), другие (Радлов)— с тюркским алтын (золото) (Булаховский, 1950, 17). Огиенко считает алтын заимствованным от татар (1915, 34). Фасмер пишет: "алтын, ., из тур., тат. altyn золото, золотой. ср. особенно тур. altyneyk маленькая золотая монета (1, 72, 73). ср. Радлов ". алтын (встречается во всех диалектах, кроме тар. и чаг., где употр. в форме алтун), в знач. 1. золото, золотой; (аз.) мт алтын монета, ныне не существующая - 2/5 копеейки (1, 405—407, 411). Вероятно, название русской медной монеты в 3 копейки (= 6 деньгам) было заимств. из тех тюрк. языков, где алты обозначало шесть. "Известно, что русский алтын никогда не был золотой монетой, — пишет Добродомов, — поэтому тюркское алтын, алтун золото не могло лечь в основу этого названия. Известный русский историк В. Н. Татищев предложил более убедительную этимологию в своем "Лексиконе российском, историческом, географическом, политическом и гражданском" . он производит алтын от тюркского числительного алты шесть: "понеже алты слово татарское, значит шесть, ибо в ней 6 денег" (Добродомов, 1967, 369).
Читайте также: