Mother of invention пословица

Обновлено: 22.11.2024

Necessity is the mother of invention and we fixed the door by using an old coat hanger.
Нужда – мать всех изобретений, и мы починили дверь, используя старую вешалку для пальто.

Следующая пословица

Necessity is certainly the mother of ingenions inventions in prison. (E. F. Lynn, ‘The Alderson Story’, ch. IX) — Нужда всему научит, особенно узника.

2 necessity is the mother of invention

1) Общая лексика: голь на выдумки хитра, необходимость - мать изобретательности, нужда-мать изобретательности, нужда-мать изобретательства, нужда-мать изобретений 2) Пословица: голь на выдумки хитра (those in need have to he inventive, contriving, and always are) , голь на выдумки хитра (дословно: Необходимость-мать изобретательства) , нужда всему научит (дословно: Необходимость-мать изобретательства)

3 Necessity is the mother of invention.

<01> Необходимость – мать изобретательности. Swift (Свифт). <03> Необходимость – мать изобретательства. Ср. Нужда всему научит. Голь на выдумки хитра.

4 Necessity is the mother of invention

необходимость — мать изобретательства, нужда есть мать изобретения ср. Нужда всему научит. Нужда заставит. Голь на выдумки хитра.

5 necessity is the mother of invention

необходимость — мать изобретательства, нужда есть мать изобретения ср. Нужда всему научит. Нужда заставит. Голь на выдумки хитра.

6 necessity is the mother of invention

голь на выдумки хитра, нужда мать изобретательности

7 necessity is the mother of invention

голь на выдумки хитра. /Нужда всему научит

8 necessity

necessity [nəˊsesɪtɪ] n 1) необходи́мость; настоя́тельная потре́бность;

there is no necessity нет никако́й необходи́мости

2) нужда́, бе́дность, нищета́; 3) неизбе́жность 4) pl предме́ты пе́рвой необходи́мости ◊

necessity is the mother of invention посл. ≅ голь на вы́думки хитра́; нужда́ — мать изобрета́тельности

to make a virtue of necessity ≅ сама́ захоте́ла, когда́ нужда́ повеле́ла; де́лать вид, что де́йствуешь доброво́льно

9 necessity

nɪˈsesɪtɪ сущ.
1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military necessity ≈ военная необходимость There is agreement on the necessity of reforms. ≈ Имеется согласие о необходимости проведения реформ. of necessity ≈ по необходимости б) требование( чего-л.) Syn: requirement
2) а) неизбежность, неминуемость, неотвратимость doctrine of necessity Syn: inevitability б) сила обстоятельств
3) обыкн. мн. бедность, нищета, нужда Syn: poverty
4) мн. предметы первой необходимости food, fuel and other daily necessities ≈ еда, топливо и другие предметы первой необходимости Syn: necessary
2.
1), essential
2.
2), requisite
1. ∙ necessity is the mother of invention посл. ≈ голь на выдумки хитра;
нужда - мать изобретательности to make a virtue of necessity ≈ сама захотела, когда нужда повелела;
делать вид, что действуешь добровольно необходимость, нужда, настоятельная потребность - of * по необходимости - * for a decision неотложная необходимость принять решения - in case of * в случае необходимости - there is no * нет никакой необходимости /нужды/ - a * for action необходимость действовать - it is a * to me я без этого не могу обойтись - special necessities of the region особые нужды данного района - in accordance with the necessities of the times в соответствии с требованиями времени - to do smth. of *, to be under the * of doing smth. быть вынужденным сделать что-л. неизбежность;
неотвратимость - logical * логически неизбежный вывод;
логическая необходимость - of * непременно, неизбежно - it must of * be discovered это неизбежно должно раскрыться - to bow /to submit/ to * принять неизбежное предмет первой необходимости (тж. prime *) - household necessities предметы домашнего обихода - food and warmth are necessities без еды и тепла нельзя жить нужда, бедность - to be in great * нуждаться, жить в крайней бедности ( философское) необходимость - * and chance необходимость и случайность причинная обусловленность - doctrine of * детерминизм > to make a virtue of * делать вид, что действуешь добровольно > * is the mother of invention (пословица) голь на выдумки хитра > * knows no law (пословица) нужда закона не знает (а через шагает) ;
нужда свой закон пишет absolute

(обыкн. pl) нужда, бедность, нищета;
to be in great necessity нуждаться

неизбежность;
doctrine of necessity детерминизм to make a virtue of

= сама захотела, когда нужда повелела;
делать вид, что действуешь добровольно virtue: to make a

of necessity из нужды делать добродетель necessity бедность

неизбежность;
doctrine of necessity детерминизм

необходимость, настоятельная потребность;
of necessity по необходимости;
there is no necessity нет никакой необходимости

необходимость, настоятельная потребность

(обыкн. pl) нужда, бедность, нищета;
to be in great necessity нуждаться

нужда, бедность, нищета

предметы первой необходимости;
necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра;
нужда - мать изобретательности

предметы первой необходимости;
necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра;
нужда - мать изобретательности

необходимость, настоятельная потребность;
of necessity по необходимости;
there is no necessity нет никакой необходимости social

необходимость, настоятельная потребность;
of necessity по необходимости;
there is no necessity нет никакой необходимости under the

heavy penalty под страхом сурового наказания;
under the necessity (of smth.) под давлением( каких-л.) обстоятельств;
under cover под прикрытием urgent

10 necessity

[nɪˈsesɪtɪ] absolute necessity полная необходимость necessity (обыкн. pl) нужда, бедность, нищета; to be in great necessity нуждаться necessity неизбежность; doctrine of necessity детерминизм to make a virtue of necessity = сама захотела, когда нужда повелела; делать вид, что действуешь добровольно virtue: to make a necessity of necessity из нужды делать добродетель necessity бедность necessity настоятельная потребность necessity неизбежность; doctrine of necessity детерминизм necessity неизбежность necessity необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости necessity необходимость, настоятельная потребность necessity необходимость necessity неотвратимость necessity нищета necessity (обыкн. pl) нужда, бедность, нищета; to be in great necessity нуждаться necessity нужда, бедность, нищета necessity нужда necessity предметы первой необходимости; necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра; нужда - мать изобретательности necessity предметы первой необходимости; necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра; нужда - мать изобретательности necessity необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости social necessity общественная необходимость necessity необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости under the necessity вынужденный under: necessity heavy penalty под страхом сурового наказания; under the necessity (of smth.) под давлением (каких-л.) обстоятельств; under cover под прикрытием urgent necessity крайняя необходимость

11 necessity

[nıʹsesıtı] n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность

there is no necessity - нет никакой необходимости /нужды/

in accordance with the necessities of the times - в соответствии с требованиями времени

to do smth. of necessity, to be under the necessity of doing smth. - быть вынужденным сделать что-л.

2. неизбежность; неотвратимость

logical necessity - логически неизбежный вывод; логическая необходимость

of necessity - непременно, неизбежно

to bow /to submit/ to necessity - принять неизбежное

3. предмет первой необходимости ( тж. prime necessity) 4. нужда, бедность

to be in great necessity - нуждаться, жить в крайней бедности

5. филос. 1) необходимость 2) причинная обусловленность

♢ to make a virtue of necessity - делать вид, что действуешь добровольно

necessity knows no law - посл. нужда закона не знает (а через шагает); нужда свой закон пишет

12 necessity

1) необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости; under the necessity вынужденный 2) неизбежность; doctrine of necessity детерминизм 3) (обыкн. pl) нужда, бедность, нищета; to be in great necessity нуждаться 4) (pl.) предметы первой необходимости necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра; нужда - мать изобретательности to make a virtue of necessity = сама захотела, когда нужда повелела; делать вид, что действуешь добровольно (n) необходимость; нужда; обязательность необходимость, потребность [ ne'ces·si·ty || nɪ'sesətɪ ] n. необходимость, предметы первой необходимости, надобность, настоятельная потребность, неизбежность, нужда, бедность, нищета бедность надобность неизбежность необходимость нищета нужда нужность потреба потребность 1) а) необходимость, настоятельная потребность б) требование (чего-л.) 2) а) неизбежность б) сила обстоятельств

13 necessity

[nə'sesətɪ] а) необходимость, настоятельная потребность

absolute / dire necessity — крайняя необходимость

There is agreement on the necessity of reforms. — Имеется согласие о необходимости проведения реформ.

б) требование (чего-л.) Syn: requirement а) неизбежность, неминуемость, неотвратимость - doctrine of necessity Syn: inevitability 3) обычно мн. бедность, нищета, нужда Syn: poverty

food, fuel and other daily necessities — еда, топливо и другие предметы первой необходимости

Syn: necessary, essential, requisite

to make a virtue of necessity — сама захотела, когда нужда повелела; делать вид, что действуешь добровольно

Necessity is the mother of invention. посл. — Голь на выдумки хитра.

14 necessity

[nɪ'sesɪtɪ] необходимость, настоятельная потребность

There is no necessity for smb to do smth — Нет никакой необходимости для кого-либо делать что-либо.

Necessity is the mother of invention. — Голь на выдумку хитра.

Necessity knows no law. — Нужда свои законы пишет

- in case of necessity

15 necessity

См. также в других словарях:

necessity is the mother of invention — ► necessity is the mother of invention proverb when the need for something becomes imperative, you are forced to find ways of getting or achieving it. Main Entry: ↑necessity … English terms dictionary

necessity is the mother of invention — Difficult situations make people inventive … The small dictionary of idiomes

necessity is the mother of invention — our needs cause us to invent devices, build a better mousetrap Do you think the invention of TV proves that necessity is the mother of invention? … English idioms

Necessity is the mother of invention. — something that you say which means that if you want to do something very much you will think of a way to do it. We can t afford expensive paper to paint on so we use old envelopes and newspaper. They do say necessity is the mother of invention … New idioms dictionary

necessity is the mother of invention — things are invented as a result of need, many inventions are born out of a lack … English contemporary dictionary

necessity is the mother of invention — used for saying that people find ways to do what they have to or get what they need … English dictionary

The Mothers of Invention — The Mothers of Invention … Википедия

Следующая пословица

Necessity is certainly the mother of ingenions inventions in prison. (E. F. Lynn, ‘The Alderson Story’, ch. IX) — Нужда всему научит, особенно узника.

2 necessity is the mother of invention

1) Общая лексика: голь на выдумки хитра, необходимость - мать изобретательности, нужда-мать изобретательности, нужда-мать изобретательства, нужда-мать изобретений 2) Пословица: голь на выдумки хитра (those in need have to he inventive, contriving, and always are) , голь на выдумки хитра (дословно: Необходимость-мать изобретательства) , нужда всему научит (дословно: Необходимость-мать изобретательства)

3 Necessity is the mother of invention.

<01> Необходимость – мать изобретательности. Swift (Свифт). <03> Необходимость – мать изобретательства. Ср. Нужда всему научит. Голь на выдумки хитра.

4 Necessity is the mother of invention

необходимость — мать изобретательства, нужда есть мать изобретения ср. Нужда всему научит. Нужда заставит. Голь на выдумки хитра.

5 necessity is the mother of invention

необходимость — мать изобретательства, нужда есть мать изобретения ср. Нужда всему научит. Нужда заставит. Голь на выдумки хитра.

6 necessity is the mother of invention

голь на выдумки хитра, нужда мать изобретательности

7 necessity is the mother of invention

голь на выдумки хитра. /Нужда всему научит

8 necessity

necessity [nəˊsesɪtɪ] n 1) необходи́мость; настоя́тельная потре́бность;

there is no necessity нет никако́й необходи́мости

2) нужда́, бе́дность, нищета́; 3) неизбе́жность 4) pl предме́ты пе́рвой необходи́мости ◊

necessity is the mother of invention посл. ≅ голь на вы́думки хитра́; нужда́ — мать изобрета́тельности

to make a virtue of necessity ≅ сама́ захоте́ла, когда́ нужда́ повеле́ла; де́лать вид, что де́йствуешь доброво́льно

9 necessity

nɪˈsesɪtɪ сущ.
1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military necessity ≈ военная необходимость There is agreement on the necessity of reforms. ≈ Имеется согласие о необходимости проведения реформ. of necessity ≈ по необходимости б) требование( чего-л.) Syn: requirement
2) а) неизбежность, неминуемость, неотвратимость doctrine of necessity Syn: inevitability б) сила обстоятельств
3) обыкн. мн. бедность, нищета, нужда Syn: poverty
4) мн. предметы первой необходимости food, fuel and other daily necessities ≈ еда, топливо и другие предметы первой необходимости Syn: necessary
2.
1), essential
2.
2), requisite
1. ∙ necessity is the mother of invention посл. ≈ голь на выдумки хитра;
нужда - мать изобретательности to make a virtue of necessity ≈ сама захотела, когда нужда повелела;
делать вид, что действуешь добровольно необходимость, нужда, настоятельная потребность - of * по необходимости - * for a decision неотложная необходимость принять решения - in case of * в случае необходимости - there is no * нет никакой необходимости /нужды/ - a * for action необходимость действовать - it is a * to me я без этого не могу обойтись - special necessities of the region особые нужды данного района - in accordance with the necessities of the times в соответствии с требованиями времени - to do smth. of *, to be under the * of doing smth. быть вынужденным сделать что-л. неизбежность;
неотвратимость - logical * логически неизбежный вывод;
логическая необходимость - of * непременно, неизбежно - it must of * be discovered это неизбежно должно раскрыться - to bow /to submit/ to * принять неизбежное предмет первой необходимости (тж. prime *) - household necessities предметы домашнего обихода - food and warmth are necessities без еды и тепла нельзя жить нужда, бедность - to be in great * нуждаться, жить в крайней бедности ( философское) необходимость - * and chance необходимость и случайность причинная обусловленность - doctrine of * детерминизм > to make a virtue of * делать вид, что действуешь добровольно > * is the mother of invention (пословица) голь на выдумки хитра > * knows no law (пословица) нужда закона не знает (а через шагает) ;
нужда свой закон пишет absolute

(обыкн. pl) нужда, бедность, нищета;
to be in great necessity нуждаться

неизбежность;
doctrine of necessity детерминизм to make a virtue of

= сама захотела, когда нужда повелела;
делать вид, что действуешь добровольно virtue: to make a

of necessity из нужды делать добродетель necessity бедность

неизбежность;
doctrine of necessity детерминизм

необходимость, настоятельная потребность;
of necessity по необходимости;
there is no necessity нет никакой необходимости

необходимость, настоятельная потребность

(обыкн. pl) нужда, бедность, нищета;
to be in great necessity нуждаться

нужда, бедность, нищета

предметы первой необходимости;
necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра;
нужда - мать изобретательности

предметы первой необходимости;
necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра;
нужда - мать изобретательности

необходимость, настоятельная потребность;
of necessity по необходимости;
there is no necessity нет никакой необходимости social

необходимость, настоятельная потребность;
of necessity по необходимости;
there is no necessity нет никакой необходимости under the

heavy penalty под страхом сурового наказания;
under the necessity (of smth.) под давлением( каких-л.) обстоятельств;
under cover под прикрытием urgent

10 necessity

[nɪˈsesɪtɪ] absolute necessity полная необходимость necessity (обыкн. pl) нужда, бедность, нищета; to be in great necessity нуждаться necessity неизбежность; doctrine of necessity детерминизм to make a virtue of necessity = сама захотела, когда нужда повелела; делать вид, что действуешь добровольно virtue: to make a necessity of necessity из нужды делать добродетель necessity бедность necessity настоятельная потребность necessity неизбежность; doctrine of necessity детерминизм necessity неизбежность necessity необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости necessity необходимость, настоятельная потребность necessity необходимость necessity неотвратимость necessity нищета necessity (обыкн. pl) нужда, бедность, нищета; to be in great necessity нуждаться necessity нужда, бедность, нищета necessity нужда necessity предметы первой необходимости; necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра; нужда - мать изобретательности necessity предметы первой необходимости; necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра; нужда - мать изобретательности necessity необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости social necessity общественная необходимость necessity необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости under the necessity вынужденный under: necessity heavy penalty под страхом сурового наказания; under the necessity (of smth.) под давлением (каких-л.) обстоятельств; under cover под прикрытием urgent necessity крайняя необходимость

11 necessity

[nıʹsesıtı] n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность

there is no necessity - нет никакой необходимости /нужды/

in accordance with the necessities of the times - в соответствии с требованиями времени

to do smth. of necessity, to be under the necessity of doing smth. - быть вынужденным сделать что-л.

2. неизбежность; неотвратимость

logical necessity - логически неизбежный вывод; логическая необходимость

of necessity - непременно, неизбежно

to bow /to submit/ to necessity - принять неизбежное

3. предмет первой необходимости ( тж. prime necessity) 4. нужда, бедность

to be in great necessity - нуждаться, жить в крайней бедности

5. филос. 1) необходимость 2) причинная обусловленность

♢ to make a virtue of necessity - делать вид, что действуешь добровольно

necessity knows no law - посл. нужда закона не знает (а через шагает); нужда свой закон пишет

12 necessity

1) необходимость, настоятельная потребность; of necessity по необходимости; there is no necessity нет никакой необходимости; under the necessity вынужденный 2) неизбежность; doctrine of necessity детерминизм 3) (обыкн. pl) нужда, бедность, нищета; to be in great necessity нуждаться 4) (pl.) предметы первой необходимости necessity is the mother of invention посл. = голь на выдумки хитра; нужда - мать изобретательности to make a virtue of necessity = сама захотела, когда нужда повелела; делать вид, что действуешь добровольно (n) необходимость; нужда; обязательность необходимость, потребность [ ne'ces·si·ty || nɪ'sesətɪ ] n. необходимость, предметы первой необходимости, надобность, настоятельная потребность, неизбежность, нужда, бедность, нищета бедность надобность неизбежность необходимость нищета нужда нужность потреба потребность 1) а) необходимость, настоятельная потребность б) требование (чего-л.) 2) а) неизбежность б) сила обстоятельств

13 necessity

[nə'sesətɪ] а) необходимость, настоятельная потребность

absolute / dire necessity — крайняя необходимость

There is agreement on the necessity of reforms. — Имеется согласие о необходимости проведения реформ.

б) требование (чего-л.) Syn: requirement а) неизбежность, неминуемость, неотвратимость - doctrine of necessity Syn: inevitability 3) обычно мн. бедность, нищета, нужда Syn: poverty

food, fuel and other daily necessities — еда, топливо и другие предметы первой необходимости

Syn: necessary, essential, requisite

to make a virtue of necessity — сама захотела, когда нужда повелела; делать вид, что действуешь добровольно

Necessity is the mother of invention. посл. — Голь на выдумки хитра.

14 necessity

[nɪ'sesɪtɪ] необходимость, настоятельная потребность

There is no necessity for smb to do smth — Нет никакой необходимости для кого-либо делать что-либо.

Necessity is the mother of invention. — Голь на выдумку хитра.

Necessity knows no law. — Нужда свои законы пишет

- in case of necessity

15 necessity

См. также в других словарях:

necessity is the mother of invention — ► necessity is the mother of invention proverb when the need for something becomes imperative, you are forced to find ways of getting or achieving it. Main Entry: ↑necessity … English terms dictionary

necessity is the mother of invention — Difficult situations make people inventive … The small dictionary of idiomes

necessity is the mother of invention — our needs cause us to invent devices, build a better mousetrap Do you think the invention of TV proves that necessity is the mother of invention? … English idioms

Necessity is the mother of invention. — something that you say which means that if you want to do something very much you will think of a way to do it. We can t afford expensive paper to paint on so we use old envelopes and newspaper. They do say necessity is the mother of invention … New idioms dictionary

necessity is the mother of invention — things are invented as a result of need, many inventions are born out of a lack … English contemporary dictionary

necessity is the mother of invention — used for saying that people find ways to do what they have to or get what they need … English dictionary

The Mothers of Invention — The Mothers of Invention … Википедия

Следующая пословица

Нужда научит кузнеца сапоги тачать. Нужда скачет, нужда пляшет, нужда песенки поет.

Приходится, когда чёрт гонит (т. е. против необходимости ничего не поделаешь).

Против рожна не попрешь. Плетью обуха не перешибешь.

Ни рыба, ни мясо.

Ни то, ни се. От ворон отстала, а к павам не пристала. Ни богу свечка, ни чёрту кочерга.

Ни здесь, ни там.

Ни к селу, ни к городу.

Ни рифмы, ни смысла.

Ни складу, ни ладу.

Пока яйцо не снес, не кудахтай. Смысл: не радуйся преждевременно.

Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.

Никогда не бросай грязи в источник, из которого ты когда-либо пил.

Не плюй в колодец, пригодится воды напиться. Воду не мути, придется черпнуть.

Никогда ничего не делай наполовину.

Начатое дело доводи до конца.

He жарь непойманной рыбы.

Медведя не убив, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя.

Никогда не предлагай рыбе научить ее плавать.

Не учи рыбу плавать. Не учи ученого. Ученого учить, все равно что портить.

Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

Сегодняшней работы на завтра не откладывай. Не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба. "Завтра, завтра, не сегодня", -так лентяи говорят.

Никогда не поступайся уверенностью ради надежды.

Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки.

Хорошее никогда не лишне.

Каши маслом не испортишь.

Никогда не пытайся доказывать то, в чем никто не сомневается.

Не ломись в открытые ворота. Не пихай то под гору, что само катится.

Никогда не пиши того, что не решаешься подписать.

Что написано пером, того не вырубишь топором.

Новая метла чисто метет.

Новые хозяева, новые порядки.

Новая метла чисто метет.

Соловьи в клетке не поют.

Не нужна соловью золотая клетка, а нужна зеленая ветка. Воля птичке дороже золотой клетки. Золотая клетка соловью не потеха. Птичке ветка дороже золотой клетки.

От судьбы не уйдешь.

Нет сада без сорной травы. Смысл: во всем есть свои недостатки.

Нет розы без шипов. Без худа добра не бывает. И на солнце есть пятна.

He бывает большой потери без хотя бы малой выгоды.

Нет худа без добра.

Любви никаким зельем не излечишь.

Любовь не пожар, а загорится - не потушишь.

He бывает радости без примеси чего-нибудь неприятного.

Без худа добра не бывает.

Ни один человек не умеет всего

т. е. невозможно быть мастером на все руки.

Кончилась музыка, кончились и танцы. Смысл: мне ничего, то и от меня ничего. Относится к корыстным людям, которые резко меняют свое отношение к тем, из кого они больше не могут извлечь выгоду.

Изжил нужду, забыл и дружбу. Пироги (скатерть) со стола, друзья со двора.

Нет человека, который всегда поступал бы мудр .

На всякого мудреца довольно простоты. Безумье и на мудрого бывает. И на большие умы живет промашка. Человека без ошибок не бывает.

Читайте также: