Что упало то пропало продолжение поговорки

Обновлено: 07.11.2024

(значение) — то что вышло из под чьего-либо контроля, больше тому не принадлежит (русская пословица).

"Что к соседу на двор упало, то пропало"

"Что с возу упало, то пропало"

"Что с возу упало, то пропало"

"Упало – пиши пропало"

Пословица появилась в старину, в период раздробленности России на мелкие княжества. При пересечении купцами границ княжеств, купцы платили пошлину, устанавливаемую как фиксированную плату с одного воза. Естественно, что купцы старались нагрузить на воз как можно больше. Князья же боролись с этим явлением и ввели правило — если что-либо упадет с воза, то эта вещь становилась собственностью князя.

В английском языке применяется близкая по смыслу пословица:

Примеры

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 1, ч. 2 гл. 21:

"Что ж, батя, на самом-то деле… что с возу упало, то пропало".

"На Ольгу я махнул рукой. Что с воза упало, то пропало; а она была именно тем, что упало с моего воза и, как я думал, безвозвратно пропало. Я не думал о ней и думать не хотел."

"Горячее сердце" - У купца Кулослепова украли из дома деньги. К нему пришел городничий и предложил помочь найти вора. На это купец ответил "что с воза упало, то пропало", намекая, что лучше об этом забыть, смириться с пропажей. Вора уже не найти.

"Записки из мертвого дома" - молодой арестант рассказывает, как узнал, что его девушка решила выйти замуж за богатого немца:

"На другое это утро пошел я под его магазин, улицу-то она мне сказала. Смотрю в стекло: сидит немец, часы делает, лет этак сорока пяти, нос горбатый, глаза выпучены, во фраке и в стоячих воротничках, этаких длинных, важный такой. Я так и плюнул; хотел было у него тут же стекло разбить. да что, думаю! нечего трогать, пропало, как с возу упало! Пришел в сумерки в казарму, лег на койку и вот, верите ли, Александр Петрович, как заплачу. "

"Когда дело было кончено, когда дочь безвозвратно вырвалась из ее рук, что ж было делать? Что с возу упало, то пропало."

"Ваше высокоблагородие! — продолжал старик, — что с возу упало, то пропало; отдайте мне по крайней мере бедную мою Дуню. Ведь вы натешились ею; не погубите ж ее понапрасну"

Следующая пословица

Довольно простое выражение, но с любопытнейшей историей происхождения. Изначально фраза звучит как "что с воза упало - то пропало" - и была напрямую связана с торговым делом.

Во все времена коммерсанты и налоговые службы пытались перехитрить друг друга. Когда на Руси уже в XI веке был введён торговый налог, величина которого зависела от количества возов и телег с товаром, купцы смекнули, что государство само себя подставило - ведь количество товаров на одной телеге никто не регулировал. В итоге, предприимчивое купечество стало нагружать свои возы по максимуму, возводя на них целые горы из полезных и симпатичных штук, сокращая тем самым общее количество возов.

Ручеёк золота с торговых пошлин в казну стал меньше, но тут последовал второй раунд. Правители, не менее ушлые, чем купцы, издали ещё один указ - мол, нагружайте как хотите, ради бога, кто мы такие, чтоб вас ограничивать, но каждый выпавший с воза товар отныне будет принадлежать городским властям. За что боролись - на то и напоролись, господа хорошие.

Купцы почесали головы, но делать было нечего - пришлось подчиниться. Результатом стал большой спрос на пеньковые верёвки и повышение мастерства вязания узлов. Но, как ни старайся, с нагруженного сверх меры воза всё равно вываливалась часть товара, подкрепляя пословицу и материальное положение городских властей.

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал - впереди ещё много интересного!

Следующая пословица

Бедность — не порок, а большое несчастье.
В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
Везет как субботнему утопленнику — баню топить не надо.
Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
Дураку хоть кол теши, он своих два ставит.
Тише едешь — дальше будешь от того места, куда едешь.
У страха глаза велики, да ничего не видят.
Ума палата, да ключ потерян.
Хлеб на стол — и стол престол, а хлеба ни куска — и стол доска.
Чудеса в решете — дыр много, а выскочить некуда.
Шито-крыто, а узелок-то тут.
Язык мой — враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет.
Дуракам закон не писан, если писан — то не читан, если читан — то не понят, если понят — то не так.
Старость не радость, сядешь — не встанешь, побежишь — не остановишься.

Информация из книги " Русские пословицы и поговорки"
Серия " Классики и современность". 1987год.

Размещено в резделе - Литературный обзор.

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Следующая пословица

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: торпедный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Нейтральное Положительное Отрицательное Не знаю

Связанные слова (по тематикам)

Люди: бедняга, беглец, преследователь, юноша, противница
Места: обрыв, край, земля, стена, уступ
Предметы: камень, ступенька, куль, опора, обломок
Действия: падение, разбег, обморок, мах, грохот
Абстрактные понятия: пропасть, миг, мгновение, бездна, темнота

Ассоциации к слову «попасть»

Ассоциации к слову «пропасть»

Предложения со словосочетанием «что упало, то пропало»

При их режиме секретности что упало, то пропало, и им ещё придётся сделать так, чтобы пропало для всех и навсегда.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «что упало, то пропало»

— А потому, что вот видите вы: стоит любому, даже и не хитрому, крещеному человеку, хоть бы и вам, например, крикнуть чертяке: «Кинь! Это мое!» — он тотчас же и выпустит жида. Затрепыхает крылами, закричит жалобно, как подстреленный шуляк [Коршун.], и полетит себе дальше, оставшись на весь год без поживы. А жид упадет на землю. Хорошо, если не высоко падать или угодит в болото, на мягкое место. А то все равно, пропадет без всякой пользы… Ни себе, ни чорту.

Сочетаемость слова «попасть»

Сочетаемость слова «пропасть»

Значение слова «попасть»

ПОПА́СТЬ , -паду́, -падёшь; прош. попа́л, -ла, -ло; прич. прош. попа́вший; сов. (несов. попада́ть). 1. в кого-что. Достичь чего-л., поразить какую-л. цель (о пуле, снаряде, о чем-л. брошенном, пущенном и т. п.). Камень попал в окно. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «пропасть»

ПРО́ПАСТЬ , -и, род. мн. -е́й, ж. 1. Крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина, бездна.

ПРОПА́СТЬ , -паду́, -падёшь; прош. пропа́л, -ла, -ло; прич. прош. пропа́вший; сов. (несов. пропада́ть). 1. Потеряться, 509 затеряться, исчезнуть неизвестно куда (вследствие кражи, небрежности и т. п.). — (Малый академический словарь, МАС)

Афоризмы русских писателей со словом «попасть»

Лоб, не краснеющий, хоть есть с чего краснеть,
Нахальство языка и зычность медной груди,
Вот часто все, что надобно иметь,
Чтобы попасть в передовые люди.

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «попасть»

Значение слова «пропасть»

ПРО́ПАСТЬ , -и, род. мн. -е́й, ж. 1. Крутой, глубокий обрыв, очень глубокая расселина, бездна.

Предложения со словосочетанием «что упало, то пропало»

При их режиме секретности что упало, то пропало, и им ещё придётся сделать так, чтобы пропало для всех и навсегда.

Читайте также: