Уйти с работы фраза на английском
Обновлено: 06.07.2024
I can't just leave work in the middle of the day.
С другой стороны, в следующий четверг мне надо пораньше уйти с работы.
On another subject, next Thursday I have to leave work early.
Я не могу сейчас уйти с работы.
I can't take time off work right now.
Ей нужна была причина, чтобы пораньше уйти с работы.
She needed an excuse to leave work early.
Она в любой момент может уйти с работы.
She might leave work any minute.
Я не могу уйти с работы.
But I can't leave work.
Это дерево не будет участвовать в низкопробных нападках, что означает, что тебе придется уйти с работы.
That tree won't involve itself in low-level bullying that means you have to leave work.
Прости, что попал в неприятности и тебе пришлось уйти с работы, чтобы меня забрать.
I'm sorry, I got in trouble and you had to leave work, to come get me.
Нет, ты слышишь, как я вежливо спрашиваю тебя, могу ли я уйти с работы пораньше и пойти в клинику.
No, what you're hearing is me politely asking if I can leave work early and go to the clinic.
Я собираюсь уйти с работы пораньше и забрать вас после школы.
I'm going to leave work early today and pick you up after school.
Папа не смог уйти с работы.
My dad couldn't get out of work.
Вы позволили ей уйти с работы и переехать за тысячу миль.
You let her quit her job and relocate from over 1000 miles away.
Она просит меня уйти с работы.
Well, she's been asking me for a year to quit marshaling.
Я просто хотел уйти с работы в нужный момент.
I just want to get out of here at a reasonable hour.
Я не могу уйти с работы.
I can't leave work. I have an important lunch meeting.
Придётся уйти с работы и быть её сиделкой дома.
I should quit my job and nurse her back to health.
Расследование ФБР вынудило Скотта уйти с работы.
The FBI's investigation forced Scott out of his job.
Майя заболела а я не могу уйти с работы.
Maya's ill, - and I can't get away from work.
Возможно, одному из нас придётся уйти с работы.
One of us can stop working.
Я. Я не смог заставить тебя уйти с работы, и мне нужно чем-то заняться.
I couldn't make you quit, and I need something to do.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 133 . Точных совпадений: 133 . Затраченное время: 67 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: