Основные компоненты функциональной семантики предложения высказывания
Обновлено: 21.11.2024
· На объективную константу – пропозицию, а также связанные с нею отношениями следования пресуппозиции и импликации.
· На субъективную переменную – субъективно-коммуникативную «рамку» (фрейм).
Пропозициональное содержание предложения (пропозиция) – семантический компонент, обозначающий внеязыковую предметную ситуацию, фиксируемую с помощью предложения. В состав пропозиции включаются:
· Термы, которые фиксируют предметы и объекты, образующие ситуацию.
· Предикаты, которые фиксируют свойства объектов и отношения между объектами.
В структуре пропозиции определяющим элементом является предикат, поскольку он задает систему семантических отношений между семантическими компонентами лексем. Предикаты обязательно задают тип связи ситуации со временем.
Наряду с термами и предикатами в пропозицию могут включаться:
· Операторы отрицания-утверждения фиксируют утвердительные и отрицательные составляющие семантического содержания суждений.
· Кванторы объема (количества) фиксируют единичность, частность (ограниченность) или общность семантического содержания соответствующих суждений. Это слова типа: каждый, любой, некоторые, все, много-мало, большинство-меньшинство, всегда, иногда.
· Связки, обеспечивающие установление семантических отношений объединения, разъединения, противопоставления семантического содержания между простыми пропозициями в составе сложных пропозиций. Это слова-союзы типа: если…то…, и, или, а, но и т.п.
· Модальные операторы, обеспечивающие указание на возможность (проблематичность), действительность (ассерторичность) и необходимость (аподиктичность) фиксируемого в высказывании семантического содержания. Это слова типа: мочь, должен, возможно.
При восприятии и понимании содержания высказываний слушающий (читающий) опирается на умозаключения. Поэтому наряду с семантическим содержанием пропозиции на основе установления семантических отношений следования могут быть выделены пресуппозиции и импликации:
· Пресуппозиции – это «обратные» умозаключения, позволяющие делать выводы о не явном семантическом содержании, которое послужило условием для речевой формулировки семантического содержания высказывания.
· Импликации – это прямые умозаключения, позволяющие делать выводы о семантическом содержании, которое явно не выражалось в предшествующих высказываниях, но может быть выведено на основе их семантического содержания в качестве следствия.
Пресуппозиция (презумпция) – семантическое содержание, которое предшествует и выступает условием семантического содержания высказывания.
Пресуппозиция – это предполагаемый семантический компонент высказывания: а) ложность которого делает высказывание семантически неуместным или аномальным; б) истинность которого следует как из его утверждения, так и из его отрицания.
Пресуппозиция – это такой вид семантического следования, когда «если А, то В» и при этом «если не А, то В». Например: Мальчику удалось (не удалось) повесить картину на стену. Следовательно: Мальчик прилагал усилия к тому, чтобы повесить картину.
Пресуппозиция – это семантический компонент, который: а) говорящий считает известным слушающему или актуализированным в сознании слушающего; б) актуализируется в сознании субъекта при актуализации пропозиционального содержания.
Импликация – семантическое содержание, которое является следствием, выводимым из семантического содержания высказывания.
Импликация: такой вид семантического следования, когда «если А, то В» и при этом «если не А, то не В». Например: Мальчику удалось (не удалось) повесить картину на стену. Следовательно: Картина некоторое время висела (не висела) на стене.
Фрейм – субъективно-коммуникативный компонент семантики высказывания.
Одно и то же высказывание может интерпретироваться разными людьми по-разному, в зависимости от многообразия субъективных психологических факторов:
· В зависимости от целей, мотивов, установок, эмоциональных состояний, особенностей жизненного опыта субъекта.
· В зависимости от соотношения социальных статусов говорящего и слушающего.
· В зависимости от связи высказывания с интересами говорящего.
· В зависимости от способов выделения объектов в ситуации (обобщенно или конкретно; в зависимости от пространственно-временного расположения и «видения» объектов).
· В зависимости от того, кому из субъектов приписывается активная позиция в организации событий, и т. д.
Особенности субъективно-коммуникативного (фреймового) компонента семантики высказывания могут основываться на различных противопоставлениях, замечая и акцентируя которые в процессах общения можно изменять субъективное отношение говорящего к содержанию высказываний (например, «рефрейминг» в «нейролингвистическом программировании)»:
· Подчеркивание (выделение) особой роли (активности, центральности) одного из участников ситуации.
· Перевод обсуждения с ремы высказывания на тему и от нее на другие тема-рематические отношения и т.д.
Читайте также: