Несмотря ни на что на английском выражение

Обновлено: 22.12.2024

Не смотря ни на что я обычно выдерживаю расстояние в несколько штатов между мной и Теннесси.

No matter what, I usually keep a few states between me and Tennessee.

Не смотря ни на что, мы это сделаем.

No matter what, we get this done.

Не смотря ни на что, всегда есть новичок, который на твоей стороне.

No matter what, there's always one pledge who's on your side.

Не смотря ни на что, я достану Вам те деньги.

No matter what, I will get you that money.

Не смотря ни на что, ему можно верить.

No matter what, you can trust him.

Не смотря ни на что, Вы должны это сделать.

No matter what, you have to do this.

Не смотря ни на что, не пей здесь воду.

No matter what, don't drink the water here.

Не смотря ни на что, ты должна соблюдать закон.

You follow the rule of law every time no matter what.

Не смотря ни на что, мы работали здесь в течение 30 лет.

No matter what, we've been with this market for thirty years.

Не смотря ни на что, пока я буду с ними говорить, беги прямо к лодке.

No matter what, when I talk to them, you must run towards the boat.

Не смотря ни на что, стреляй в Джо, убей его.

You take the shot at Joe no matter what, kill him.

Не смотря ни на что. но я всегда буду помнить кто Вы.

No matter what. I think you are always forgetting, but I know who you really are.

Не смотря ни на что - не выходите отсюда!

No matter what, don't come out!

Не смотря ни на что, ты часть семьи, Тиана, а семья - основа "Империи".

Look, no matter what, Tiana, you're family to us, and Empire was built on family.

Не смотря ни на что, ты в первую очередь поехал туда, верно?

No matter what, you went there in the first place, didn't you?

Не смотря ни на что, тебе надо найти то, что ты любишь и стремиться к этому.

No matter what, you have to find the things that love you, run to them.

Это то, от чего мы не убежим, Не смотря ни на что,

It's what we cannot escape, no matter what.

Вы же любите своих детей, не смотря ни на что.

You love your kids, no matter what.

Ты должен отпраздновать не смотря ни на что.

You should celebrate no matter what.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 276 . Точных совпадений: 276 . Затраченное время: 44 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: