Monday morning blues перевод выражения
Обновлено: 22.12.2024
The only cure I know for the Monday blues is. Varsity Blues.
Единственное лекарство, известное мне, от уныния в понедельник это. фильм "Студенческая команда".
Mike again calls Sam and scolds him for being lazy, and as Sam again sweeps the floor he sings a reprise the song "Blue Monday Blues" (Sam: "Monday's the day that all the earthquakes quiver").
Поскольку Сэм снова подметает пол, он вновь поет песню про голубой понедельник (Сэм: «Понедельник день, что все земля дрожит»).
Предложить пример
Другие результаты
Long way from Monday at the Blue Note.
Затянутый проигрыш из "Понедельника в Блу Ноут".
"Breakfast of Champions, Or Goodbye Blue Monday".
Завтрак для чемпионов, или Прощай, чёрный понедельник.
The title track is claimed by some to be have been ripped off by New Order's "Blue Monday".
Некоторые из них открыто заявлены как преднамеренные ссылки, например, Blue Monday группы New Order.
I don't care if Monday's blue, Tuesday's gray and Wednesday too.
Пусть понедельник наводит грусть, Вторники-среды унылые - пусть,
The album was finally released on 30 January 2009, but with a completely different track listing, featuring live cover versions of various synthpop hits such as New Order's "Blue Monday" and Pet Shop Boys' "It's a Sin".
Альбом был наконец-то выпущен 30 Января 2009 года, но с совершенно другими песнями в трек-листе, с живыми кавер версиями разных синтипоп хитов, таких как New Order, «Blue Monday» и Pet Shop Boys' хит «It's a Sin».
In spring 2002, the band was known as Flunk and they released their first single, a cover of New Order's Blue Monday in April.
Весной 2002 года группа стала известна как Flunk, и участники выпустили свой первый сингл, кавер на песню группы New Order Blue Monday в апреле 2002.
Blue Monday is a name given to a day in January (typically the third Monday of the month) claimed to be the most depressing day of the year.
Грустный понедельник (англ. Blue Monday) - название для обозначения «наиболее депрессивного дня года», который приходится на понедельник последней полной недели января.
However, the original Grofe score exists in the archives of the Oscar & Hammerstein Library at Lincoln Center, part of the New York Public Library and is titled Blue Monday (135th Street).
Партитура Grofe существует в архивах библиотеки Оскара и Хаммерстейна в Линкольн-центре, часть в Нью-Йоркской публичной библиотеке под названием «Голубой Понедельник» («135-я улица»).
Arts consultant Jeffrey James claims that Blue Monday is the "genesis of the Rhapsody", and "the missing link in Gershwin's evolution into the Rhapsody in Blue" as well as a source to his Preludes, Piano Concerto and Porgy and Bess.
Искусствовед Джеффри Джеймс утверждает, что «Голубой понедельник» является «генезисом Рапсодии», и «недостающим звеном эволюции Гершвина к «Голубой рапсодии», а также основой его прелюдий, Концерта для фортепиано с оркестром и «Порги и Бесс».
I don't care if Monday's blue
Пусть понедельник наводит грусть,
I always feel blue on Mondays.
Мне всегда грустно по понедельникам.
If Monday makes you think of blue, does blue make you think of Monday?
Если понедельник вызывает у тебя мысль о синем, то и наоборот тоже?
If Monday makes you think of blue, does blue make you think of Monday?
Если для тебя понедельник синий, то синий - значит понедельник?
3 DAY (Monday) - MONTREUX- WINEMAKERS FAMILY - CHAMONIX: exquisite wine, blue cheese (a delicacy!
З день (понедельник) - МОНТРЕ- СЕМЬЯ ВИНОДЕЛОВ - ШАМОНИ: изысканное вино, сыр с плесенью (деликатес!
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Результатов: 16 . Точных совпадений: 2 . Затраченное время: 50 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: