Мокрый как мышь откуда выражение
Обновлено: 21.11.2024
Когда задаешься этим вопросом в интернете, то первые ответы выбивают, что этимология этого выражения остается загадкой, что в справочниках и фразеологических словарях информации нет, а то, что есть – неубедительно. Затем следует вереница разнообразных версий, которые сводятся к тому, что мышь мокреет от страха или, если она плавала в воде, когда, например, залили ее нору водой.
Сразу хочется поделиться своим опытом взаимодействия с мышами. В своей жизни я еще ни разу не видела испуганных мышей. Они, конечно же, пугалась моей реакции на них - громкого визга, но не до мокроты. Кроме того, заливать их норки, также не представляется возможным, так как их норка – это все подполье дома, в котором мы живем, а ходить в поле и устраивать им потопы, нет никакого смысла.
Еще один вариант. Крысы и мыши – это один род грызунов. Следовательно, что может крыса, то под силу и мыше. Я когда-то читала, что крысы могут проплывать 29 км за три дня. А много ли людей, видевших мокрых «рекордсменов» на финише?
Поговорки – это мудрость, основанная на опыте и запечатленная в коротком предложении. Итак, я делаю предположение, что видеть мокрую мышь многократным наблюдением, чтобы аж запечатлеть этот полезный опыт на века и передавать потомкам, не представляется возможным, т.к. это очень расторопный зверек и живым не сдается. В мышеловках они тоже сухие, потому что не успевают испугаться.
А что же тогда было мокрым? КАМЫШ. Вот эта мудрость на века! Все знают, что камыш сухим не бывает, потому что растет по мелководьям различных водоемов. Раньше для сравнения употребляли слово «як(о)». Произносим вслух фразу «мокрый як, камыш», что слышится?
Свидетельство о публикации №220013101968 Рецензии
С новосельем на Проза.ру!
С уважением и пожеланием удачи.
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
Читайте также: