Je ne sais quoi перевод фразы на русский
Обновлено: 17.05.2024
Au gentleman, dont j'ai enlevé l'appendice. je ne sais quoi dire.
А джентельмену, чей аппендикс я вырезал. Я не знаю, что сказать.
Et je ne sais quoi vous dire.
А я не знаю, что вам сказать.
Quoi ? Marius m'emmène en Autriche cette semaine pour trainer dans son château ou je ne sais quoi.
На следующей неделе Мариус везёт меня в Австрию, в свой замок или что-то такое.
Et c'est l'enfer je ne sais quoi faire avec ses cheveux.
Я не знаю, что делать с ее волосами.
Je veux dire, ils ont tous quelque chose d'unique, mais il y a toujours un petit je ne sais quoi, et Ali a ça à revendre.
Я имею в виду, в каждом из них есть что-то уникальное, но всегда остается ещё дополнительное я не знаю, что(фр.), и Али этим обладает.
Votre Majesté, je ne sais quoi dire.
Ваше Величество, я. я не знаю, что сказать.
Il pense que cela lui donne le contrôle de je ne sais quoi.
Он думает, что это дает ему власть или типа того.
Pardonnez-moi, je ne sais quoi faire.
Et fait je ne sais quoi à cette ville.
И сотворил с этим городом не пойми что.
Et je ne sais quoi dire ».
Mon Seigneur, je ne sais quoi dire.
Милорд, не знаю даже, что сказать.
Ce type a je ne sais quoi de spécial.
Я не знаю почему, но он.
Le capitaine Hastings est parti chasser je ne sais quoi et la secrétaire est chez sa sœur.
Капитан Гастингс уехал поохотиться, а секретарша поехала навестить сестру.
J'ai plus d'argent que je ne sais quoi en faire.
У меня больше денег, чем я могла бы потратить.
Un démon te possède ou je ne sais quoi.
В тебя вселился демон или что-то ещё.
Pff, je ne sais quoi.
Les films français, les je ne sais quoi.
То французский фильм, то ещё что-то.
Vous étiez mal garée ou je ne sais quoi.
Вы припарковались слишком близко к повороту.
Mais je suis. si confuse car je ne sais quoi croire, mon instinct ou le supérieur de mon mari.
Я так запуталась потому что не знаю чему верить своему инстинкту. Или начальнику мужа.
Faire une planque ou je ne sais quoi.
Или просто наблюдение, или, я не знаю.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 265 . Точных совпадений: 265 . Затраченное время: 185 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: