Фраза с противоположным смыслом

Обновлено: 21.11.2024

Антифразис (греч. ἀντίφρασις — употребление слова в противоположном значении) — разновидность тропа, стилистический приём, заключающийся в употреблении слова или словосочетания в противоположном смысле, обычно ироническом.

Антифразис обычно строится на контрасте формально одобрительного значения или похвалы употребляемого слова или выражения с порицающим или неодобрительным смыслом высказывания, например:

Мы знаем: вечная любовь
Живет едва ли три недели.

Иногда антифразис употребляется как похвала в форме дружеского или грубо-шутливого упрёка или порицания, например:

Трагедия моя кончена; я перечел ее вслух, один, и бил в ладоши, и кричал, ай да Пушкин! ай да сукин сын!

— Из письма А.С. Пушкина Петру Вяземскому о завершении работы над трагедией «Борис Годунов», 1825

См. также

  • Лексикология
  • Литературные приёмы

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Антифразис" в других словарях:

антифразис — антифразис … Орфографический словарь-справочник

Антифразис — имя, данное кому либо в противоположном, ироническом смысле. Например называют слабого Геркулесом, бедного Крезом; говорят: «какой вы чистенький» испачканному. Вообще употребление слов в противоположном смысле. Литературная энциклопедия. В 11 т.; … Литературная энциклопедия

антифразис — См. antìfrasi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов

антифразис — Употребление слова или выражения в противоположном значении и с противоположной оценкой; к А. относятся ирония и мейозис … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

антифразис — у, ч. Різновид енантіосемії, троп, що полягає в спеціально заданому вживанні мовної одиниці з протилежним значенням або конотацією … Український тлумачний словник

антифразис — ы. I. В синтаксической стилистике: стереотипная конструкция, всегда выражающая лишь иронический смысл. Вот так удружил! Хорошенькое дело! Этого еще не хватало! II. В лексической стилистике: разновидность тропов, насмешливое употребление … Учебный словарь стилистических терминов

Читайте также: