Фраза два в одном на английском

Обновлено: 21.11.2024

I'm like Mr. Miyagi and Yoda rolled into one.

Это и ужин, и дневная норма, два в одном!

It's their dinner and their daily allowance, all in one!

Два в одном, и стоит прямо на пляже.

It's a 2-1, and it sits directly on the beach.

Два в одном что ли, инженеры и медики?

A twofer, engineering and medical?

Зигмунд и Анна Фрейд, два в одном.

Sigmund and Anna Freud, right here.

Отлично, два в одном для моей книги

Well, two for one in my books.

Бонжур, борцы с преступностью два в одном.

Bonjour, crime fighters times two.

А этот символ означает "два в одном".

These ones mean "two as one".

Я думаю, это элегантное решение - офис и машина - два в одном.

I think it's an elegant solution - an office and a vehicle in one.

Сиротки любят таких как я. Мама и папа, два в одном.

Orphans love girls like me because it's like Mommy and Daddy are both in the room.

И когда мне грустно, поэтому два в одном

And when I'm sad, so that's two for one.

Ботокс и Пилатес - два в одном.

You get Botox and Pilates all in one.

И в конце концов производители нашли компромисс, который заключался в появлении комбинированной упаковки два в одном.

So, eventually, the manufacturers actually arrived at a compromise, which was the combo pack.

Ну, что ж, два в одном, звучит неплохо.

Well, sure, half and half sounds good.

На самом деле, можно сказать, что это два в одном.

In fact, you might argue they're one and the same.

Доктор Грей - два в одном.

Dr. Grey does it all.

Ты должна быть, как два в одном:

It has to be two people:

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 50 . Точных совпадений: 50 . Затраченное время: 45 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: