Боже мой газуй фраза из фильма
Обновлено: 04.11.2024
Еще один старичок кинематографа - "Чужие среди нас", подарил нам культовую фразу. Ее саму или ее иную формулировку со схожим смыслом, вы наверняка слышали и не раз. В том числе, она произносится главным героем игры "Дюк Ньюкем", прообразом которого, вероятно и стал реслер и актер Родди Пайпер, чьей импровизацией и является данное выражение.
Топ эпичных фраз из кино2. "А я. Железный человек" — "And I.. Am. Iron Man" "Мстители: финал"
По разному можно относится к данному кино-комиксу и мое отношение вы уже могли прочитать в моей статье:
Как бы то не было, Роберт Дауни мл. сильный драматический актер и эта фраза и сама сцена очень эпичны. Хочу отметить, что в дубляже она звучит совсем иначе, там Тони говорит "А я. так просто. Железный человек". Я понимаю, что вставили это лишнее "так просто" для липсинка, дабы заполнить моменты когда Тони открывает рот, но все же в оригинале, фраза звучит с долей гордости и издевки, что еще более эпично, и отсылает нас к тому самому первому фильму про ЖЧ, где Старк делал заявление для журналистов.
Топ эпичных фраз из кино3. "Че ты такой серьезный?" —"Why so serious?" к/ф "Темный Рыцарь"
Всем известна, ставшая уже крылатой, фраза "Why so serious?". Как и в случае с предыдущей репликой Старка, Джокер в оригинале звучит все же лучше. Это совсем не упрек дублировавшему его Владимиру Зайцеву, который обладает прекрасным голосом. Все же Хит Леджер очень постарался над своим образом и его голос стал частью этого образа. Даже просмотр одного отрывка в оригинале, вызовет у вас мурашки по телу.
Топ эпичных фраз из кино4. "Зед мертв, детка, Зед мертв" — "Zed is dead, baby, Zed is dead" - к/ф "Криминальное чтиво"
Фильм "Криминальное чтиво", культовый от начала и до конца титров. Тарантино - маэстро крутых диалогов и эпичных фраз. Одну из таких мы и слышим из уст Бутча Куллиджа(Брюса Уиллиса), когда его подружка интересуется, чей это мотоцикл и что стало с его владельцем. Как мы знаем, ничего хорошего.
Читайте также: