Фразы про интернет на английском

Обновлено: 14.05.2024

Английские фразы на тему ПОКУПКИ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ – online shopping (с переводом и озвучиванием)

Совсем скоро, 23 ноября, все магазины мира устроят распродажу (ежегодная Black Friday). Эксперты онлайн-школы английского языка Skyeng собрали полезные слова, которые пригодятся для шопинга в зарубежных интернет-магазинах.

Выбираем магазин

Английские фразы на тему ПОКУПКИ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ – online shopping (с переводом и озвучиванием)

Но не все онлайн-магазины доставляют товары в Россию! Прежде чем накупить гору вещей, проверь вкладку с названием Shipping или Delivery. Оба термина переводятся как «доставка». Знание этих слов пригодится и тогда, когда будешь проверять статус заказа. Shipping date – это дата отправки посылки, а delivery date – дата ее доставки.

Если тебе повезет, ты найдешь магазин, который предлагает Free shipping, то есть бесплатную доставку. Но все-таки обычно за доставку взымают плату – shipping fee.

Выбираем товар

Английские фразы на тему ПОКУПКИ В ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЕ – online shopping (с переводом и озвучиванием)

Нужный item (товар) можно найти, либо введя его название в строку поиска (search), либо покопавшись в категориях (categories). Многие магазины снабжают карточку товара рейтингами (ratings) и отзывами тех, кто уже успел получить свою посылку (reviews).

Покупки в Англии через интернет

Покупки в Англии через интернет, это одно из самых популярных направлений для заказов с иностранных интернет-магазинов среди шопперов.

И сервис доставки myMeest может похвастаться тем, что осуществляет доставку товаров с онлайн-магазинов Великобритании в Украину.

Как происходит доставка из интернет-магазинов Англии в Украину?

Благодаря сервису myMeest услуга доставки покупок из интернет-магазинов Англии происходит очень просто и не составит никаких препятствий. Даже для тех, кто впервые решил устроить онлайн шоппинг, но имеет определенные сомнения. Уверяем Вас, что покупки в интернет-магазинах Англии безопасные и еще стоимость на товары существенно дешевле.

Поэтому регистрируйтесь в персональном кабинете myMeest и получите возможность недорого покупать в онлайн-магазинах Великобритании..

Как только Вы зарегистрируетесь на нашем сайте, переходите в Каталог магазинов, выбирайте из списка любой английский интернет-магазин, обязательно зарегистрируйтесь в нем, добавляя в поле «First name» ваше имя и полученный личный ID номер от myMeest.

После этих несложных процессов находите нужный Вам товар, добавляйте его в «корзину покупок» и начинаете оформлять оплату товара. При осуществлении процедуры оплаты адрес доставки указываете английский зарубежный склад myMeest.

После оплаты товара интернет-магазин пришлет на ваш электронный ящик треккинговый номер, по которому можно отследить движение посылки на наш склад в Англии.

В своем персональном кабинете зарегистрируй полученный треккинговый номер от интернет-магазина и ожидайте его прибытия на склад. Как только посылка поступит на склад в Англии, начинайте оформлять доставку в Украину.

Онлайн покупки в Англии известных брендов

Заказать в английских интернет-магазинах вещи известных брендов не проблема. Ведь у Вас есть возможность выбирать и покупать из множества лучших онлайн-магазинов Великобритании, таких как:

Конечно, это далеко не полный список интернет-магазинов, в которых можно осуществить онлайн покупки в Англии. Но если перейдете в наш Каталог, то непременно найдете широкий перечень онлайн-магазинов, из которых myMeest осуществляет доставку в Украину.

При этом клиент всегда может рассчитывать на доставку только качественного и оригинального товара, стоимость которого будет всегда значительно дешевле от отечественных предложений. А минимальная цена доставки из Англии в Украину в такие города, как: Киев, Львов, Харьков, Одесса, Днепр, Запорожье, Сумы, Кривой Рог будет составлять от 4,99 GBP за посылку.

Действуют скидки на покупки в интернет-магазинах Англии?

Один из самых распространенных вопросов: действуют ли скидки в онлайн-магазинах и на сколько они существенные? Как свидетельствуют отзывы шопперов, то скидки в английских магазинах доходят до минус 90%. Поэтому Вы всегда сможете выгодно скупиться, сэкономив немалые средства.

Чтобы Вы убедились в этом, мы подготовили подборку интернет-магазинов Великобритании, где действуют выгодные предложения со скидками.

ТОП-10 лучших онлайн-магазинов, где можно осуществить покупки в Великобритании:

В этой подборке онлайн-магазинов Вы найдете товары различных категорий, особое внимание обратите на одежду и обувь. Потому что на данные товары в английских магазинах, всегда действуют скидки в 90%.

Получите выгодную возможность покупать в лучших английских онлайн-магазинах, не выходя из дома. Почувствуйте все преимущества онлайн шоппинга с помощью сервиса myMeest.

Рады представить Вашему вниманию топ интернет-магазинов Англии, где можно заказать брендовые товары:

Достаточно медлить, начинайте делать онлайн покупки в Англии уже сейчас и наслаждайтесь экономией времени и денег. Сервис myMeest позаботится, чтобы Ваша посылка была доставлена вовремя и была невредимой.

Топик по английскому «Покупки онлайн: за и против» (Online shopping: pros and cons)

Modern information technologies have influenced greatly people’s lifestyle and their daily routine. Today we can do shopping not only at markets and stores but also on the Internet.

There is a great variety of online shops on the Internet and they sell all kinds of goods: from cars or airplane tickets to books or food. You can buy anything just with a few clicks of the mouse. The first online store appeared in England in 1979.

And since then shopping online has become really popular and widely-used. Currently the largest world online corporations are “Amazon” and “eBay”.

It is often faster and cheaper to buy online. For instance, finding and buying books on a website is easier and more convenient than walking around a large bookstore.

Moreover, customers save not only their time but money as well: warehouses are normally cheaper than shops, so online companies offer lower prices even when delivery charges are included.

Although shipping a small number of items from another country could be sometimes quite expensive.

It goes without saying that not all products can be purchased online as easy as books. People prefer to try on clothes, for example, to feel the quality and choose the right size. So they often go shopping first, choose the product in stores and then place an order for it online, having found some attractive discount.

Online shopping is also an ideal way of buying goods for extremely busy people or for the disabled. Online stores are usually available 24 hours a day. All you need is the Internet access and a valid method of payment: credit cards, electronic money or cash on delivery.

The main disadvantage of online shopping is insecurity. There is always a small risk that your financial and personal information might be exploited by hackers. Other frustrating disadvantages are additional costs for delivery and long waiting time, up to several weeks. Besides, online shopping is a bit risky because you can get goods of bad quality, broken or even wrong items.

As we can see, shopping on the Internet has both advantages and disadvantages. To my mind, it is a very useful and convenient invention. We should just be careful when choosing a website and placing orders.

Перевод

Современные информационные технологии в большой степени повлияли на образ жизни людей и их ежедневную рутину. Сегодня мы можем совершать покупки не только на рынках и в магазинах, но и в интернете.

В сети существует большое разнообразие онлайн-магазинов, которые продают все виды товаров: от автомобилей и билетов на самолет до книг и продуктов. Вы можете приобрести все, что угодно всего лишь при помощи нескольких кликов мышкой.

Первый онлайн-магазин появился в 1979 году в Англии, и с тех пор покупки онлайн стали очень популярными и широко используемыми. В настоящее время крупнейшими онлайн корпорациями считаются «Амазон» и «иБэй».

Делать покупки онлайн часто получается быстрее и дешевле. К примеру, гораздо легче и удобнее найти и купить книги на сайте, чем ходить по крупному книжному магазину.

Более того, покупатели экономят не только свое время, но и деньги: обычно склады обходятся дешевле магазинов, поэтому онлайн-компании предлагают более низкие цены, даже с учетом затрат на доставку.

Однако доставка малого количества товаров из другой страны иногда может обойтись достаточно дорого.

Разумеется, не любую продукцию можно приобрести онлайн так же легко, как книги. Люди предпочитают примерять одежду, к примеру, чтобы прочувствовать качество и подобрать правильный размер. Поэтому часто они сначала идут в магазин, выбирают там товар, а затем размещают заказ на него онлайн, отыскав при этом какую-нибудь привлекательную скидку.

Онлайн шопинг – это также идеальный вариант покупки товаров для крайне занятых людей или для людей с ограниченными возможностями. Интернет-магазины обычно доступны 24 часа в сутки. Все, что вам нужно – это выход в интернет и доступный способ оплаты: кредитные карточки, электронные деньги или оплата наличными при получении.

Основным недостатком онлайн покупок является незащищенность. Всегда существует небольшой риск, что вашими финансовыми и личными данными могут воспользоваться хакеры.

Другими печальными недостатками являются дополнительные расходы на доставку и долгое время ожидания, до нескольких недель.

Кроме того, онлайн шопинг немного рискован потому, что вам могут прислать товар плохого качества, поврежденные или даже совсем не те вещи.

Как мы понимаем, покупки в интернете имеют как свои преимущества, так и недостатки. По моему мнению, это очень полезное и удобное изобретение. Нужно лишь быть внимательным при выборе сайта и размещении заказов.

Полезная лексика для онлайн-шоппинга в зарубежных интернет-магазинах

Наверняка вы встречали в зарубежных интернет-магазинах суперпредложения, которые не хочется пропускать, даже если доставка будет небыстрой. В русских интернет-магазинах мы легко можем разобраться, как оформить заказ и убедится, что его отправят по нашему адресу, а не в Магадан.

На иностранных сайтах не все чувствуют себя так же уверенно. Основная трудность заключается в том, что помимо основных, типичных для любого интернет-магазина слов, на сайтах иногда встречаются современные неологизмы и маркетинговые находки.

Рассмотрим слова, которые «пригодятся» в каждом интернет-магазине.

Cart – корзина

Если вы выбрали товар и уже готовы его купить, смело нажимайте «Add to cart». Впрочем, многие интернет-магазины стремятся к минимализму и простоте, поэтому заменяют все возможные слова, в том числе и cart, на пиктограммы, понятные и доступные носителям любого языка, которые хотя бы раз заходили в магазин.

Wishlist – список желаний

Допустим, вам приглянулась какая-то вещь, но сейчас ее нет на складе, или у вас не хватает на нее денег. Добавьте ее в список желаний, иначе говоря, в избранное, чтобы и самим не забыть о покупке, и на ужасный вопрос «А что тебе подарить?» быстро найти конкретный ответ.

Customer reviews – отзывы покупателей

Одно из основных преимуществ интернет-магазинов заключается даже в не в быстрой доставке и сниженных ценах, а в возможности поделиться своим мнением о покупке и узнать, понравился ли товар другим покупателям. Обязательно изучите отзывы перед покупкой.

  • Product details – детали о товаре
  • Characteristic, feature – характеристик или особенности
  • В этой вкладке спрятаны технические характеристики, габариты техники, количество страниц и толщина бумаги книг, состав, размер, страна производства одежды и так далее.
  • Price – цена

Совершая покупки в интернет-магазинах, обязательно проверяйте цену и не забывайте, в какой валюте она указана. Согласитесь, будет неприятно, если окажется, что сумочка стоит 300 евро, а не долларов.

Самые приятные слова

  • Sale – скидка
  • Stock – акция
  • Black Friday – черная пятница (самый желанный праздник для всех шопоголиков – официальный день начала распродаж и огромные, поражающие воображение скидки и акции)
  • Discount on the coupon – Скидка по купону
  • Product of the day – Продукт дня
  • Cashback – возврат наличных

Совершая покупку, часть денег вы получаете обратно. Будьте внимательны и читайте условия кэшбэка: возможно, деньги вернут вам обратно на карточку, но возможно и такое, что вам просто предоставят скидку на следующую покупку (а ее может и не быть).

To order – заказать

  • Order – заказ
  • To check out – расплатиться
  • Cashback – возврат наличных

Когда вы добавили все, что собираетесь приобрести, ищите кнопку с этими словами. После это, если вы в интернет-магазине впервые, вам предложат ввести номер карты, контактную информацию и адрес доставки.

Кстати, обязательно проверяйте, доставляет ли интернет-магазин заказы в вашу страну или город. Американские и европейские магазины часто отказываются доставлять товары в Россию и страны СНГ.

Тогда придется воспользоваться службой-посредником.

Technical support – техническая поддержка

Если после прочтения статьи у вас все-таки остались вопросы, не стесняйтесь написать в службу поддержки интернет-магазина. Вежливые сотрудники, как правило, готовы помочь не только в случае форс-мажора, но и если вам не хватило информации о товаре, или вы не знаете, как сделать заказ.

Нетипичные маркетинговые ходы

Чаще всего подписаться на рассылку интернет-магазина напрямую вас никто не попросит, зато во время регистрации после ввода e-mail вам могут «подсунуть» согласие на рассылку. Или, например, многие интернет-магазины предлагают купон на скидку за подписку на рассылку. Будьте внимательны и соглашайтесь на такое, если действительно собираетесь что-то покупать. Иначе к чему вам лишний спам?

Low stock alerts – скоро закончится/осталось совсем немного

Легкий способ заманить покупателя – намекнуть на то, что его товар востребован, и что сейчас – последняя возможность его купить. Всегда приятно запрыгнуть в последний вагон.

Free return – бесплатный возврат

Вместо заключения

На этом наш обзор лексики для онлайн-шоппинга подошёл к концу. В завершение рекомендуем напомним Вам про самые банальные правила, которым стоит следовать при заказах онлайн, а тем более в зарубежных магазинах:

  • Всегда читайте отзывы других покупателей о товаре, для полноты картины поищите отзывы о таком товаре на других источниках (в социальных сетях, в других магазинах, на форумах и т.д.)
  • Обращайте внимание на рейтинг продавцов и на отзывы о работе с ними. Это важно. На уважающих себя площадках не станут фальсифицировать данные о продавцах, ведь в конечном итоге это нанесёт ущерб репутации самой площадки
  • Если аналогичный товар уже есть в продаже в России, то нелишним будет сходить в магазин, потестировать его, потрогать и т.д., а уж потом заказать на AliExpress по более привлекательной цене.

Вот и всё! Желаем Вам удачного шопинга и приятного обучения английскому языку, друзья! Пока!

Читайте также: