Beat it перевод фразы

Обновлено: 21.11.2024

We need to beat it to escape, and the only way to do by working together.

Чтобы сбежать, нужно победить его, а единственный способ сделать это.

We're going to beat it, of course.

Победить его, конечно.

You have exactly three seconds to beat it.

У тебя есть ровно три секунды, предложить что-то лучше.

Tell your friends to beat it.

Скажи своим друзьям, чтобы они убирались отсюда.

And don't try to beat it out of me.

И не пытайтесь выбить это из меня.

I need to see this thing to beat it.

Чтобы победить эту штуку, надо ее увидеть.

And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

И поэтому я подумала, вот мой шанс напасть на неё с моей измерительной палкой.

They tried to beat it out of me.

Они пытались выбить это из меня.

Even if I have to beat it out of you myself.

Пусть даже самому придётся его из тебя выбить.

I know how much you guys want to beat it.

Я знаю, насколько вы, парни, хотите разбить это.

I thought I told you guys to beat it.

Мне казалось, я вам уже сказал - уходите отсюда.

Our problem is that we're only using men to try to beat it.

Наша задача состоит в том, что мы используем только мужчин, чтобы попытаться победить его.

This year, we're on track to beat it 68 times over.

А в этом году всё идёт к тому, что она будет превышена в 68 раз.

He got the test so he could find out how to beat it.

Он забрал тест, так что он мог выяснить, как обойти его.

We're going to beat it out of you.

Но мы выбьем её из вас.

Okay, you want to beat it into the ground.

Хорошо, ты хочешь добить это до конца.

I tell him to beat it.

Я сказал, чтобы он отвалил.

Возможно неприемлемое содержание

Показать

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 92 . Точных совпадений: 92 . Затраченное время: 89 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Читайте также: