Гензель и гретель цитаты
Обновлено: 17.05.2024
- Дети? Сразу двое.
Как чудно! И аппетита у них хватит на четверых.
Прекрасно-прекрасно! Люблю детей, которым всe это по вкусу.
Подойдите-ка поближе.
Что вы делаете одни в лесу?
- Мы заблудились.
- Неужели?
- Вовсе нет. Мы идeм домой. Папа и мачеха ждут нас.
Пойдeм, Гретель, нам пора.
- Но скоро стемнеет,
а ночью в лесу очень-очень холодно.
А у меня же большая печка, тепло и уютно!
А в доме - безумно вкусная еда.
Ну, что скажете?
Голодно и холодно или сытно и уютно?
Вам решать!
- Дом такой огромный!
Ты видел что-нибудь похожее?
- Эй!
Ах вот оно что! Надо сесть!
- Утка! Клубника!
- Марципан!
- Спаржа!
- Виноград!
Пицца!
- Макароны с томатным соусом!
- Я не знала, что вы любите, поэтому собрала вам разное угощение.
Печeные яблоки, шоколадные вафли, карамель с начинкой, воздушный рис,
засахаренный миндаль, пастила, сахарная вата, пряники,
пудинг с корицей - такое любят все дети!
Манная каша, мeд,
конфеты, парочка леденцов,
марципановое суфле.
Но оставьте место для десерта.
Вот так!
А это. вам здесь не понадобится!
- Я наелась!
- И я. Прямо объелся!
- Хотите ещe что-нибудь? У меня есть яблочный компот со взбитыми сливками.
- Я сейчас лопну.
- И я.
- А я думала, что вы голодны.
- Никогда в жизни не ел столько!
- И я.
Бедный стул подо мной уже трещит.
- О, да вы совсем устали!
Лучше всего вам остаться на ночь у меня.
- Вообще-то.
- Уже стемнело, и надвигается гроза.
Я не смогу отпустить вас на улицу. Нравится?
- Это же Юли! Как она здесь оказалась?
Кажется, она ждала здесь тебя.
Ну же, Гензель, что скажешь?
- Ладно, но завтра утром мы пойдeм домой.
- Конечно-конечно. Вы же знаете дорогу.
- Мой живот.
Бедный мой животик!
- Так мягко я ещe не спала!
- Спокойной ночи, Гретель!
- Спокойной ночи!
- Куда ты?
- Искать детей.
Гензель!
Гретель!
Он знал!
Он всe знал!
- Какие они сладкие, когда спят!
Люблю детей!
Но прежде чем съем их обоих, надо откормить мальчонку.
Малышку съем на закуску.
Прекрати квакать, глупая жаба! За работу!
- Якоб!
Якоб!
Вот ты где, маленький беглец!
- Извини!
- Якоб, разве можно вечно убегать?
Сколько раз я тебе говорила, а?
Ах! А-а!
- Ах!
- Боже, как ты меня напугал!
Кто ты? Я тебя раньше здесь не видела.
- А ты кто?
Что ты делаешь в лесу?
- Полнолунная смола!
- Что?
- Я собирала полнолунную смолу.
Это делают только в полнолуние, поэтому она так называется. -Ага.
- А ты?
- Я.
Я ищу. своих детей.
- Они сбежали из дома?
- Да!
Может, ты их видела?
- Мальчика.
- Да!
Гензель! Он такого роста и с голубыми глазами.
- И девочку?
- Да! Гретель!
Такого роста, с тeмными волосами, с косичками. Где
Следующая цитата
По сюжету знаменитой сказки, Ганс и Грета оказываются в лесу, куда их заводит отец, чтобы избавиться от детей по требованию мачехи. Брат и сестра попадают в ловушку ведьмы, чей домик построен из сахара хлебобулочных изделий.
Ведьма намерена съесть детей, но тем удаётся убить её, забрать драгоценности и сбежать. После того случая в пряничном домике проходит 15 лет. Ганс и Грета вырастают и становятся охотниками за ведьмами
— Когда увидишь мой сигнал, устрой им ад.
— Подожди. какой сигнал?
— О, ты узнаешь — башка одной из этих тварей разлетится к чертям собачьим.
Следующая цитата
Гретель!
Подожди!
Нашeл что-нибудь?
- Нет.
Несколько грибов и орешков.
Ты всe равно не решишься.
Трусишка!
О, ты уже здесь!
Папа!
Эй!
- Мы вернулись!
- Я не наелся.
- К сожалению, остатки пойдут на ужин.
- У Гретель кусок был больше моего.
- Неправда!
- Прекратите спорить, дети. Вот, выпейте воды.
Она заполнит желудок.
- За ужином я буду делить хлеб.
- У мамы ломтики были толще.
- Ну что, Гензель? Он достаточно острый?
Если уж он разрезает волосок.
- То срубит и дерево!
- Верно, мой мальчик. Давай-ка, попробуй!
Посильнее замахнись и.
- Немного, но это всe, что у нас осталось.
- Что значит "немного"?
Просто нужно заедать всe воздухом.
- Воздух же не едят!
- Едят, конечно! Смотри!
Надо взять воздуха, сколько поместится в обе руки.
Как можно больше! Давайте!
И ты, Гензель, тоже! Сколько поместится в обе руки.
А потом сжать его.
Только осторожно, чтобы он не вытекал по сторонам.
Вкуснотища! Пряный свежий лесной воздух!
- Тебе ещe воздуха, Юли?
- Эй!
Воздух можно, конечно, и пить.
Вкусно!
- О, вкусно!
Воздух!
- Нет, не оставляй такие зазоры.
Вот так складывай.
- Я сама знаю!
- Не знаешь! Ни на что не годишься!
- Нам нужно по крайней мере три каравая. В прошлый раз за целую
телегу дров он дал только два.
- Не беспокойся,
на этот раз я не продешевлю. Может, выторгую у него ещe и кусок сала.
- Сюда, дети! Есть ещe честные люди в наше тяжeлое время.
Их, правда, нужно поискать. Но здесь они есть.
- Мы тебя заждались!
- Мельник меня задержал.
Он захотел поторговаться. "Беда-беда", и всe такое.
Ах.
Чудно!
Чудно! Чудно-чудно!
Я возьму все дрова.
- Мы хотим за них три каравая.
- И шмат сала!
- Хотите воды?
- Нет!
- Три? Каравая хлеба?
- И шмат сала.
- Ничего себе!
А мне и моим детям помереть с голоду? Три каравая!
Что с людьми происходит!
Я с детьми проделываю долгий путь к тебе, моему любимому клиенту,
хочу заключить с тобой сделку, а тут такое!
Что здесь скажешь!
- А нам на что жить?
- А денег у вас нет? Пары монет?
Я бы тогда ещe подумал.
- У нас есть дрова.
- Хорошо вам!
Деревья есть всегда, вы просто идeте в лес и рубите их. А я?
В прошлом году была засуха, урожай пропал.
Все подняли цены. И мне тоже пришлось.
Думаете, мне это приятно?
- Верно, всe подорожало,
И наши дрова тоже! За все дрова мы хотим не три каравая, а четыре!
- Да, и шмат сала.
- Два шмата.
- Что? С меня хватит!
Ирмочка! Вальтер! Мы возвращаемся домой!
- Терпеть их не могу!
- И я!
- Не переживай, Юли. Скоро всe наладится.
И тогда у нас будет много еды.
Правда, Гензель?
- Конечно.
- Тогда у нас будет картошка.
С луком и салом. Или хлеб,
со шкварками!
Следующая цитата
- Но если всe время говорить о еде, сытым не станешь.
- С мамой мы никогда не ложились спать голодными.
- Ты помнишь мамины блины?
- С сиропом!
- И сливками!
- Самые вкусные блины на свете!
- Посмотрю, нет ли чего поесть.
- Принесeшь и мне?
Не переживай, Юли.
- Нам придeтся заготавливать ещe больше дров.
- Больше не получится, сам знаешь. Пойми, так продолжаться не может.
Еды не хватает на четверых.
- И что же нам делать?
- Избавиться от детей.
- Что?!
- Мы пойдeм с ними далеко в лес, прямо завтра.
- Я не могу оставить своих детей вот так в лесу! Нет!
- Тогда мы все умрeм с голода! Ты, я и дети.
Ты не понимаешь? Если мы оставим их в лесу, то все сможем выжить.
Гензель и Гретель - сообразительные.
- Да.
Сообразительные. -Вот видишь, с ними ничего не случится.
Они позаботятся о себе.
- Может.
Я поймаю какого-нибудь зайца или.
- Ты уже давно никого не можешь поймать,
потому что зверей не осталось. Другого выхода нет.
Гензель!
- Гензель, пойдeм!
Гретель!
- Нам предстоит долгий путь далеко в лес.
- Ну, потому что.
- Потому что там деревья лучше.
- Юли! Я забыла о Юли!
- Она будет ждать тебя дома.
- Она подождeт. Пойдeм!
- Отдохните немного, чтобы потом помочь нам нести дрова домой.
- Да, поспите!
Дорога долгая.
- Если найдeшь гриб, я его поджарю.
- Да, малышка, буду смотреть во все глаза.
А вы осторожнее тут.
Осторожнее!
- Папа!
Папа!
Они ещe не вернулись?
- Они явно уже ушли, чтобы отнести домой дрова.
- Они бы не оставили нас тут одних.
- Оставили бы.
Я знаю дорогу домой. Пойдeм!
- Нет! Давай лучше подождeм.
- Можешь оставаться и ждать, а я иду домой.
- Юли наверняка уже спрашивает, где ты. -Юли.
Подожди!
Ты правда знаешь, куда идти?
- Не веришь?
- Верю. Но, может, надо бы подождать папу и мачеху?
- Конечно, ты бы лучше ждала в лесу, пока не стемнеет.
- Они бы нас обязательно забрали.
Что такое? Ты забыл дорогу?
- Нет.
Просто хочу убедиться.
Туда!
- А я думаю, нам туда.
- Почему это? -Такое чувство.
- Такое чувство? Как и раньше,
когда ты хотела подождать папу и мачеху? -Да.
- Чтобы они нас забрали? -Да.
- Они бы нас не забрали.
Они не хотят, чтобы мы вернулись. Они хотят избавиться от нас! -Врeшь!
- Я сам слышал, они хотели оставить нас в лесу. -Одних?
- Да, мачеха хотела.
- Ты, наверное, ослышался.
Папа бы не допустил такого.
- Ты права. Я, конечно, ослышался.
А теперь пойдeм. Туда?
- Пойдeм.
Что такое? Пойдeм, трусишка!
Ну, ты уже здесь!
Быстрее!
Читайте также: