Цитаты из очень странных дел
Обновлено: 20.09.2024
Для всех, кто еще не посмотрел третий сезон «Очень странных дел», прочтение данной статьи может обернуться раскрытием ключевых сюжетных моментов, так что если вы боитесь спойлеров, то мы настоятельно рекомендуем вам остановиться прямо здесь. К тому же, большинство шуток вряд ли будут понятны без контекста. Ну а всем остальным - приятного чтения.
В целом, третий сезон популярного шоу от Netflix был хорошо воспринят публикой и подарил фанатам множество зрелищных и забавных моментов. К примеру, многим запомнился бдительный отец в лице шерифа Джима Хоппера , который постоянно следил за тем, чтобы дверь в комнату его приемной дочери Оди была немного приоткрыта.
Джойс Байерс в третьем сезоне «Очень странных дел» все также не могла избавиться от амплуа сумасшедшей мамаши, но на это раз ее волновали несколько другие проблемы.
Что касается влюбленной парочки Джонатана и Нэнси , то одним из самых запоминающихся моментов, связанных с ними, стало то, как взбудораженная своим расследованием Нэнси постоянно врывалась в комнату для проявления фото.
После просмотра третьего сезона «Очень странных дел» многим фанатам стало действительно жаль Уилла Байерса , который просто хотел играть в настольные игры, в то время как его друзья только и думали, что о встречах с девчонками.
А еще многим запомнилось как Уилл постоянно чувствовал приближение главного злодея сезона - Истязателя Разума .
Одним из самых тепло принятых персонажей третьего сезона стал русский ученый Алексей . Он буквально «украл» сердца многих зрителей.
Также фанаты нашли забавными взаимоотношения Алексея и его переводчика Мюррея - друга шерифа Хоппера.
А еще многим запомнился эпизод, когда шериф Хоппер принес Алексею клубничный напиток, вместо вишневого.
Одним из самых трагичных моментов сезона стала встреча Алексея с молчаливым наемным убийцей. Кое-кому из зрителей она напомнила о столкновении с суровой реальностью.
Ну а кому-то запомнилась сошедшая с ума миссис Дрисколл , которая, также как и многие другие жители Хоукинса, была заражена Истязателем Разума.
Следующая цитата
Встречаться надо не с тем, кто делает тебя круче, а с тем, с кем приятно быть рядом.
Добавила M a d 14.12.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
В этом нет ничего простого. В том, что ты сказал, нет ничего простого.
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Просто, иногда. люди на самом деле не говорят то, что думают. Но когда вы фиксируете этот момент, это говорит о большем.
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Я была такой же, держала гнев внутри, пыталась от него скрыться, но боль… нагноилась.
— Нагноилась?
— Усилилась. Только осознав свою боль, я начала исцеляться.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Когда я в один прекрасный день стану богатым и знаменитым, не возвращайся обратно, говоря «О Боже мой, Дастин, мне очень жаль, что я тебя обидел в восьмом классе».
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я нахожусь в путешествии любопытства, и мне нужны мои весла, чтобы путешествовать. Эти книги – мои весла. Мне нужны мои весла!
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я знаю кто ты. Я знаю, что ты сделал. Ты забрал моего мальчика у меня! Ты оставил его в этом месте, чтобы умереть! Ты подделал его смерть! У нас были похороны. Мы похоронили его. А теперь ты просишь моей помощи? Иди к черту.
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Вы не должны любить вещи только потому что люди говорят вам, что вы должны.
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Ничто не вернется к тому, что было. На самом деле, нет. Но станет лучше. Со временем.
Добавила Валькирия9 04.07.21- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Нет. После школы вы все идете домой. Немедленно. Это означает, что вам не нужно кататься на велосипеде в поисках вашего друга, не нужно заниматься расследованиями, без глупостей. Это не какая-то книга Властелина колец.
Следующая цитата
1980-е годы, тихий провинциальный американский городок.
Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф, также события затрагивают лучшего друга Уилла – Майка. Он начинает собственное расследование. Майк уверен, что близок к разгадке, и теперь ему предстоит оказаться в эпицентре ожесточенной битвы потусторонних сил.
Тебе не должно нравиться что-то только потому, что тебе так сказали.
(Ты не должен любить то, что тебе указывают другие.)
Добавила Реасе 08.01.17- Скопировать
- Сообщить об ошибке
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Ты должен попадать по банкам.
— Нет, совсем нет. Ты видишь пространство между банками? Я целюсь туда.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Знаешь самое страшное происшествие, случившееся за четыре года моей работы? Самое страшное? Сова напала на голову Элен Гилеспи, потому что перепутала её волосы с гнездом.
Добавила Anastasia Mart 06.10.16- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Она его ищет!
— С ума сойти!
— Успокойтесь, она просто закрыла глаза.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Она не такая жалкая, как вы двое. Она действительно беспокоится о людях.
Добавила Реасе 08.01.17- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Эй, в чём твоя проблема?
— Вы двое — мудаки! Вот моя проблема!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Боишься — не делай, делаешь — не бойся.
Добавила Destea 04.07.19- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Мне это не нравится. Мне это не нравится!
— Да тебе все не нравится! Что тебе вообще нравится в этой жизни?
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Мы обсудим это позже. По утрам лишь кофе и медитации.
Добавила Реасе 08.01.17- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Это что, кровь?
— Хватит! Ты ее пугаешь!
— Это она меня пугает!
— Готов поспорить, она глухая. [Хлопок]. Не глухая.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Это что-то психическое.
— Она может говорить хотя бы.
— Она сказала «нет» и «да». Твоя трехлетняя сестра больше говорит.
— Она пыталась раздеться.
— С ней конкретно что-то не так. Типа, в голове. Уверен, она сбежала из Пеннхерста.
— Откуда?
— Психушка в округе Керли.
— У тебя там много родных?
— Выкуси.
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Макс бросала меня пять раз. Но что я сделал, а? Я отчаялся? Нет. Я снова отправился на битву и завоевывал ее каждый чертов раз.
Добавила Anne with an E 23.06.20- Скопировать
- Сообщить об ошибке
— Ты бы мне хоть цветы купил!
— Зачем? Ты ведь ещё жива.
— А теперь повтори, что ты сказал!
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Есть кое-что, о чём я хотел с вами поговорить. Я знаю, это непростой разговор, но вы оба мне очень дороги, и я знаю, что вы тоже дороги друг другу. Поэтому так важно установить эти ограничения ради будущего, чтобы создать атмосферу, в которой нам всем будет комфортно, и безопасно, и просто делиться чувствами.
Чувства… господи… Правда в том, что так давно я не помнил, что это такое. Я застрял в одном месте, в пещере, можно сказать, в глубокой тёмной пещере. А потом я оставил эго в лесу и ты вошла в мою жизнь, и впервые за очень долгое время я снова начал испытывать чувства. Я ощутил счастье, но последнее время мне кажется, ты от меня отдаляешься, ты будто отталкиваешь меня, или что-то такое. Я скучаю по настольным играм по вечерам, по трёхэтажным сливочным вафлям на рассвете, по тому, как мы смотрели вестерны до упаду. Но я понимаю, что ты растёшь, взрослеешь, меняешься… И, наверное, если быть совсем честным, это меня и пугает. Я не хочу перемен. И, наверное, поэтому я сюда и пришёл, чтобы остановить перемены, чтобы повернуть время вспять и вернуть всё, как было когда-то.
Но я знаю, это наивно. Жизнь устроена иначе — она движется, не стоит на месте, нравится тебе или нет, и да, порой это болезненно и даже печально. Но ещё порой это удивительно, радостно! Поэтому… знаешь что? Расти, малышка! Не давай мне остановить тебя, совершай ошибки, учись на них. И когда жизнь причиняет боль (а так будет), запоминай эту боль. Боль — это хорошо. Она означает, что ты выбралась из пещеры.
Но, пожалуйста, если можно, ради твоего бедного старого папаши, оставляй дверь на три дюйма открытой.
Следующая цитата
Всем привет. По случаю выхода третьего сезона сериала Netflix мы решили вспомнить интересные цитаты. Ведь в любом фильме или сериале есть такие яркие фразочки. Их крутость не только в том, что они красиво звучат, но и в том, что легко запоминаются как бы сами по себе. Поэтому если запомнить, как они звучат на английском, в будущем можно использовать их в своей речи.
О чем сериал Stranger Things
Перед разбором цитат хотим рассказать вам, о чем, собственно, сам сериал.
Все начинается в момент, когда в маленьком американском городке восьмидесятых годов пропадает ребенок. Что случилось? Куда он мог пропасть? Этого никто не знает, и на поиски подключаются не только полицейские и родственники, а чуть ли не весь город. Имя мальчика у всех на слуху, но никто так и не может его отыскать.
Параллельно с полицией лучший друг пропавшего мальчика ведет собственное расследование. Он и его друзья, несмотря на опасения родителей, продолжают строить предположения и догадки. Но есть кое-что, о чем они точно не могли догадываться. Нечто странное, мистическое. Теперь в жизни подростков появляются новые испытания. Как они будут с ними справляться, и какие еще странные вещи приготовила им судьба?
Цитаты
Nobody normal ever accomplished anything meaningful in this world.
Никто из обычных людей не достиг в этом мире ничего значимого.
Do you wanna be normal? Do you wanna be just like everyone else? Being a freak is the best. I’m a freak!
Ты хочешь быть нормальным? Хочешь быть таким же, как все? Быть странным лучшее. Я странный!
I am on a curiosity voyage, and I need my paddles to travel. These books are my paddles. I need my paddles!
Я нахожусь в путешествии любопытства, и мне нужны мои весла, чтобы путешествовать. Эти книги – мои весла. Мне нужны мои весла!
I know who you are. I know what you’ve done. You took my boy away from me! You left him in that place to die! You faked his death! We had a funeral. We buried him. And now you’re asking for my help? Go to hell.
Я знаю кто ты. Я знаю, что ты сделал. Ты забрал моего мальчика у меня! Ты оставил его в этом месте, чтобы умереть! Ты подделал его смерть! У нас были похороны. Мы похоронили его. А теперь ты просишь моей помощи? Иди к черту.
You shouldn’t like things because people tell you you’re supposed to.
Вы не должны любить вещи только потому что люди говорят вам, что вы должны.
Nothing is gonna go back to the way that it was. Not really. But it’ll get better. In time.
Ничто не будет так, как было. Правда, нет. Но станет лучше. Со временем.
I’m sorry. You ate my cat.
Мне жаль. Вы съели мою кошку.
Mornings are for coffee and contemplation.
Утро – для кофе и созерцания.
If anyone asks where I am, I’ve left the country.
Если кто-нибудь спросит, где я, я покину страну.
Don’t take it so personally, okay? I don’t like most people.
Не принимай это на свой счет, хорошо? Я не люблю большинство людей.
Now that you’re out of high school, which means you’re technically an adult, don’t you think it’s time you move on from primitive constructs such as popularity?
Теперь, когда вы окончили среднюю школу, это значит, что вы технически взрослый человек, разве вы не думаете, что пора отходить от примитивных конструкций, таких как популярность?
Видите как много отличных цитат можно узнать, если смотришь любимые сериалы в оригинале! А еще это возможность слышать игру и эмоции выдающихся актеров!
Записывайся на БЕСПЛАТНЫЙ вводный урок и приходи учиться к нам! После занятий с нашими преподавателями, ваше понимание английского на слух многократно улучшится! Ждем вас!
Читайте также: