Violet bent backwards over the grass перевод стихов
Обновлено: 25.12.2024
За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.
Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб
Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.
Violet bent backwards over the grass
Вайолет, изогнувшаяся над травой
I went to a party
I came in hot
Made decisions beforehand my mind made up
Things that would make me happy
To do them or not
Each option weighed carefully
A plan for each thought
And then I walked through the door
Past the open concept
And saw Violet bent backwards over the grass
Seven years old with dandelions
Grasped tightly in her hand
Arched like a bridge in a fallen handstand
Grinning wildly like a madman
With the exuberance
That only doing nothing can bring
Waiting for the fireworks to begin
And in that moment I decided
To do nothing about everything
Я поехала на вечеринку,
Вошла, взволнованная,
Придя к решению до того, как обдумала,
Какие вещи делают меня счастливой,
Осуществить ли их или нет,
Тщательно взвешивая все варианты,
Намечала каждую цель.
Но затем я переступила порог
И, миновав открытое пространство,
Увидела Вайолет, изогнувшуюся над травой –
Девочку лет семи, с одуванчиками,
Крепко зажатыми в руке.
Прогнувшись в стойке на руках,
Она широко улыбалась, словно сумасшедшая,
С жизнерадостностью, поводом для которой
Может служить лишь праздность,
В ожидании начала фейерверка.
И в тот момент я приняла решение
Ничего не делать.
Читайте также: