Статус русского языка в латвии

Обновлено: 13.11.2024

В Латвии и Эстонии обостряется борьба с русским языком, который власти стран Балтии хотят максимально вытеснить из сферы повседневного общения. В качестве инструмента в этом деле выступают государственные карательные учреждения, призванные выявлять случаи «незаконного» употребления «иностранного языка» и наказывать «виновников». Коренное население этих государств с удовольствием включилось в жестокую игру: «накажи оккупанта за язык». Подробности — в материале «Известий».

Где ваша аплиециба?

Президент Латвии Эгил Левитс предложил объявить 15 октября Днем государственного языка. Почему именно 15 октября? В этот день в 1998 году конституция Латвии была дополнена новой статей — о латышском как единственном государственном языке. Левитс уверен, что «День государственного языка напомнит жителям Латвии и латвийской диаспоре об ответственности за латышский язык, а также побудит каждого стремиться к совершенству в своих знаниях». Предложение президента будет рассматривать сейм — и, судя по всему, примет его. К своему языку латыши относятся крайне трепетно, насаждают его со всем усердием.

Проникли с языком: в Латвии приготовились к запрету русских детсадов В Риге готовят крупный протестный митинг

Русский язык в Латвии является родным приблизительно для 35% населения — да и многие этнические латыши, особенно старшего возраста, владеют им вполне сносно. В стране есть места компактного проживания русскоязычного населения (например, второй по величине в республике город Даугавпилс), где латышский услышать на улице можно нечасто. Тем не менее русский язык на официальном уровне считается «иностранным», запрещен к употреблению в официальной сфере и последовательно вытесняется из образования. Для официального устройства на любую работу, хоть директором, хоть дворником, — не только в госсекторе, но и в частном, — представителю нацменьшинств необходимо обладать специальным удостоверением, подтверждающим знание латышского языка.

Такие удостоверения (аплиецибы) бывают трех степеней (А, B и C) и выдаются по результатам экзаменов. Впрочем, даже если такое удостоверение у человека есть, полного спокойствия ощущать он не может. Ведь в стране существует такое учреждение, как Центр государственного языка (ЦГЯ), которое местные русские саркастически называют «языковой инквизицией». Оно строго бдит за тем, чтобы представители «нетитульного населения» при исполнении своих рабочих обязанностей говорили на латышском.

Президент Латвии Эгил Левитс

Фото: TASS/dpa/picture-alliance

Подтянули язык: как Латвия запретила русские школы Конституционный суд страны одобрил реформу образования

Любого русскоязычного жителя страны в любой момент могут вызвать в ЦГЯ и проэкзаменовать — например, по доносу какого-нибудь «доброжелателя». Если окажется, что «подозреваемый» подзабыл латышский язык, ему могут влепить штраф в размере до €250 (штрафы для юридических лиц оказываются на порядок больше). После этого «виновнику» отводят срок в несколько месяцев на то, чтобы усовершенствовать свой латышский до высокого уровня. Если потом выяснится, что человек не достиг больших успехов в изучении государственного языка, то его по суду могут уволить с работы.

Более половины всех своих штрафов ЦГЯ назначает именно за «неупотребление государственного языка в объеме, нужном для выполнения профессиональных обязанностей», а остальные — за реализацию товаров без маркировки на латышском языке или за отсутствие перевода инструкции к товару, за вывески и объявления, не переведенные на госязык. Ну а вышвырнуть с работы в сейме или региональном муниципалитете за незнание латышского можно даже депутата, хотя его избирает народ, а не языковые инспекторы.

Естественно, такая практика открывает большие коррупционные возможности, примеров коих уже немало. Так, на исходе 2018 года в Латвии возбудили уголовное дело в отношении работников Государственного центра содержания образования и некоторых других должностных лиц, за деньги выдававших иностранцам удостоверения о знании латышского языка

Следите за языком Москва не оставит без внимания попытки вытеснения русского языка в Латвии, заявил постоянный представитель РФ при ЕС Владимир Чижов

У «языковых инквизиторов» есть немало добровольных помощников. Многие латыши не желают слышать русский язык в местах общественного обслуживания и с рвением сообщают в ЦГЯ о «лингвистических преступлениях». В конце 2015 года Центр госязыка объявил конкурс на места добровольных «общественных помощников», которых в народе тут же объявили «языковыми стукачами». Эти «помощники» ходят, главным образом, по кафе и магазинам — они следят, чтобы продавцы и официанты общались с клиентами на латышском.

Друзья латышского языка

Сорвалась с языка: Финляндия закрыла программу изучения русского

Борьба за установление «правильного языка» идет каждодневно и безостановочно. Типичный случай: недавно некоторые жители Риги возмутились тем, что на одной из детских площадок столичного района Иманта они услышали голосовые объявления на русском языке. Первым волну недовольства по этому поводу поднял в соцсети Twitter рижанин Улдис Мигланс, на возмущенный пост которого откликнулись и многие другие пользователи. «Идет 29-й год независимости. А Рижская дума заботится о семьях, игнорирующих государственный язык страны, в которой они живут. Здорово. Если бы не было трагично», — написал, в частности, театральный продюсер Юрис Миллерс.

О «возмутительной ситуации» поставили в известность Центр госязыка, затеявший по этому поводу проверку. Чиновникам столичного самоуправления пришлось оправдываться, что информация из громкоговорителей обязательно произносится на государственном языке. «Но учитывая, что новую площадку посещают также дети, которые не понимают на госязыке, то в отдельных случаях правила сообщаются на том языке, на котором они говорят», — уточнили в Рижской думе.

Латвия не признает понятие «русскоязычное меньшинство» Рига возражает против использования этого термина и отвергает обвинения в дискриминации этнических русских

Недавно известный в Латвии певец Лаурис Рейникс пожаловался в соцсетях на турецкую авиакомпанию Turkish Airlines, стюарды которой общаются с пассажирами на рейсах из Риги и обратно на английском и русском языках, но не на латышском. В свою очередь, жительница Лиепаи по имени Лига сообщила в эфире телепередачи Bez Tabu, что в ее городе водители рейсовых автобусов и маршруток частенько включают в салоне песни на русском языке. «Езжу на микроавтобусах дважды в день и по меньшей мере раз в день слышу русскую музыку. И весь салон ее слышит. Нужно слушать хотя бы что-то местное. Туристы едут в Лиепаю или Ригу, садятся в «микрушку», а там русская музыка! Фанатеем по России?» — жалуется Лига. После того как она выступила по телевидению, лиепайское автобусное предприятие уже не могло проигнорировать жалобу Лиги. Руководство предприятия провело «разъяснительные беседы» с шоферами.

Особенно в этой борьбе за «великий священный язык» страдают русские учителя из школ нацменьшинств. В 2018 году парламент Латвии принял, а президент утвердил закон о том, что эти школы в трехлетний срок полностью переводятся на обучение на латышском. Теперь русские учителя привыкают преподавать русским детям алгебру, химию и физику на латышском языке. А языковая инспекция следит, чтобы никто из них втихомолку не переходил на родной язык. Как рассказали в ЦГЯ, количество «нарушений» в сфере государственного языка в школах Латвии в 2018 году по сравнению с 2017-м выросло на 17% — всего зафиксировано 460 подобных случаев.

Участники марша в Риге в защиту русских школ в Латвии 5 октября 2019 года

Примерно 10% педагогов школ нацменьшинств Латвии, проверенных Центром госязыка (ЦГЯ), уличили в том, что они недостаточно хорошо владеют латышским, за что им были выписаны штрафы — в среднем по €35.

Дивный мовный мир: что изменит на Украине закон о языке Какой будет языковая политика Владимира Зеленского

Иногда, впрочем, бывает, что борцы за латышский язык терпят локальные поражения. Так, в январе 2019 года советник латвийской Европейской торгово-промышленной ассоциации Янис Буткевич пожаловался, что, когда он зашел в кинотеатр в Даугавпилсе, там крутили фильмы лишь в русской озвучке. «Такие примеры заставляют сделать вывод, что за систематические и сознательные нарушения правил использования госязыка необходимо вводить намного более строгие штрафы, вплоть до прекращения коммерческой деятельности», — заявил депутат сейма Янис Иесалниекс, обращаясь к Центру госязыка, министерству юстиции и его главе Янису Бордансу.

Представитель ЦГЯ Сармите Павулена рассказала на телевидении, что даугавпилсский кинотеатр Silver Screen и ранее уже неоднократно подвергался административным наказаниям — причем в последний раз его оштрафовали за демонстрацию фильмов на русском языке на €7 тыс. В Silver Screen, впрочем, и по сей день продолжают крутить кино в русской озвучке. Там объясняют, что им предпочтительнее заплатить громадный штраф, чем вообще разориться, — в русскоязычном Даугавпилсе нет достаточного количества клиентов, готовых смотреть кино на латышском.

Живешь в Эстонии? Говори на эстонском!

В расчете на забвение В Латвии душат русские школы

По оценкам местного департамента статистики, в Эстонии проживает около 300 тыс. взрослых людей, родным языком которых не является эстонский. Гендиректор эстонской языковой инспекции Ильмар Томуск жалуется, что у этого учреждения полно работы, но не хватает работников. Недавно министр культуры Тынис Лукас заявил, что его беспокоят «официанты, таксисты и развозчики еды, не говорящие на эстонском языке». Он посоветовал гражданам не стесняться и всякий раз доносить о таких ситуациях.

Впрочем, по словам Томуска, инспекторы каждую неделю и так получают несколько десятков жалоб. «Большинство жалоб касается недостатков при обслуживании на эстонском языке. Достаточно много в последнее время поступает жалоб на недостаточное владение языком доставщиками еды», — информирует Томуск. Нарушителей «воспитывают» штрафами. «Сейчас самая высокая ставка штрафа составляет €640, и для обычных работников это очень большая сумма. Однако для юридического лица, крупной фирмы или самоуправления это несерьезный аргумент, чтобы начать выполнять закон о языке. Это одна из областей, о которой следует задуматься политикам», — сетует Томуск.

Подвесили язык: как Казахстан отказывается от русского алфавита К чему приведет переход на латиницу

Тут стоит отметить, что эстонский язык считается очень трудным для изучения, и в то же время в стране нет достаточного числа бесплатных курсов, где могли бы учиться все желающие. Недавно госконтроль Эстонии опубликовал доклад, из которого явствует, что количество курсов обучения госязыку не соответствует потребностям общества. Наблюдается острая нехватка квалифицированных учителей, а финансирование таких курсов в большой степени зависит от денег, поступающих из фондов ЕС. В связи с этим мэр Таллина Михаил Кылварт заявил, что политики и общество должны признать: государство за двадцать восемь лет так и не сумело создать адекватную систему обучения эстонскому языку. «В результате неэффективного проектного подхода организация обучения эстонскому языку хаотична, не имеет долгосрочного плана. Финансирование недостаточно и при этом в существенном объеме поддерживается за счет иностранных вливаний», — отмечает Кылварт.

Кстати, при Кылварте, выбранном в мэры весной этого года, заседания городской управы Таллина впервые с советских времен вновь стали двуязычными. Это связано с национальным составом руководства управы, где русскоязычных оказалось даже больше, чем эстонцев.

Мэр Таллина Михаил Кылварт

Фото: Global Look Press/ZUMA

В Эстонии многие представители русскоязычной молодежи идут работать кассирами в супермаркеты действующей по всей Прибалтике литовской торговой сети Maxima. Эта сеть набирает на низкооплачиваемые работы продавцов и грузчиков главным образом представителей местной русской общины — которым в отличие от этнических эстонцев приходится довольствоваться более скромными возможностями. В языковую инспекцию постоянно приходят десятки жалоб на продавцов Maxima, плохо говорящих на эстонском. Инспекторы вызывают продавцов на экзамены, штрафуют их, добиваются их увольнения — но ситуация повторяется снова и снова.

«Русский на Украине искоренить нельзя» Руководитель Россотрудничества Элеонора Митрофанова — о причинах роста популярности русского языка за рубежом, последствиях высылки дипломатов из США и работе агентства в Киеве и Вашингтоне

В марте эстонский государственный спасательный департамент уволил 12 своих сотрудников, работавших в Ида-Вирумаа (северо-восточный регион государства, населенный преимущественно русскоязычными). Причиной увольнения стало недостаточное владение русскими по национальности пожарными эстонским языком. В руководстве департамента заявили, что «сотрудники не смогли улучшить свои знания государственного языка с 2010 года».

Крупнейшим городом Ида-Вирумаа является русскоязычная Нарва. Языковая инспекция давно уже ведет войну с нарвскими таксистами, которых тоже регулярно уличают в плохом знании языка. А ведь еще в октябре 2015-го в Эстонии вступили в силу поправки к «Закону об общественном транспорте», согласно которым все водители такси должны владеть госязыком на высочайшем уровне.

Выучить язык таксистам оказалось сложно, потому что большинство из них — люди старше пятидесяти лет. Заодно под гнетом подозрений оказались машинисты поездов. «Не секрет, что уже давно рабочим языком местных машинистов является русский, так как он тесно связан с перевозками грузов и пассажиров в Россию и оттуда», — объясняет лидер профсоюза железнодорожников Эстонии Олег Чубаров. Однако в глазах языковой инспекции это не может считаться оправданием.

РИГА, 18 фев — Sputnik, Андрей Солопенко. Девять лет назад, 18 февраля 2012 года, в Латвии прошел референдум за придание русскому языку статуса второго государственного языка, который во многом до сих пор определяет политическую жизнь страны. Хотя итог голосования был прогнозируем, для правящей элиты сам факт вынесения этого вопроса на референдум оказался насколько неприемлем, что она попыталась всеми возможными способами не допустить подобного в будущем.

Результат был предрешен

Согласно данным ЦИК, референдум за русский язык ознаменовался довольно высокой явкой: 71% граждан Латвии, имеющих право голоса, принял в нем участие. Правда, все же исторического рекорда данная явка не достигла, на референдуме о вступлении Латвии в ЕС в 2003 году активность населения была примерно на 1,5% выше, и это голосование по-прежнему остается самым массовым. Однако и референдум за второй государственный язык показал, что этот вопрос является актуальным для подавляющего большинства населения страны.

Референдум о статусе русского языка в Латвии 18 февраля 2012 года. Избирательный участок в Риге

Результаты голосования избирателей показали серьезный раскол общества. За русский язык как второй государственный голосовали преимущественно в Латгалии. Например, в двух крупных латгальских городах Даугавпилсе и Резекне, а также в Зилупском, Даугавпилсском, Краславском, Лудзенском и Дагдском за русский язык было большинство. Около 40% проголосовавших за было в столице Латвии – Риге и нескольких краях около нее – Олайнском и Саласпилсском.

10 сентября 2019, 17:25

Категорически против предоставления русскому языку статуса второго государственного были жители Курземе – более 90% пришедших на участки избирателей придерживались такой позиции. Особенно отличились жители Алсунгского, Мерсрагского, Ницского и Руцавского краев, где за были лишь несколько десятков человек. Чуть менее 90% противников насчиталось в Земгале и Видземе. Всего же по стране их оказалось 74,8%, тогда как за русский язык – 24,9%.

Интересно, что результаты голосования по муниципалитетам практически идеально совпали с удельным весом русскоязычных граждан, проживающих в них (коэффициент корреляции Пирсона (r) составил 0,97). То есть русскоязычное меньшинство в основном выступило на референдуме в поддержку русского языка, а латышскоговорящее большинство было против. Тем самым итог голосования оказался предопределен заранее, еще до оглашения цифр было понятно, что русский язык вторым государственным в Латвии не станет.

Закрутили гайки

Несмотря на то что результат референдума был понятен, сам факт вынесения такого вопроса на голосование вызвал раздражение правящей элиты. Глава юридической комиссии Сейма Илма Чепане говорила, что демократия – это не вседозволенность и нельзя проводить референдумы по поводу всего, что приходит в голову. А лидер Национального объединения Райвис Дзинтарс вообще назвал его антигосударственной акцией, и его партия даже хотела подать иск в Конституционный суд о признании референдума антиконституционным.

17 февраля 2019, 15:55

Так что после завершения референдума правящая элита сделала все возможное, чтобы подобное не повторилось, приняв соответствующие поправки к закону. Если раньше для запуска референдума его инициаторам необходимо было собрать лишь 10 тысяч подписей граждан, а на втором этапе к сбору 10% подписей избирателей подключался ЦИК, то теперь он исключен из этого процесса. Ныне такое количество автографов, составляющее около 150 тысяч, нужно собрать самим желающим провести референдум, что является практически невыполнимой задачей.

Также инициативу необходимо сначала зарегистрировать в ЦИК, у которого есть право отказать в проведении сбора подписей под законопроектом, если он по форме или содержанию не является полностью разработанным. На основании этого ЦИК не разрешил сбор подписей о предоставлении гражданства всем негражданам в 2012 году и о школьных языках обучения в 2018 году.

Кроме этого, под воздействием референдума за русский язык была принята преамбула к Конституции. В ней указано, что латышский язык является единственным государственным и что латвийское государство создано, чтобы "гарантировать существование и развитие латышской нации, ее языка и культуры". И теперь во многих спорных вопросах, касающихся образования на русском языке, Конституционный суд Латвии принимает во внимание и преамбулу, что существенно усложняет юридическую защиту прав нацменьшинств.

Референдум о статусе русского языка в Латвии 18 февраля 2012 года. Избирательный участок в Риге

Опыт демократии

Сейчас, вспоминая этот референдум через девять лет, становится понятно, что тогда мало кто мог предположить, к каким последствиям для русских Латвии это может привести, тем более что в русскоязычной среде то голосование воспринималось как голосование не против латышского языка, а за русский язык. Референдум недвусмысленно показал, что русский язык для русскоязычных латвийцев является важным, и за все прошедшие годы особо ничего не изменилось, что подтверждают многочисленные социологические исследования.

Так же считает и Мирослав Митрофанов – депутат Рижской думы и сопредседатель партии "Русский союз Латвии", которая в 2012 году выступала с поддержкой данного референдума.

"Мы сделали правильно, что поддержали этот референдум и сами голосовали на нем за русский язык. Это был мощный социологический опрос, выявивший, что для 25% граждан русский язык представляет ценность. И при нормальной демократии игнорировать мнение и интересы такой доли населения было бы нереально", – заметил политик.

Действительно, в Рамочной конвенции по правам национальных меньшинств имеется норма, где сказано, что в местах компактного проживания национальных меньшинств численностью не менее 20% их язык может иметь официальный статус. Прошедший референдум как раз выявил муниципалитеты, в которых есть спрос на русский язык, и власти Латвии могли бы пойти на диалог с жителями этих самоуправлений, показав, что они прислушиваются к ним и уважают их мнение, как это обычно бывает в странах с долгой демократической историей.

Русский язык в Латвии находится в весьма необычном положении: он является родным для более чем трети населения, еще больше людей говорят на нем дома, но юридически его особый статус никак не закреплен - и он формально является обычным иностранным языком, как китайский или суахили. Более того, законодательно он оказывается даже в худшем положении, чем официальные языки Евросоюза.

Доля русскоязычных продолжает сокращаться, но не быстро: за почти двадцать лет она снизилась на 1,5 процента. Процент русскоязычных сократился во всех регионах, кроме Латгалии, самого русскоязычного региона Латвии, где русский является родным для более чем 55 процентов населения. Более половины населения составляют русскоязычные и в Риге.

17 февраля 2019, 15:55

На русском дома говорят 37,7 процента населения - это даже больше, чем доля тех, для кого русский является родным. При этом не все дома говорят на родном языке - по официальной статистике, 37 процентов браков в Латвии смешанные.

При этом русский более распространен среди более взрослых латвийцев: по-русски дома говорят примерно 45 процентов населения старше пятидесяти лет, а среди более молодых жителей доля русскоязычных не превышает 40 процентов.

Подробнее о языковой ситуации в Латвии в инфографике Sputnik Латвия.

Как уже писал Sputnik Латвия, с 1 сентября началась реализация школьной реформы, которая подразумевает полный перевод среднего образования на латышский язык обучения. Изучения русского возможно как третьего иностранного, но в этой позиции в средней школе его, скорее всего, вытеснит немецкий.

Хотя воплощение реформы уже началось, русскоязычные активисты не собираются сдаваться и планируют провести очередную акцию протеста 5 октября.

В этот день в 2012 году более миллиона граждан Латвии отправились на избирательные участки, чтобы ответить на вопрос референдума: поддерживают ли они поправки в Конституцию, которые установят для русского языка в Латвии статус второго государственного.

Этот вопрос живо интересовал латвийцев - на участки пришли более 71% избирателей, больше захотели высказаться только на референдуме за вступление Латвии в ЕС.

10 сентября 2019, 17:25

В итоге голосование провалилось - только четверть выступили в поддержку русского как государственного, что примерно соответствует доле русскоязычных граждан. Только в семи латгальских самоуправлениях у восточной границы Латвии, где живут преимущественно нелатыши, референдум победил. Латыши увидели в референдуме угрозу своему языку и культуре - и массово пришли проголосовать против.

Такой исход имел далеко идущие последствия: правящая элита решила, что раз ее поддерживает большинство, с русскоязычным меньшинством можно не считаться вовсе. Но тогда ещё сложно было представить, насколько решительным будет наступление на русский язык в Латвии.

Споры вокруг вопросов, связанных с русским языком, возникали в Сейме регулярно. То и дело появлялись инициативы по снижению привилегий русского языка (с одной стороны баррикад) и предложения по их расширению (с другой стороны).

Не будет лишним вспомнить важнейшие голосования и выяснить, когда и за что кандидаты в мэры Даугавпилса отдавали свои голоса.

Поправки к закону «О государственном языке», к закону «О конвенции о защите национальных меньшинств»

15 декабря 2011 года: рассматриваются поправки к закону «О государственном языке», к закону «О конвенции о защите национальных меньшинств»; «Центр Согласия» подготавливает и подает законопроект о статусе русского языка как официального в самоуправлениях.

«Центр Согласия», Андрей Элксниньш – ЗА.
«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК – ПРОТИВ. Янис Лачплесис выбирает карточку для голосования. При выбранной карточке система учета голосов не «видит» депутата, поэтому он не участвует в голосовании, хотя на заседании присутствует.

Изменения в законе «О регистрации гражданских актов»

21 июня 2012 года: рассматриваются изменения в законе «О регистрации гражданских актов»; «Центр Согласия» предлагает дать негражданам возможность работать в ЗАГСе.

«Центр Согласия», Андрей Элксниньш – ЗА.
«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК – ПРОТИВ. Я. Лачплесис – ПРОТИВ, Р. Эйгим – ВОЗДЕРЖАЛСЯ.

Изменения в законе «О референдумах»

21 июня 2012 года: рассматриваются изменения в законе «О референдумах», ограничивающие проведение референдумов.

«Единство»/Латгальская партия (Я. Лачплесис), Нацобъединение, Партия Затлерса – ЗА.
«Центр Согласия», А. Элксниньш и СЗК (Р. Эйгим) – ПРОТИВ.

*Предложение А. Элксниньша: не вводить ограничения по референдумам (оставить 10 000 подписей на первом этапе).

«Центр Согласия» – ЗА.
«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК – ПРОТИВ. Я. Лачплесис – ПРОТИВ, Р. Эйгим – ВОЗДЕРЖАЛСЯ.

13 сентября 2012 года: «Центр Согласия» подготавливает и подает законопроект – о правах неграждан подавать «коллективные заявления».

«Центр Согласия» – ЗА.
«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК, Партия Затлерса – ПРОТИВ. Я. Лачплесис– ПРОТИВ.

4 февраля 2013 года: «Центр Согласия» (А. Элксниньш) начинает дело в Конституционном суде по вопросу ограничения на инициацию референдумов.

«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК, Партия Затлерса (а в их составах – Я. Лачплесис) подписывать прошение в суд отказался.

Изменения в законе «О гражданстве»

5 сентября 2013 года: рассматриваются изменения в законе «О гражданстве»; «Центр Согласия» предлагает дать негражданам возможность бесплатно изучать латышский язык, а всем родившимся детям автоматически предоставить гражданство.

«Центр Согласия» – ЗА.
«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК, Партия Затлерса – ПРОТИВ.

20 февраля 2014 года: рассматривается предложение А. Элксниньша – облегчить условия по референдумам (вернуть 10 000 подписей на первом этапе).

«Центр Согласия», СЗК – ЗА.
«Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК, Партия Затлерса – ПРОТИВ.

Преамбула к Конституции

13 февраля 2014 - 19 июня 2014 рассматривается Преамбула к Конституции.

«Центр Согласия» – ПРОТИВ.
Единство»/Латгальская партия, Нацобъединение, СЗК, Партия Затлерса – ЗА.

Facebook Вконтакте Одноклассники Иван ,не совок

Деструктивные латыши для разворовывания и уничтожения применили нацистскую идеологию исключительности и тупо унижтожили практически все государственные ценности. Конечно алчные и недалёкие латыши теперь нищие, с протянутой рукой попрошайничают, попросту, жрать деньги вредно и опасно для здоровья, так как приводит к неизбежному вымиранию в нищете. Ivan

Деструктивные русские для разворовывания и уничтожения применили нацистскую идеологию исключительности и тупо унижтожили практически все государственные ценности. Конечно алчные и недалёкие русские теперь нищие, с протянутой рукой попрошайничают, попросту, жрать деньги вредно и опасно для здоровья, так как приводит к неизбежному вымиранию в нищете.

м.пенс

Похвально знать несколько языков.В Латвии один госязык. Русским трудно выучить родной язык, где уж до иностранного языка Есть тема вечной ненависти.. История.

от свинопасов и хохлобандеры!

Задолбали с русским языком.хватит уже.1язык будет.и не надо на этом пиариться Илона

во франции в школах уже арабский учить начали, так что вы правы, скоро будет один язык

а может лучше вспомним голосование от 19 декабря 2011 года? когда фракция ЦС покинула зал. типа в знак протеста. а может вспомним десятый сейм, когда депутаты фракции ЦС яко бы случайно нажали не на ту кнопку, случайно поддержав ужесточение штрафов за незнание гос языка? а может вспомним август 2008 года, когда националист Висвалдис Лацис призывал с трибуны сейма поддержать независимость Абхазии, а фракция ЦС опять покинула зал, опять в знак какого-то там протеста и опять не проголосовала? а когда ребятки из нац блока протестовали против беженцев, при всем моем отрицательным отношении к нац блоку. но что сказал по поводу беженцев Урбанович? а как отчитали Адамсонса за плохое отношение к Мусульманам и беженцам? Согласие за неограниченный прием беженцев? я правильно понимаю? продолжать?

а как ваш Ушаков подписался за проведение референдума, тогда же, в декабре 2011 года. а когда нацики на него наехали, то стал лепетать. лепетать что мол он не совсем это имел в виду, что подписываясь за второй язык, он не совсем за второй язык подписался, а в знак протеста против угнетения Русских. а для того что бы не угнетать, то не обязательно что бы Русский был вторым гос языком, можно и иначе решить. если я продаю квартиру, подписал документ, то я не могу через пол года прийти в свою бывшую квартиру и сказать покупателю: "я тебе не совсем продал квартиру. подписывая документы я не совсем продажу подписывал, я имел в виду нечто другое.". если подписался за второй язык, то подпислася за второй язык. так и скажи. и не надо мямлить. иначе юридическая чушь выходит. а что там Ушаков говорил про оккупацию 17 сентября 2011 года? потом перл Урбановича, что мол оккупация была, а опккупантов не был и нет. и итог от Цилевича, мол раз Ушаков бумагу не подписал, то не признавал и не говорил. а как Аболтиня и Затлерс, сказали во время коалиционных переговоров, что мол нет у них противоречий с ЦС. то есть Ушаков был готов за министерские портфели сдать всю свою предвыборную программу? я правильно понимаю?

последовательным в вопросах Русского языка был депутат Кабанов. и где он теперь? почему его не было в списках на выборах в 12 сейм в 2014 году? не из-за тоголи что он сильно раздражал правых?

ой

помним как Ушаков признал оккупацию

муть?

Как дети в песочнице. С каждым днём всё противнее и противнее читать эту муть.

это нен муть! это факты о ваших любимых лачепухах!

нигер

странно, что не вспомнили про Жданок, которая одна пытается добиться, чтоб в Латвии признали русский язык. Почему её никто в этом вопросе не поддержал никто . Мамыкин в СМИ тоже говорил, что нужен единый латышский язык и Ушаков тоже по ТВ ПБК высказывался, что в Латвии должен быть единый латышский язык, а совсем недавно на ДЕЛФИ говорил, что был вынужден так говорить, чтоб получить своё высокое кресло. В стране более 40 % русских, не считая русскоговорящих, а русский язык стал иностранным.

да всё ок

А причем здесь русские, Даугавпилс исторически русскоязычный, Динабург ,Борисоглебск, Двински что вы хотите чтобы завтра все заговорили по русски и что это изменить благосостояние улучшится работы навалом будет, это вечная проблема титульных. и кто меня переубедит. Aifon

по аглицки мы уже сапрот.

пенсионер

Деструктивные русские для разворовывания и уничтожения применили нацистскую идеологию исключительности и тупо унижтожили практически все государственные ценности. Конечно алчные и недалёкие русские теперь нищие, с протянутой рукой попрошайничают, попросту, жрать деньги вредно и опасно для здоровья, так как приводит к неизбежному вымиранию в нищете. Иван ,не совок

правда ваша! так вот оказывается кто Латвию распродал! ух эти русские!

и что?

последовательным в вопросах Русского языка был депутат Кабанов. и где он теперь? почему его не было в списках на выборах в 12 сейм в 2014 году? не из-за тоголи что он сильно раздражал правых? RP

из ваших красноречивых постов ясно - вы по какой то причине очень не любите ЦС, а за кого прикажете голосовать, за лачепуха?

фок

странно, что не вспомнили про Жданок, которая одна пытается добиться, чтоб в Латвии признали русский язык. Почему её никто в этом вопросе не поддержал никто . Мамыкин в СМИ тоже говорил, что нужен единый латышский язык и Ушаков тоже по ТВ ПБК высказывался, что в Латвии должен быть единый латышский язык, а совсем недавно на ДЕЛФИ говорил, что был вынужден так говорить, чтоб получить своё высокое кресло. В стране более 40 % русских, не считая русскоговорящих, а русский язык стал иностранным. нигер

многим такая правда не понравится и уже не понравилась, но историю не перепишешь. Что было, то и было. В Канаде и в др. странах по несколько языков и лучше живут, чем в Латвии.

последовательным в вопросах Русского языка был депутат Кабанов. и где он теперь? почему его не было в списках на выборах в 12 сейм в 2014 году? не из-за тоголи что он сильно раздражал правых? RP

Всё намного проще. просто любит бухнуть

по поводу Жданок. она уже 13 лет сидит в Евро парламенте. просидит еще как минимум два года. а результат какой? если даже поверить что безвизовое передвижение неграждан по Евро союзу является личной заслугой Жданок, то с того дня как неграждане получили право свободно ездить почти по всему Евро союзу прошло больше десяти лет. и что дальше? чего добилась мадам Жданок за последние десять лет? ничего! Меня тут обвинили в нелюбви к ЦС. вы правы. ненавижу лицемерие и лицемеров. в любви к Лачику не надо меня обвинять. терпеть не могу. голосовать буду за Эйгимса.

веселит отсутствие логического мышления у фанатов Согласия. если я против Элксниньша, то я автоматом за Лачплесиса. а у нас двух партийная система? ))) или если я против ЦС и Ушакова, значит я автоматом за Дзинтарса. тот же вопрос про двух партийную систему. может надо думать своей головой, а не любимыми СМИ? тогда и мир из черно белого станет цветным.

многим такая правда не понравится и уже не понравилась, но историю не перепишешь. Что было, то и было. В Канаде и в др. странах по несколько языков и лучше живут, чем в Латвии. фок

ну в Индии сотня гос языков, а живут хреново. в Канаде есть Квебек, где официальный язык Французский и защита от экспансии Английского. и есть остальная Англоязычная Канада. в Бельгии север и юг. юг говорит на Французском, север на Голландском. вечно голосуют каждый за свои нац партии, обвиняя друг друга в незнании языков друг друга и в неуважении друг к другу. Брюссель пока что их держет вместе. на долго ли? разговоры про распад страны ведут уже давно. в Швейцарии кантоны. есть Немецкие, есть Французские кантоны. Женева говорит на Французском к примеру, Берн на Немецком. в Ирландии два гос языка. Английский и Ирландский. при этом на Ирландском говорит только 30% населения Ирландии. такая же фигня с республикой Беларусь. есть ряд Азиатских и Африканских стран в которых несколько официальных языков, но живут они плохо. проблема в другом. у людей нет стимула и мотивации учить язык. потому как в Латвийских реалиях, знания Латышского языка не прибавляют тебе доход. то есть от знания гос языка в кармане громче звенеть не станет. работает только метод кнута, вечного повышение штрафов которыми кошмарят народ. тем самым повышают "любовь" к языку и желание его учить. плюс вечное отсутствие качественных, продуманных, бесплатных, долгосрочных курсов. отсутствие системы поощрения за выученный язык. вот в чем проблема на самом деле.

нигер

по поводу Жданок. она уже 13 лет сидит в Евро парламенте. просидит еще как минимум два года. а результат какой? если даже поверить что безвизовое передвижение неграждан по Евро союзу является личной заслугой Жданок, то с того дня как неграждане получили право свободно ездить почти по всему Евро союзу прошло больше десяти лет. и что дальше? чего добилась мадам Жданок за последние десять лет? ничего! Меня тут обвинили в нелюбви к ЦС. вы правы. ненавижу лицемерие и лицемеров. в любви к Лачику не надо меня обвинять. терпеть не могу. голосовать буду за Эйгимса. RP

Жданок одна ничего никогда не добьётся, тк её никто не поддерживает и даже Мамыкин из ЦС , русский её не поддерживает. Прошло 27 лет, а ничего не меняется в лучшую сторону в этой стране. Титульные гнобят всех, кто не латыш и даже латгальцев считают 2 сортом.

вот именно. Жданок никогда и ничего не добьется. уберите слово одна и лирику про поддержку. натурализация проходит уже 22 года. под триста тысяч не натурализовались по сей день. пожилые? возможно. вот только тем кому сейчас семьдесят лет, тем 22 года назад было 48 лет. часть вообще взяли Российское гражданство, или гражданство еще какой-либо из республик бывшего Советского союза, зависимо от своего происхождения. но при этом жить остались здесь и ноют как все плохо. хотя сами отказались от влияния на ситуацию, взяв другое гражданство, но при этом оставшись жить тут. а граждане. часть на выборы не ходит. процентов сорок, а то и больше. но тоже ноют, а на выборы колом не загнать. ну вот и получается что 30% населения выбирают власть, голосуя на выборах за правящие, коалиционные партии. да прошло 27 лет. и сколько лет вы еще будете ждать доброго барина, который придет, всех рассудит. кого накормит, кого накажет. когда Жданок, или еще какая добрая барыня вам поможет? что вот сейчас Жданок всем в Европе объяснит и там все все поймут и вам гражданство тут дадут. еще 27 лет будете ждать у моря погоды? в ЕС и США все прекрасно знают. знают все 27 лет. более того, все тогда делалось с их благословения. и юристами консультантами были западные Латыши. такие как Левитс. с Европейским или Американским гражданством. натурализуйтесь сударь. или ждите и жалуйтесь дальше.

Xaxa

Да будь я
и негром преклонных годов,
и то,
без унынья и лени,
я русский бы выучил
только за то,
что им
разговаривал Ленин.

По данным Латвийского официального статистического портала, в начале 2020 года в Латвии проживало 1 907 661 жителя. Из них:

- граждане Латвии: 1 647 270 (86,3%);

- неграждане Латвии: 197 888 (10,4%);

- граждане другого государства: 62 517 (3,3%).

Если основываться на регистре жителей Управления по делам гражданства и миграции ЛР (УДГМ/PMLP), то число латвийцев по-прежнему превышает два миллиона. Но пропорция государственной принадлежности примерно такая же.

10% жителей Латвии - неграждане

В течение 30 лет после восстановления независимости десятая часть жителей Латвии не пожелала пройти процесс натурализации, в результате котрого они могли бы стать гражданами Латвии; среди проживающих в нашей республике граждан других стран - более 52 000 человек являются гражданами Российской федерации. Пенсия, которую платит РФ, является наиболее распространенным объяснением выбора гражданства восточного соседа.

По статистике, в последние годы темп натурализации в республике сократился, что может означать, что все те неграждане, кто пожелал натурализоваться, сделали это за прошлые десятилетия. Так, по данным статистики, бум из желающих пройти и прошедших процесс натурализации последний раз наблюдался в 2013 году, когда количество таких неграждан превысило тысячу за год. После этого процесс натурализации проходили лишь сотни, а в прошлом и этом году таких латвийцев особенно мало - вероятно, из-за пандемии.

В этом году новыми гражданами республики в процессе натурализации пока стали лишь 27 человек.

С момента введения процедуры натурализации латвийское гражданство получили 147 920 человек (больше всего в 2006 году – 16 439 человек).

Оставшиеся неграждане в основной массе не желают натурализоваться

Тем не менее, примерно 10% жителей Латвии предпочитают официально сохранять статус негражданина. По этому поводу в 2020 году УДГМ провело опрос - на тему “Отношение неграждан Латвии к получению гражданства Латвии”. Главный вопрос анкеты звучал так: “Почему вы не подаете заявление на получение гражданства Латвии?”. Вот его результаты:

- 23% сомневаются в том, удастся ли сдать экзамен по натурализации;

- 17% считают, что гражданство Латвии полагается автоматически;

- 15% надеются, что в процессе натурализации будут введены дополнительные льготы;

- 13% неграждан по-прежнему удовлетворяет их статус;

- 12% указали, что благодаря статусу негражданина легче путешествовать в Россию;

- 10% опрошенных неграждан не имеют времени для натурализации;

- 5% натурализоваться не хотят;

- еще 5% указывают другую причину, например, “возраст”, “инвалидность”, “не могут доказать место жительства в Латвии”, “отпуск по уходу за ребенком или декретом”.

Данные недавнего опроса свидетельствуют о том, что большая часть неграждан в будущем не планирует получить гражданство Латвии. По сравнению с прошлым опросом, проведенным УДГМ, желание неграждан в ближайшее время натурализоваться сократилось и увеличился удельный вес неграждан, которых не интересуют гражданство. Результаты опроса также показали, что только 23% неграждан знают государственный язык на уровне разговорного языка. При этом увеличилось число людей, которые знают только несколько слов латышского языка и не используют его.

Кстати. В этом году в Латвии пройдет перепись населения, после которой станет известно точное количество жителей республики, национальный состав, государственная принадлежность и другие важные данные.

Читайте также: