Живи под девизом готовься к сюрпризам
Обновлено: 14.11.2024
Соня шла с работу уставшая, нагруженная тяжелой сумкой с продуктами. По дороге зашла в магазин. Мысли сами подсказывали сценарий: сейчас придет, а Игорь сидит перед телевизором, даже не поможет сумки взять и отнести на кухню.
Или вообще еще не пришел, задержится до поздней ночи на работе, будет помогать ремонтировать кому-то машину. Или с друзьями отмечать удачное «дело».
Она будет одна готовить ужин, есть, ждать и нервничать. Он придет уставший, неразговорчивый, поест быстро и уснет, едва положив голову на подушку.
Раздражение поднималось со дна сердца, и уже готово было выплеснуться на поверхность от любого незначительного слова, толчка. Сама всю дорогу в себе поднимала из глубины, затаившиеся до времени обиды, мысленно уже приготовилась к ссоре, упрекам. Потому что такими были последние несколько лет их совместной жизни. Каждый день. Опять ссора будет, потому что накопилось, потому что нет сил быть всегда одной.
Ключи никак не хотели находиться в сумке. Хотела уже поставить на цемент у входной двери, как чья-то рука ключом открыла кодовый замок и распахнула перед Соней дверь. Подняла глаза – сосед сверху беспробудный пьяница Сашка. Вернулся с войны из Чечни, нигде не работал, пропивал свою и материну пенсии. Сегодня был трезвый.
Поблагодарила и вошла в подъезд. В лифте он нажал кнопку ее этажа.
Соня хотела опять поставить сумки у тамбурной двери в их отсек, искать ключи от квартиры. Но дверь была не заперта, просто прикрыта.
И только дверь в квартиру оказалась запертой. А Соня уже ждала, что для полного чуда дверь в квартиру тоже должна быть открыта.
Искать под слепой лампочкой ключи не стала, позвонила.
Тут же услышала шаги, дверь широко распахнулась, и в дверном проеме возник Игорь.
От неожиданности немного задержалась на пороге.
Но Игорь быстро взял из ее рук тяжелую сумку и понес на кухню.
Что за дела? Жили 7 лет вместе, впервые за эти годы он поступил так.
Тяжесть сумки в руках исчезла, а с ней и поднимавшееся раздражение не выплеснулось, как обычно, а успокоилось и растворилось от благодарности, присутствия Игоря дома, тишины квартиры.
Сняла с облегчением туфли на каблуках, сунула ноги в мягкие удобные тапочки. От удовольствия прикрыла глаза. Очнулась от поцелуя Игоря в щеку и его нежного объятия. Открыла глаза, но вместо лица Игоря увидела букет ландышей. Специфический свежий запах защекотал ноздри. Соня радостно засмеялась, прижалась к груди мужа и застыла с букетом ландышей в руках.
Так в обнимку и зашли на кухню. Сумка стояла на стуле, а в раковине лежали картофельные очистки. Игорь чистил картошку?! Соня такого за все их супружество не смогла вспомнить.
- А что случилось? – настороженно спросила. Подруга говорила, что когда муж провинится или гульнёт, становится внимательным и нежным.
В глубине сердца опять начало расти сомнение, невысказанные вопросы, обвинения…
Муж отвернулся к раковине, налил в кастрюлю с картошкой воду и поставил варить на плиту. Потом повернулся к Соне и загадочно улыбнулся.
- А случилось то, что я взял отпуск. Мы едем на юг. Я уже взял билеты.
- Как? А моя работа? А….- Соня не успела огласить весь список возражений, как Игорь сказал:
- Я жене твоего начальника машину сделал, быстро и хорошо. Он не знал, как отблагодарить меня. Я попросил дать тебе отпуск, и он согласился. Завтра пишешь заявление на отпуск, а через 2 дня мы летим в Сочи.
Соня бросилась к Игорю, обхватила его шею руками, он приподнял ее над полом и с криками они закружились по кухне.
Самое неожиданное и приятное чудо, когда ломаются стереотипы поведения, когда подготовился к худшему, привычному, а человек удивил тебя неожиданным подарком своего внимания и любви. И это меняет многое в жизни, в отношениях.
Вот только не все способны изменить свое поведение, удивить. Все этого хотят, но все могут это сделать, особенно мужчины. Потому и не ждем от них приятных сюрпризов. Чаще - привычных неприятностей.
Даже если книжка Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней» зачитана вами до дыр, а всевозможные экранизации романа пересмотрены сотню раз, австралийский мультфильм «80 дней вокруг света», впервые показанный в СССР в 1981 году, покажется необычайно интересным. Если вы его, конечно, ранее не видели (но в этом случае вы просто уже знаете, что он невероятен).
Самое интересное в нём – невероятная предусмотрительность главного героя, Филеаса Фогга. Фогг всегда берёт с собой в поездку именно те вещи, которые позволяют ему и его слуге Паспарту преодолеть очередную каверзу мастера перевоплощений Фикса. Пружины, кусок льда, зонтик, спицы, три телескопа. весь этот набор кажется бессмысленным только в начале!
Каждая серия проходит под разными весёлыми девизами: «Поспешность умозаключений чревата массой злоключений», «Жизнь — цепь, а мелочи в ней – звенья. Нельзя звену не придавать значенья», «Используй то, что под рукою, и не ищи себе другое», «Привычность мыслей нужно гнать — столовый нож оружьем может стать». И это не менее интересно! Многие, из тех, кто посмотрел этот мультфильм в детстве, помнят эти фразы всю жизнь.
А ещё этот мультик – очень познавательный! Фогг регулярно сообщает зрителям разные любопытные факты о странах, по которым он путешествует.
Другие любимые фразы из мультфильма, которые я запомнил в детстве и теперь использую всю жизнь:
Мудрым пользуйся девизом — будь готов к любым сюрпризам!
Не грозят тому страданья, кто продумал все заранее.
Ты в силы собственные верь, не то не избежать потерь.
Другим, оказывая помощь, себе поддержку создаешь.
Природу бережно и чутко охраняй и соберешь богатый урожай.
Все 16 серий мультсериала его найти в ютьюбе, только обязательно обратите внимание на озвучку, вам нужен перевод от 1981 или 1999 годов. Вот, например, несколько серий.
Впервые текст был опубликован авторов в детском издании «Классный журнал» в рубрике «Мультархив»
Фразы, которыми разговаривал Филеас Фогг можно называть «энкодами» — т. е. фразами, которыми можно отвечать практически на все реплики собеседника. В телеграме им посвящен целый канал «Слова из кармана» , там такие фразы публикуются ежедневно!
О таких фразах мы с психологом Вадимом Петровским даже книгу написали — «Идеальный аргумент». Если вы приобретёте её в интернет-магазине Book24 по этой ссылке , мы с Вадимом Артуровичем (на фото слева направо) получим партнёрский процент от продажи.
Произведения Жюля Верна вернуться к странице
Произведения Жюля Верна запись закреплена
Помимо множества всего прочего, мультик "Вокруг света за 80 дней" знаменит своими поучительными афоризмами, которые главный герой Филеас Фогг изрекает каждую серию. Известно, что переводятся они по-разному, а их оригинальный вид сам по себе очарователен. Вот каковы они - и вот те варианты перевода, в которых мы привыкли их слышать.
(Стоит заметить, что в СССР демонстрировались 11 серий вместо 16-ти, поэтому перевод некоторых крылатых фраз отсутствует.)
1 серия.
The motto of the wise is, be prepared for surprises.
- Мудрым пользуйся девизом: будь готов к любым сюрпризам.
- Не страшат того напасти, кто предвидел все несчастья.
- Всегда живи под девизом – готовься к сюрпризам.
3 серия.
There is always a way to save the day.
- Из любого положения всегда есть выход.
- Горе не беда – выход есть всегда.
- Ищи идеи для достижения цели.
7 серия.
There is a time and a place for everything.
- (отсутствует)
- Каждому овощу своя грядка и своё время.
- Всему своё время и место.
8 серия.
Always think a problem through, before deciding what to do.
- (отсутствует)
- Прежде чем за дело браться, реши, с какого конца приниматься.
- Прежде чем принять решение вдруг, как следует всё обдумай, мой друг.
9 серия.
The cure to most fear is knowledge.
- (отсутствует)
- Знания исцеляют все страхи.
- Лучшее лекарство от страха – знание.
10 серия.
The little things in life are like links in a chain: they never seem important by themselves.
- Жизнь — цепь, а мелочи в ней — звенья. Нельзя звену не придавать значенья.
- Мелочи жизни как звенья одной цепи – само по себе не кажется важным.
- Вся жизнь лишь цепь, а мелочи в ней – звенья. Нельзя звену не предавать значенья.
12 серия.
We always help ourselves whenever we help others.
- Другим оказывая помощь, себе поддержку создаём.
- Помогая ближнему, ты помогаешь самому себе.
- Природу бережно и чутко охраняй, и соберёшь богатый урожай.
13 серия.
Honesty is the best policy.
- (отсутствует)
- Честность превыше всего.
- Честность – лучшая политика.
14 серия.
Our rewards will be sweet, if we keep our world neat.
- Природу бережно и чутко охраняй — и соберёшь богатый урожай.
- Высшей награды достоин тот, кто всегда и везде чистоту блюдёт.
- Награда будет велика, если в мире чистота.
Нравится Показать список оценивших
вариант дубляжа 1981 года:
(страдающий "раздвоением личности" Фикс - сам с собой))))))))))))
Нравится Показать список оценивших
девизы Филеаса Фогга (этого, 1981 года дубляжа))))))))))))))
Мудрым пользуйся девизом: будь готов к любым сюрпризам.
Жизнь - цепь, а мелочи в ней - звенья. Нельзя звену не придавать значенья.
Ты в силы собственные верь, не то не избежать потерь.
Пpивычность мысли надо гнать - столовый нож оpужьем может стать.
Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь.
Не запрягай лошадь позади телеги.
Другим оказывая помощь, себе поддержку создаём.
Читайте также: