Примета песня кто поет

Обновлено: 20.09.2024

С ПЕРЕВОДОМ

Тексты песен / И / слова песен Ирина Дубцова / Примета

Отзывы о песне Ирина Дубцова - Примета

Самый любимый мой артист Ирина Дубцова, ну и конечно песня Примета - лучшая!

Помню была песня со словами в припеве «Well you said you wished you knew me», не помню только кто пел.

Ответ: Песня из моей медиатеки Under Your Skin Texas.

Посмотрела видео на песню Примета. Безмерно впечатлена группой Ирина Дубцова

Перевод текста песни Примета

Ирина Дубцова

Исполнитель: Ирина Дубцова
Название: Примета

Autumn braided in plaits of gold hair,

Lost to the winter, with salt and pepper.

We stepped into the darkness of the white band,

Reduced the novel to a novel.

Yes, it was heaven's will.

Though his eyes no more colitis.

Three times over the left shoulder, and to hell!

It's true! Go away, but still,

Don't kiss me over the threshold, sign!

I came into your life, Yes, no.,

I barged in, leaving no choice.

Unloved to be loved I couldn't.

You playing without rules won, but so

And not becoming my fate!

Though his eyes no more colitis.

Three times over the left shoulder, and to hell!

It's true! Go away, but still,

Don't kiss me across the threshold - sign!

Without becoming my destiny

Though his eyes no more colitis.

Three times over the left shoulder, and to hell!

It's true! Go away, but still,

Don't kiss me across the threshold - sign!

Сразу всплывают в памяти запоминающиеся слова автора Ирина Дубцова песни Правда глаз не колит больше.

Похожая примета

«Приметы» – песня группы «Серьга». Автор текста и музыки – Сергей Галанин. Студийная версия композиции была представлена в виде сингла на волнах «Нашего радио» 10 сентября 2016 года.

Смотреть клип Ирина Дубцова - Примета на youtube

Серьга – Приметы – слушать

Интересные факты о песне

Комментируя трек перед премьерой на радио, Сергей Галанин отмечал, что на написание песни его вдохновило «словозамещение». Музыкант особо отметил замещение слова «последний» «крайним» вопреки правилам русского языка и здравому смыслу. По словам Сергея, в последнее время многие его знакомые актёры и музыканты панически боятся употреблять слово «последний», упорно заменяя его набившим оскомину «крайним».

Говоря о суевериях, Галанин добавил, что они объяснимы у людей, чья работа связана с риском для жизни. Он также привёл смешной пример словозамещения из жизни, процитировав услышанный фрагмент разговора: «Моя крайняя жена у меня забрала моего крайнего сына». Подобное обращение со словами музыкант называет болезнью.

В тексте песни Сергей перечисляет наиболее известные приметы, которые в народе считаются плохими. Также здесь встречается словосочетание «ананси паучок», отсылающее к одноимённому советскому анимационному фильму. Ананси – это персонаж фольклора некоторых народностей Западной Африки, эдакий трикстер, который находится вне системы добра и зла.

Серьга – Приметы – текст

Петухи молчат, небо хмурится,
Воет белый пес на луну.
Если кажется – вряд ли сбудется,
Наливаю и иду ко дну.
Бабы с ведрами, звезды падают
И во сне порой я тону,
Крайним для меня стал последний дюйм,
Наливаю и иду ко дну.

Открываю,
Наливаю,
И иду ко дну.

Черный ход и тот путь мне перешел,
Соль просыпалась почему?
На подушке я волос твой нашёл,
Наливаю и иду ко дну.
Говорят, что все плохо кончится,
Встал не с той ноги и в плену
Разом сбудутся все пророчества,
Наливаю и иду ко дну.

Открываю,
Наливаю,
И иду ко дну.

Улыбаться мне сейчас не хочется –
Телевизоры прокляну.
Я привык давно к одиночеству –
Наливаю и иду ко дну.
Мне, любимому, нездоровится –
Сдох ананси паучок в углу,
После дождичка сим-сим откроется,
А пока я иду ко дну.

Читайте также: