Салом по мусалам поговорка

Обновлено: 27.09.2024

Выражение о сале, которым "смазываются" те же раны, означает, как правило, следующее:

"Вспоминать в очередной раз о чём-либо неприятном из прошлого, тем самым тревожа старые душевные раны".

Как видим, есть элемент переносности.

Слово "сало" в данной поговорке используется не только и не столько для рифмы. Одно из переносных значений этого имени существительного заключается в том, что разговор идёт о чём-либо грязном, до неприятного замасленном, нежелательном. Кроме того, может иметь значение и другой смысл: "салить" означает прикасаться, а то и бить. В соответствии с этими значениями появились и другие поговорки - "салом по сусалам" и "салом по мусалам" (вариант - "по мурсалам").

Следующая пословица

Выражение о сале, которым "смазываются" те же раны, означает, как правило, следующее:

"Вспоминать в очередной раз о чём-либо неприятном из прошлого, тем самым тревожа старые душевные раны".

Как видим, есть элемент переносности.

Слово "сало" в данной поговорке используется не только и не столько для рифмы. Одно из переносных значений этого имени существительного заключается в том, что разговор идёт о чём-либо грязном, до неприятного замасленном, нежелательном. Кроме того, может иметь значение и другой смысл: "салить" означает прикасаться, а то и бить. В соответствии с этими значениями появились и другие поговорки - "салом по сусалам" и "салом по мусалам" (вариант - "по мурсалам").

Следующая пословица

Mishmarin, можно и "сусалам" и "мусалам", по Далю это скулы, челюсти. Слово употреблялось не повсеместно, а в некоторых регионах. Крылатых выражений несколько:

  • Дать по мусалам - ударить или побить кого-либо;
  • Мазать салом по мусалам - вводить в заблуждение, не выполнять обещанное.

Выражение, которое привели вы, я привыкла слышать как "вашим салом по мусалам", в значении, грубо говоря "вашим же методом вас и победили", "ответили зеркальным образом".

Shipo3 [31.4K] 1 год назад

Общий смысл - своим же салом ударить по своим же "мусалам" (изначально челюсти, лицу).

часто так говорят когда человек открыто преувеличивает, так же можно отнести это выражение к наезду, надавливанию на другого человека. и обоснованность наезда в этом случае вовсе не имеет значения. а вообще жаргон и подобные выражения не показатель хорошего тона(

1 год назад

Никто точно не знает, откуда растут ноги).

Но в выражении, конечно, речь идет о стройных и длинных ногах, которые, как кажется зрительно, тянутся от самих ушей. Уха тоже два и ноги две, именно потому и не говорят, что ноги растут от макушки.

текст при наведении

На представленном фото видно, как при помощи фотографии девушка сделала себе длинные ноги. Естественно, это не выход. И если природы обделила длинными ногами, то нужно сделать их тоньше, стройнее, носить соответствующую одежду и зрительно увеличивать себе этот сугубо женский " Аксессуар"

1 год назад

Как-то само-собой старая чешская поговорка "Кто не скачет - тот не чех! Гоп! Гоп! Гоп!" - стала популярной на "майдане", где молодежь, чтобы согреться, начинала прыгать. Заодно, эту поговорку несколько модифицировали, чтобы она соответствовала моменту.

текст при наведении

1 год назад


Это выражение нужно рассматривать в переносном смысле. Как дерево или любое другое растение пускает корни в землю, так и человек на новом месте как бы "приживается" - находит новые знакомства, заводит друзей, обустраивает свой дом. Таким образом человек как бы обосновывается и связывает себя с тем местом, где он живет. Поэтому этот процесс сравнивают с тем, как растение

врастает корнями в землю.

1 год назад

Что означает?

Несмотря на то, что это выражение имеет ярко выраженное библейское происхождение, в наши дни этот отзвук, как правило, в значительной степени стёрт. То есть, мы прекрасно помним легенду о событиях в Эдеме, когда вокруг одного из райских деревьев обвился некий Змий, являющийся одним из обликов Сатаны. Помним и о том, что он настоятельно рекомендовал людям вкусить с этого дерева запрещённые Богом плоды. И что единственной целью его сомнительных советов было проведение мероприятия по искушению.

Но в современном понимании слово «змий» перестаёт ассоциироваться у нас с Дьяволом. Мы представляем собой обычного Змея, как некое неприятное в поведении существо.

А когда выражение приобрело характер фразеологизма, то появилась и полнейшая иносказательность. «Змий-искуситель» - это любой человек (реже – явление, событие или вещество), которые подвергают человека соблазну производить нежелательные вещи, тянуться к запретному плоду.

Как используется?

Александр Игнатьевич был для Любашки настоящим змием-искусителем, который на глазах менял её в противоположную сторону и заставлял делать самые необдуманные и неожиданные поступки.

Змий-искуситель в виде большого бонуса добился-таки своего и заронил в Степане неистребимое желание победить в этом сомнительнейшем конкурсе.

Следующая пословица

Mishmarin, можно и "сусалам" и "мусалам", по Далю это скулы, челюсти. Слово употреблялось не повсеместно, а в некоторых регионах. Крылатых выражений несколько:

  • Дать по мусалам - ударить или побить кого-либо;
  • Мазать салом по мусалам - вводить в заблуждение, не выполнять обещанное.

Выражение, которое привели вы, я привыкла слышать как "вашим салом по мусалам", в значении, грубо говоря "вашим же методом вас и победили", "ответили зеркальным образом".

Следующая пословица

Каждый наблюдал как в состоянии нервного напряжения человек ходит вперед-назад по комнате,еще говорят мечется.Такое состояние и называется не находить места.Обычно такое состояние провоцируют: стресс,паника,ожидание.т.е напрямую связано с психо-эмоциональным состоянием.

GenTos [49.3K] 1 год назад

Каждый должен быть на своем месте и заниматься своим делом. Это не означает, сидеть на месте и не совать свой нос в неизвестное, но осознавать свою полезность и уметь вернуться "к себе", если место не то.

Человек заблужденный находится "не в своей тарелке", лишен спокойствия и необходимой трезвости ума, чтобы сразу "прийти в себя"; что приводит к недопониманию и путанице, способным довести до стресса, что заблуждает еще дальше. Это ощущение, что что-то не так (даже если известно, что именно не так), без возможности определить правильное направление для действий, необходимых для исправления сложившейся ситуации. Вполне себе паника.

Iaon [8.9K] 1 год назад

Выражение "не находить сеье места" значит быть в нервном ожидании какого-то события на приближение которого конкретный человек повлиять никак не может. Это значит переживать по любому поводу очень сильно, нервничать, ходить из угла в угол, размышляя о проблеме.

Meggi [5K] 1 год назад

"Не нахожу себе места" обычно говорят, когда находятся в состоянии, не контролируемом разумом и волей.В эти минуты чувство тревоги и волнения, вызванные нехорошим предчувствием, ожиданием преобладают над всем. Наступает какая-то безысходность, человек испытывает чувство сильного душевного дискомфорта.

Читайте также: