Не гонялся бы ты поп за дешевизной пословица
Обновлено: 07.11.2024
Поп, мн.ч. попы́ (греч. πάπας — «отец» ) — устаревшее, ныне просторечное название православного священника. Жена попа — попадья.
Содержание
Русский крестьянин <…> священников презирает как тунеядцев, как людей алчных, живущих за его счёт. Героем всех народных непристойностей всех уличных песенок, предметом насмешки и презрения всегда является поп и дьякон или их жёны.
Русские попы — просто чиновники охранного отделения; пожалуй, даже хуже — ведь полиция ловит только тела своих жертв, тогда как священники улавливают их души.
Упрямых попов, кои хотят насильно крестить холодною водою, почитаю я палачами, затем что желают после родин и крестин вскоре и похорон для своей корысти.
Збруев. А вот поп…
Священнослужитель. Священнослужитель.
Збруев. Да. Это звание или должность?
Священнослужитель. Ну, ежели без прихода, то одно звание.
Збруев. А какое, если перевести на армию?
Священнослужитель. Ну как вам сказать, примерно капитан.
Жил-был поп,
Толоконный лоб.
Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной.
В те дни уж я томился у преддверья
Сомнений горьких, и когда наш поп,
Находчивый и полный лицемерья,
Доказывал, наморщив умный лоб,
Чтоб истребить в нас плевелы неверья.
Если бы не крестьянин и не хлеб, сдохли бы и господин, и поп.
Якби не селянин і не хліб, здохли б і пан і піп.
Следующая пословица
«Сказка о попе и о работнике его Балде» [ 1 ] (1830 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837).
Пошел поп по базару
Посмотреть кой-какого товару.
Навстречу ему Балда
Идет, сам не зная куда.
«Что, батька, так рано поднялся?
Чего ты взыскался?»
Поп ему в ответ: «Нужен мне работник:
Повар, конюх и плотник.
А где найти мне такого
Служителя не слишком дорогого?»
Балда говорит: «Буду служить тебе славно,
Усердно и очень исправно,
В год за три щелка тебе по лбу,
Есть же мне давай вареную полбу».
Стал себе почесывать лоб.
Щелк щелку ведь розь.
Да понадеялся он на русский авось.
Поп говорит Балде: «Ладно.
Не будет нам обоим накладно.
Поживи-ка на моем подворье,
Окажи свое усердие и проворье».
Живет Балда в поповом доме,
Спит себе на соломе,
Ест за четверых,
Работает за семерых;
До? светла всё у него пляшет,
Лошадь запряжет, полосу вспашет,
Печь затопит, всё заготовит, закупит,
Яичко испечет да сам и облупит.
Попадья Балдой не нахвалится,
Поповна о Балде лишь и печалится,
Попенок зовет его тятей;
Кашу заварит, нянчится с дитятей.
Только поп один Балду не любит,
Никогда его не приголубит,
О расплате думает частенько;
Время идет, и срок уж близенько.
Поп ни ест, ни пьет, ночи не спит:
Лоб у него заране трещит.
Вот он попадье признается:
«Так и так: что делать остается?»
Ум у бабы догадлив,
На всякие хитрости повадлив.
Попадья говорит: «Знаю средство,
Как удалить от нас такое бедство:
Закажи Балде службу, чтоб стало ему невмочь.
А требуй, чтоб он ее исполнил точь-в-точь.
Тем ты и лоб от расправы избавишь
И Балду-то без расплаты отправишь».
Стало на сердце попа веселее,
Начал он глядеть на Балду посмелее.
Вот он кричит: «Поди-ка сюда,
Верный мой работник Балда.
Слушай: платить обязались черти
Мне оброк по самой моей смерти;
Лучшего б не надобно дохода,
Да есть на них недоимки за три года.
Как наешься ты своей полбы,
Собери-ка с чертей оброк мне полный».
Балда, с попом понапрасну не споря,
Пошел, сел у берега моря;
Там он стал веревку крутить
Да конец ее в море мочить.
Вот из моря вылез старый Бес:
«Зачем ты, Балда, к нам залез?»
— «Да вот веревкой хочу море мо?рщить
Да вас, проклятое племя, корчить».
Беса старого взяла тут унылость.
«Скажи, за что такая немилость?»
— «Как за что? Вы не плотите оброка,
Не помните положенного срока;
Вот ужо будет нам потеха,
Вам, собакам, великая помеха».
— «Ба?лдушка, погоди ты морщить море,
Оброк сполна ты получишь вскоре.
Погоди, вышлю к тебе внука».
Балда мыслит: «Этого провести не штука!»
Вынырнул подосланный бесенок,
Замяукал он, как голодный котенок:
Какой тебе надобен оброк?
Об оброке век мы не слыхали,
Не было чертям такой печали.
Ну, так и быть — возьми, да с уговору,
С общего нашего приговору —
Чтобы впредь не было никому горя:
Кто скорее из нас обежит около моря,
Тот и бери себе полный оброк,
Между тем там приготовят мешок»,
Засмеялся Балда лукаво:
«Что ты это выдумал, право?
Где тебе тягаться со мною,
Со мною, с самим Балдою?
Экого послали супостата!
Подожди-ка моего меньшего брата».
Пошел Балда в ближний лесок,
Поймал двух зайков да в мешок.
К морю опять он приходит,
У моря бесенка находит.
Держит Балда за уши одного зайку:
«Попляши-тка ты под нашу балалайку;
Ты, бесенок, еще молоденек,
Со мною тягаться слабенек;
Это было б лишь времени трата.
Обгони-ка сперва моего брата.
Раз, два, три! догоняй-ка».
Пустились бесенок и зайка:
Бесенок по берегу морскому,
А зайка в лесок до дому.
Вот, море кругом обежавши,
Высунув язык, мордку поднявши,
Прибежал бесенок задыхаясь,
Весь мокрешенек, лапкой утираясь,
Мысля: дело с Балдою сладит.
Глядь — а Балда братца гладит,
Приговаривая: «Братец мой любимый,
Устал, бедняжка! отдохни, родимый».
Хвостик поджал, совсем присмирел,
На братца поглядывает боком.
«Погоди, — говорит, — схожу за оброком».
Пошел к деду, говорит: «Беда!
Обогнал меня меньшой Балда!»
Старый Бес стал тут думать думу.
А Балда наделал такого шуму,
Что всё море смутилось
И волнами так и расходилось.
Вылез бесенок: «Полно, мужичок,
Вышлем тебе весь оброк —
Только слушай. Видишь ты палку эту?
Выбери себе любимую мету.
Кто далее палку бросит,
Тот пускай и оброк уносит.
Что ж? боишься вывихнуть ручки?
Чего ты ждешь?» — «Да жду вон этой тучки:
Зашвырну туда твою палку,
Да и начну с вами, чертями, свалку».
Испугался бесенок да к деду,
Рассказывать про Балдову победу,
А Балда над морем опять шумит
Да чертям веревкой грозит.
Вылез опять бесенок: «Что ты хлопочешь?
Будет тебе оброк, коли захочешь. »
Теперь моя череда,
Условия сам назначу,
Задам тебе, враженок, задачу.
Посмотрим, какова у тебя сила.
Видишь: там сивая кобыла?
Кобылу подыми-тка ты,
Да неси ее полверсты;
Снесешь кобылу, оброк уж твой;
Не снесешь кобылы, ан будет он мой».
Под кобылу подлез,
Приподнял кобылу, два шага шагнул.
На третьем упал, ножки протянул.
А Балда ему: «Глупый ты бес,
Куда ж ты за нами полез?
И руками-то снести не смог,
А я, смотри, снесу промеж ног».
Сел Балда на кобылку верхом
Да версту проскакал, так что пыль столбом.
Испугался бесенок и к деду
Пошел рассказывать про такую победу.
Черти стали в кружок,
Делать нечего — собрали полный оброк
Да на Балду взвалили мешок.
Идет Балда, покрякивает,
А поп, завидя Балду, вскакивает,
За попадью прячется,
Со страху корячится.
Балда его тут отыскал,
Отдал оброк, платы требовать стал.
С первого щелка
Прыгнул поп до потолка;
Со второго щелка
Лишился поп языка,
А с третьего щелка
Вышибло ум у старика.
А Балда приговаривал с укоризной:
«Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной».
Примечания
↑ 1) Написана в Болдине 1830 году (на рукописи указана дата 13 сентября 1830 г.). В основу произведения положена русская народная сказка, записанная Пушкиным в Михайловском. Пушкин читал эту сказку летом 1831 г. Гоголю в Царском Селе. Гоголь писал Данилевскому (в письме от 2 ноября 1831 г.), что Пушкин читал ему «сказки русские народные — не то, что "Руслан и Людмила", но совершенно русские». И далее об этой сказке: «Одна сказка даже без размера, только с рифмами и прелесть невообразимая».
Следующая пословица
Не го, более 5000 цитат, афоризмов, пословиц и поговорок.
Не говори гоп пока не перепрыгнешь
Не следует хвалиться до того, как как сделаешь что-либо трудное (поговорка).
Не говорите людям, как делать вещи. Скажите им, что делать, и они удивят вас своей изобретательностью
Слова американского генерала Джорджа Паттона (George Smith Patton, 1885 – 1945).
Не годится, показавши волю, оставлять человека в неволе
Цитата из романа "Что делать?" (1863 г.) русского философа Чернышевского Николая Гавриловича (1828 – 1889). Слова студента Лопухова (гл. 2, XXI).
Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной
Цитата из "СКАЗКИ О ПОПЕ И О РАБОТНИКЕ ЕГО БАЛДЕ" (1830 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Это последняя строка произведения, по сути являющаяся моралью (основной мыслью). Поп нанял Балду работать за три щелка по лбу. Поп думал, что это дешево, но, когда настал час расплаты, Поп осознал, что щелчки Балды очень болезнены.
Не дав слова, крепись, а дав слово, держись
1) Пообещал что либо (дал слово), выполняй (держи его), как бы тяжело не было; 2) Если считаешь правильным не давать обещание, то и не давай (русская пословица).
Не дай Вам бог жить в эпоху перемен
Слова древнекитайского философа Конфуция (ок. 551 до н.э. – 479 до н.э.).
Не делай добра не получишь и зла
Поговорка про ситуацию, когда совершив добрый поступок человек сам попадает в трудную ситуацию, из-за этого поступка.
Не делайте из еды культа!
Цитата из романа "Золотой телёнок" (1931 г.) советских писателей Ильи Ильфа (1897 – 1937) и Евгения Петрова (1903 – 1942), ч. 1 гл. 6 «Антилопа-Гну». Слова Остапа Бендера, обращенные к Паниковскому.
Не до жиру, быть бы живу
Сейчас главное выйти из затруднительной ситуации. Сейчас не до праздного времяпровождения (русская пословица).
Не доверяй никому, кто старше тридцати
Лозунг молодёжных волнений конца 1960-х годов (1964 года в Калифорнийском университете в Беркли, в 1968 году в Париже).
Не догма, а руководство к действию
Цитата из письма 29 ноября 1886 г. немецкого философа Фридриха Энгельса (1820 – 1895) к Ф. А. Зорге .
Не догоню — так хоть согреюсь!
Фраза про то, что делается не для достижения результата, а для видимости действия.
Не дождетесь!
Фраза из анекдота о богатом родственнике.
Не дразните рогатого зверя — он может взбеситься!
Не думай о секундах свысока
Первая строка песни «Мгновения» , написанной композитором Микаэлом Таривердиевым на стихи поэта Роберта Ивановича Рождественского (1932—1994) для телесериала «Семнадцать мгновений весны» (1973 г.) (режиссер Татьяна Лиознова).
Не думайте, что можно найти душевный мир без веры
Не думал, не гадал, как в беду попал
Русская пословица о том, что беда пришла неожиданно.
Не думаю, чтобы во всей вселенной было что-нибудь отраднее чувств, которые пробуждаются в сердце матери при виде крошечного башмачка ее ребенка.
Цитата из романа "Собор Парижской Богоматери" (1831 г.) французского писателя Виктора Гюго (1802 – 1885), в переводе Пименовой Э.К. (1854 – 1935). Из описания состояния женщины (затворница Роландовой башни), у которой цыгане украли ребенка, и у нее остался только башмачок ее малыша (книга 8, гл. V).
Следующая пословица
«Сказка о попе и о работнике его Балде» — стихотворная сказка Александра Сергеевича Пушкина, датированная 13 сентября 1830 года. Впервые опубликована В. А. Жуковским в 1840 году под названием «Сказка о купце Кузьме Остолопе и работнике его Балде» с переделкой 23 строк из-за цензуры. Без этих искажений напечатана в 1882.
Поп <…>: «Нужен мне работник:
Повар, конюх и плотник.
А где найти мне такого
Служителя не слишком дорогого?»
Балда говорит: «Буду служить тебе славно,
Усердно и очень исправно,
В год за три щелка тебе по лбу,
Есть же мне давай вареную полбу».
Призадумался поп,
Стал себе почёсывать лоб.
Щелк щелку ведь розь.
Да понадеялся он на русский авось.
Живёт Балда в поповом доме,
Спит себе на соломе,
Ест за четверых,
Работает за семерых;
До светла всё у него пляшет.
Лошадь запряжёт, полосу вспашет,
Печь затопит, всё заготовит, закупит,
Яичко испечет да сам и облупит.
Попадья Балдой не нахвалится,
Поповна о Балде лишь и печалится,
Попёнок зовет его тятей:
Кашу заварит, нянчится с дитятей.
Только поп один Балду не любит,
Никогда его не приголубит.
О расплате думает частенько:
Время идет, и срок уж близенько.
Поп ни ест, ни пьет, ночи не спит:
Лоб у него заране трещит.
Ум у бабы догадлив,
На всякие хитрости повадлив.
Балда <…>
Пошёл, сел у берега моря;
Там он стал веревку крутить
Да конец её в море мочить.
Вот из моря вылез старый Бес:
«Зачем ты. Балда, к нам залез?»
— «Да вот верёвкой хочу море морщить
Да вас, проклятое племя, корчить».
Беса старого взяла тут унылость.
Балда его тут отыскал,
<…>, платы требовать стал.
Бедный поп
Подставил лоб:
С первого щелка
Прыгнул поп до потолка;
Со второго щелка
Лишился поп языка,
А с третьего щелка
Вышибло ум у старика.
А Балда приговаривал с укоризной:
«Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной».
— Это мода, обычай века, чтоб описывать и выводить напоказ всё, что есть худшего в мире — <…> словом, всякого рода злодеев. <…>
— Ну их к чёрту, — возразил Сергей Свистушкин. — Этакой проказник мой потомок! Я думаю, что он скоро доберётся до чертей.
… на днях испрознился сказкой в тысяча стихов; другая в брюхе бурчит. А всё холера…
Читайте также: