Что предназначено тебе не возьмет никто смысл пословицы

Обновлено: 05.07.2024

Вся Россия пристально следила по телевизору за той ситуацией, в которой оказалась Италия пару недель назад. Пока сами не очутились в такой же засаде.

Маленькая европейская страна столкнулась с грандиозной проблемой, к которой никто не был готов, хотя в кино видели подобные сценарии сотни раз. Люди затаили дыхание: как они будут справляться? И справятся ли вообще?

Это не Россия с нашим "авось пронесет" и не США, где всю ответственность на себя берут национальные герои - Брюс Уиллис или Уилл Смит.

Это тяжелое испытание, после которого мир никогда уже не будет прежним. Я решила погрузиться в итальянскую народную мудрость и понять: что помогает итальянцем сохранять силу духа?

Вот и первая пословица:

Жизнь, как новогодняя ёлка, – всегда найдётся тот, кто разобьёт шары.

Так звучит пословица о том, что не все коту масленица. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день. Хорошая жизнь не могла длиться вечно, хоть и не считали мы ее до конца хорошей - то нам зарплаты казались низкими, а цены - высокими, то санкции слишком агрессивными. А как выяснилось - мы жили прекрасно, свободно и легко.

Самая распространенные поговорки в Италии:

"Происходит то, что Богу угодно" и "Что предназначено тебе - не возьмет никто"

В наше время, когда принято полагаться только на самих себя, текущая ситуация продемонстрировала всем нам: чего быть, того не миновать.

Пусть будет, что будет, и пусть весь мир летит вверх тормашками.

Итальянцы - фаталисты. Не смотря на то, что за окном 21 век, эти люди весьма суеверны. Они верят, что все предрешено. И если час ИКС настал, то никакие усилия врачей, никакая магия или чудо их не спасет. Они довольно иронично относятся к жизни. И практически не подвержены панике.

Потому, что среди них нет ярых индивидуалистов. Нет старых брошенных старичков на окраине Мытищ или Химок, гордо живущих в своих однушках. Итальянцы - это прежде всего клан, в котором каждого члена семьи любят и чтут. А когда тебя любят - море по колено.

Еще одна поговорка, которая меня покорила:

Не о чем горевать, если есть мать

Я уже упомянула, что для итальянцев семья - это святое. Но такой подход по избавлению от страха меня удивляет. И это не перекладывание общих проблем на чужие плечи, нет. Это акцент на том, что у этого народа всегда есть человек в семье, на которого можно положиться и вокруг которого можно сплотиться.

Пока жива мать, ты словно под крылом. Все остальные проблемы - преодолимы.

Хорошо танцует тот, кому фортуна подыгрывает .

Жить будет тот, кому улыбнется судьба. Как карта ляжет. Итальянцы, в шутку, любят называть себя разменной монетой. Мне очень нравится их пословица, в которой они сравнивают себя с шахматными фигурами, а значит - лишь гостями в этом мире:

Когда шахматная игра закончена, пешки, ладьи, короли и королевы - все возвращаются в одну коробку.

Думать каждый день о скоротечности бытия, конечно, сложно и утомительно. Тогда вообще жить не захочешь. Но такая тонкая ирония и капелька сарказма помогают сохранять душевное спокойствие.

Этот народ благодарен за те дни, которые ему отмерены, и не сокрушается на судьбу за то, что какие-то дни она не предоставила им для жизни.

И еще одна емкая итальянская пословица:

Она о том, что ничего нельзя изменить, но все можно пережить. Даже самые разрушительные ураганы. Для того, чтобы снова смотреть с надеждой в будущее. Для того, чтобы еще сильнее любить своих близких.

Следующая пословица

Пережитки прошлого – темная сторона души (например, вчера на заводе искал справедливость, а сегодня ищу работу). Самоедам хватает отваги умереть, но часто не хватает отваги сражаться до победного конца и не могут бороться за руно (красиво уйдут нигилисты в бездну). Таврида Вдохновляет – восстать, вооружиться, победить (Гамлет Новой Руси «ну, была – не была»). Боже, помогай нам найти правильное решение и спаси меня (придушим каждого и придавим всех)?

11 месяцев Максим Денисов

Разве-что то-что тебе предназначено ни кому нахер будет не нужно из-за бесполезности.В этом мире,как показывает практика, все "щедрые"и бог и государство и окружающие людишки. За всё надо сражаться,бороться иначе не будет тебе места под солнцем! Смирение-это один из обманов иудейских религий

1 год Николаус

Нет, не правда! Ибо только ты знаешь что тебе надо! А вот сможешь ли обеспечить себя этим зависит от твоих способностей,и тогоже желания! Обстоятельства в которые ты попадаешь определяют условия твоего сосуществования, а ты уже сам в них крутись и борись за свои предназначения!

1 год

Ну почему же, возьмут и с удовольствием попользуются. А потом поймут, что взяли чужое - и откажутся. Статистика разводов это убедительно доказывает. А их больше половины от заключённых брачных союзов.

1 год Владимир Зарубин

Нет,это можно потерять,если делаешь неправильный выбор.Откровение Иоанна Богослова, Глава 3
●11 Се, гряду скоро; держи, что имеешь, дабы кто не восхитил венца твоего.
(Синодальная Библия)

Следующая пословица