Мяукая кошка не поймает мышки смысл пословицы

Обновлено: 24.12.2024

АБХАЗСКИЕ:
Молчаливая кошка опаснее мяукающей.
Мяукая, кошка не поймает мышки.

АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ:
Кошка — лев для мышей.
Кошке на голову колбаса упала. «Боже, таким громом поражай меня всегда», — подумала она.

АМЕРИКАНСКИЕ:
Если человек уживается с кошкой и любит её, то ему всегда будет сопутствовать удача

АРМЯНСКИЕ:
Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла.
Если кошку с кровли сбросишь — не упадёт на спину.
И кошка в беде становится львом.
Дома он лев, на улице — кошка.
У кошки ни копейки за душой, а живёт.

БЕНГАЛЬСКИЕ:
Мягкую землю и кошки царапают.
Не только у кота, но и у кошки есть усы.
Кота-охотника по усам узнают.
В богатом доме и кошка — важная персона.
Кошка поселится в лесу — сама в тигра превратится.

ВЬЕТНАМСКИЕ:
Старая кошка уступает в храбрости маленькой мышке.
Кошка разбила горшок, а избили собаку.
Маленькая кошка ловит маленькую мышку.
Лучше быть тигром, которого боятся, чем собакой, которую любят.

ГАЭЛЬСКИЕ (ДРЕВНЕШОТЛАНДСКИЕ):
Дом без собаки, кошки или маленького ребенка - это дом без любви и веселья

ГРУЗИНСКИЕ:
Кошка играет — мышь дух испускает.
Если кошка проворна, то и мышь шустра.
Кошку так лови, чтобы когтем не задела.

ДАРГИНСКИЕ:
У богатого и кошка жирная.
Были бы у кошки крылья, она бы всех пташек перевела.

ЕВРЕЙСКИЕ:
Мне в кайф, как коту под валерьянкой
Я кот, и я "обдолбан" (под "кайфом") - "Ани хатуль, ани мастуль!"

ИНДОНЕЗИЙСКИЕ:
Рыба висит, кошка ждёт.

ИРЛАНДСКИЕ:
Если кошку засунуть в горшок, то это вызовет плохую погоду.
Остерегайтесь людей, которые не любят котов.

ЛАКСКИЕ:
В сарае, где нет кошки, мышам раздолье.
Кошачья свадьба — мышкам смерть.
Тихая кошка тащит большой курдюк.

ЛЕЗГИНСКИЕ:
Собака не забудет хозяина, кошка — дом.
Ради Бога и кошка мышку не тронет.
Обнаглевшая кошка и на льва бросится.

КАЗАХСКИЕ:
Бег кошки только до сарая.

КАРАКАЛПАКСКИЕ:
Скажешь «брысь» коту, сидящему на почетном месте, шарахается кот, сидящий у двери.

КИТАЙСКИЕ:
Три года не будешь держать кошку — потеряешь зерна на целого вола.
Раз это кошка, так не превратится в собаку.
Повезло слепой кошке: попалась дохлая мышка.

КОРЕЙСКИЕ:
В доме ювелира кошка стука не боится.
Доверь кошке стеречь закуску!

КУРДСКИЕ:
Как кошку ни кидай - всё на лапы падает.

МАЛАЙСКИЕ:
Кошка не знает, как пить, но хорошо знает, как опрокинуть горшок.
Кошка засунула голову в горшок и считает, что весь мир во мраке.
Кошка, которая падала в горячую воду, пугается, завидев холодную.

НЕПАЛЬСКИЕ:
Старая кошка становится лисой.
Где мало кошек, там мыши здравствуют.

ОСЕТИНСКИЕ:
Кошка спит — мышки резвятся.

ПЕРСИДСКИЕ:
Кошка своих котят семь раз перепрячет.

ПОРТУГАЛЬСКИЕ:
Дом без кота или собаки - это дом скряги.

ТАДЖИКСКИЕ:
Где слыхано, чтобы кошка мышке хорошие советы давала?
Когда кошки с мышками объединятся, амбары опустеют.
Не тяни кота за хвост — оцарапает руку.
Шахская милость — что игра кошки с мышью.

ТАЙСКИЕ:
С пресной пищей узнаешь цену соли, с одеждой, изгрызенной мышами, узнаешь цену кошки.
Убил одну кошку — спас десять тысяч мышей.

ТАМИЛЬСКИЕ:
Храмовая кошка богов не боится.
Безработный цирюльник выбрил голову кошке.

ТАТАРСКИЕ:
Виноватый вертится, как кошка с обожжённым хвостом.
Борода есть у козла, усы есть и у кошки.
Между врагами — мертвая кошка.
Чем жить по-собачьи, лучше породниться с кошкой.

ТЕЛУГУ:
Будь она из дерева или из земли— кошка есть кошка, если она ловит крыс.
Женщина, которой нечего делать, доит кошку.

ТУРЕЦКИЕ:
Облизывается, как кошка у шашлычника.
Только кошка да собака идут туда, куда их не зовут.
Дома даже кошки нет, а заводят лошадь.
Смотрит, как кошка на печенку.
Его в Багдаде кошка укусила, а он пришёл в Стамбул да собаку побил.

УЗБЕКСКИЕ:
У богача и кошка зайцев ловит.

ЧЕЧЕНСКИЕ:
Кошке — забава, мышке — смерть.
Кошка, не доставши до сала, сказала, что у неё пост.
Долю опоздавшего кошка съела.
Дружные кошки победили недружных волков.

Чужим трудом сыт не будешь ?

Чужим трудом сыт не будешь .

Мяукая кошка не поймает мышки.

Не стыдно потеть над работой коли берёшься с охотой.

Над склоняемыми частями речи укажи падеж выдел окончания и обозначь ударения.

Krann 3 апр. 2020 г., 19:53:32 | 1 - 4 классы

Следующая пословица

Над склоняемоми частями речи укажи падеж, Выдели окончание обозначь ударение.

Ответить на вопрос Для ответа на вопрос необходимо пройти авторизацию или регистрацию. Ответы (1)

Нгрвос66373291 29 окт. 2020 г., 22:50:32

Чужим труд(о'м) (творит.

П. , ) не будешь арм'янск(ая) (имен.

П. )) не поймает мы'шк(и)(винит.

П. )) абх'азск(ая ( имен.

Не стыдно потеть над рабо'т(ой)(творит.

П. )), коли берёшься с охо'т(ы)(род.

Krilovjenia 9 авг. 2020 г., 23:43:31 | 1 - 4 классы

Определить часть речи, падеж, выделить окончание?

Определить часть речи, падеж, выделить окончание.

Marinaprimak 22 сент. 2020 г., 14:55:30 | 1 - 4 классы

Глаголы какого спряжения употреблены в предложениях?

С какой частицей?

Что об их правописании нужно помнить?

Запиши пословицы Над склоняемыми частями речи укажи падеж, выдели окончание, обозначь ударение .

Чужим трудом сыт не будешь.

Мяукая, кошка не поймает мышки.

Не стыдно потеть над работой, коли берешься с охотой.

Kolominamaruy 13 янв. 2020 г., 14:18:11 | 1 - 4 классы

ЧУЖИМ ТРУДОМ СЫТ БУДЕШЬ?

ЧУЖИМ ТРУДОМ СЫТ БУДЕШЬ.

Мяукая, кошка не поймает мышки.

Не стыдно потеть над работой коли берешься с охотой (расставить падежи в имени существительного).

Tomilin101 2 июн. 2020 г., 00:46:31 | 1 - 4 классы

Следующая пословица

Кошачья свадьба - мышкам смерть. (Лакская)
Ради бога и кошка мышку не тронет. (Лезгинская)
Мяукая, кошка не поймает мышки. (Абхазская)
Кошка играет - мышь дух испускает. (Грузинская)
Бег кошки только до сарая. (Казахская)
У богатого и кошка жирная. (Даргинская)
Собака не забудет хозяина, кошка - дом. (Лезгинская)
Долю опоздавшего кошка съела. (Чеченская)
Кошку так лови, чтобы когтем не задела. (Грузинская)
У кошки ни копейки за душой, а живет. (Армянская)
Кошка своих котят семь раз перепрячет. (Персидская)
Кошка, недоставши сала, сказала, что у нее пост. (Чеченская)
Кошки скребут на душе.
Тихая кошка мышей ловит. (Японская)
Кота-о

Кошачья свадьба-мышкам смерть

Русские народные пословицы:

Пословицы на двух языках:

All cats are grey in the dark (in the night).

Ночью все кошки серы.

The cat shuts its eyes when it steals the cream.

Знает кошка, чье мясо съела.

When the cat is away, the mice will play.

Кот из дома, мыши в пляс.

No room to swing a cat

Яблоку негде упасть.

Enough to make a cat speak

appeler un chat un chat (букв. называть кошку кошкой)

называть вещи своими именами

avoir un chat dans la gorge (букв. иметь кошку в горле)

il n'y a pas un chat (букв. нет ни кошки)

jeter un chat aux jambes de quelqu'un (букв. кинуть кошку кому-нибудь под ноги)

подложить кому-нибудь свинью

γάτα με πέταλα (букв. "кошка в подковах")

очень умный и способный человек; человек, который может обмануть других себе на пользу

1)Объясните смысл пословицы ?

1)Объясните смысл пословицы .

На чужую работу глядя, сыт не будешь.

Покой пьёт воду, а беспокойство - мёд.

Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.

Капусту садить - спине досадить.

2)Спишите выделите окончания сушествительных женского пола в винительном падеже.

3)Запишите фразеологищм по значению : Бездельничать.

Andreichep1978 27 сент. 2020 г., 02:31:58 | 1 - 4 классы

Укажите падежи имен существительных : 10) кошке, игрушки, а мышке, слезки?

Укажите падежи имен существительных : 10) кошке, игрушки, а мышке, слезки.

Zobckovalera 18 июн. 2020 г., 08:01:08 | 10 - 11 классы

Над склоняемыми частями речи укажи падеж выдели окончания обозначь ударение?

Над склоняемыми частями речи укажи падеж выдели окончания обозначь ударение.

Чужим трудом сыт не будешь.

Мяукая кошка не поймает мышки .

Не стыдно потеть на работой коли берешься с охотой.

Если вам необходимо получить ответ на вопрос Чужим трудом сыт не будешь армянская?, относящийся к уровню подготовки учащихся 1 - 4 классов, вы открыли нужную страницу. В категории Русский язык вы также найдете ответы на похожие вопросы по интересующей теме, с помощью автоматического «умного» поиска. Если после ознакомления со всеми вариантами ответа у вас остались сомнения, или полученная информация не полностью освещает тематику, создайте свой вопрос с помощью кнопки, которая находится вверху страницы, или обсудите вопрос с посетителями этой страницы.

Просклосняй существительные дрозд?

Просклосняй существительные дрозд.

Составь два предложения с этими словами.

Misha76bk 21 июл. 2020 г., 02:23:05 | 10 - 11 классы

Спишите пословицы, вставляя пропущенные буквы?

Спишите пословицы, вставляя пропущенные буквы.

Определите падеж слова Работа.

Подчеркните его как член предложения.

1. всякая работа мастера хвалит.

2. в субботу на работу, в воскресенье на веселье.

3. без охоты нет работы.

4. глядя на чужую работу, сыт не будешь.

5. работе время , потехе час.

6. была бы охота, а впереди ещё много работы.

2)подберите и запишите однокоренные слова к слову Работа.

К каким частям речи они относятся?

Fedyakateshka 15 нояб. 2020 г., 05:56:09 | 10 - 11 классы

Следующая пословица

Существует распространенное заблуждение, что кошки стаями не живут, что кошка — животное-одиночка. Это не так. Занимаясь помощью бездомным животным, мне много раз приходилось видеть кошачьи прайды со строгой организацией, своей иерархией. Что касается домашних кошек, то это мы называем и считаем их домашними. Сами кошки об этом не догадываются, окружающий мир воспринимают как своеобразный мир дикой природы, а семью, в которой они живут, — как прайд. Причем, с точки зрения кошки, хозяин — не всегда глава прайда

Посему привычки приносить пойманных мышей домой, хозяевам, — не что иное, как заложенная на уровне инстинкта забота о своей стае. Так делали их дикие предки. Кошки приносили мышей не только как еду, но в качестве учебного пособия. На примере придушенной, полуживой мыши развивали у котят охотничьи навыки, показывали, как ловко поймать и быстро умертвить добычу.

Ни в коем случае не ругайте своего кота или кошку за то, что они приносят вам добычу. Они проявляют заботу о вас. Не нужно демонстративно, в их присутствии, выбрасывать мышь. Они не знают, что вы не едите мышей, но знают, что к охоте на мышей вы мало приспособлены по сравнению с ними.

Версия 2. Забавная.

С точки зрения кошки, мы с вами типичные неумехи в отношении ловли мышей. Но она не прочь оказать нам в этом посильную помощь. Сытая кошка охотно делится добычей со своими собратьями. Кошки, из которых не получилось хороших охотников, иногда получают от более удачливых кошек придушенных мышей или другие гостинцы. Среди кошек, живущих на фермах и вместе воспитывающих котят, иногда встречаются особи, которым больше нравится ловить мышей, чем вскармливать потомство. Свои трофеи охотница приносит не только котятам, но и другим мамашам, которые взяли на себя ее заботы. Такая кошка демонстрирует общему потомству на примере полузадушенной мыши, как поймать и ловко умертвить такую добычу. Именно с этой целью, по мнению исследователей, кошки приносят мышей и своим хозяевам. За это они вполне правомерно ожидают от нас как минимум похвалы. Если мышке при этом удается ускользнуть, мы, по мнению кошки, должны принять участие в погоне за ней. Чтобы не оскорбить лучшие чувства кошки, нам не следует в ужасе кричать: "Что за гадость ты притащила!", а по возможности с благодарностью принять щедрый дар и без отвращения заняться грызуном. Отнесите его куда-нибудь, пусть кошка думает, что вы собираетесь полакомиться мышью в спокойном уголке. Не нужно, чтобы она видела, как вы выбрасываете ее подарок.

На прошлой неделе кот первый раз поймал в доме мышь. Осень - и мыши стали подбираться из поля к теплу. Мама рассказывает: ты бы видела его глаза - пол-лица! То есть я так понимаю, мышь он поймал, повинуясь древним инстинктам, придушил как положено и принес хозяевам - все как и пишет О.К. Но при этом и сам кот был видимо безмерно удивлен, он не привык ловить еду, еда его как правило сама ждет (а то и несут Его Высочество к еде на ручках), а тут странность такая: вроде и еда, если верить предкам, но сама пришла. В общем радует только одно - что мышь он есть не стал, переживаю, что травят у нас в деревне грызунов.

Это высшее доверие человеку. Если ваш кот принес вам мышь, не сомневайтесь- ВЫ ЕГО ДРУГ!

У моей прабабушки в деревне кошки частенько ловят мышей и несут их в дом.

Как правило это происходит тогда, когда у кошки подрастает потомство.

Очень интересно наблюдать, как кошь лапой показывает своим чадам, как охотиться.

Мыши еще живы, даже ползают. Тем интересней процесс для котят.

Одна проблема была у кошек - мое непонятное поведение. Я им постоянно мешала. Отбирала мышей, пыталась сохранить им жизнь. Но они всегда умирали, потому что к тому моменту, когда они оказывались в моих руках, были уже нежильцами.

А у нас мышей нет и, поэтому, нам в обувь приносятся добытые в нервных боях, фантики и другие игрушки.

Как же так надо ж завести а то непорядок, понимаешь, у всех есть, а у вас нет!

Какими частями речи являются слова : не стыдно, сыт, коли?

Какими частями речи являются слова : не стыдно, сыт, коли.

Inna7373 15 нояб. 2020 г., 11:07:01 | 1 - 4 классы

Читайте также: