Клин клином вышибают значение пословицы
Обновлено: 24.12.2024
Пословицу связывают с колкой дров, при которой поленья раскалывают, забивая клин в сделанную топором щель. Если клин застрянет в древесине, не расколов её, то выбить его (а вместе с этим и расколоть полено) можно лишь вторым, более толстым клином. Это бытовое наблюдение, как и рожденная на его основе пословица, уходит в глубокую древность.
Тест на знание пословиц
Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.
Значение пословицы
«Клин клином вышибают» – значит избавляются от проблемы тем же способом, каким она и возникла. Так могут говорить о влюбленности, различных жизненных ситуациях и даже для решения бытовых проблем.
«Бей противника его же оружием», «Гвоздь выбивают гвоздем» – говорят в Англии. Схожая аналогия встречается и во французском языке «Один гвоздь вбивает другой».
Сравнение с гвоздем понятно, ведь способ извлечения гвоздя путем вбивания другого широко известен. А вот происхождение выражения «Клин клином вышибают» для современного человека кажется неясным.
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Происхождение идиомы
У этого фразеологизма нет четкой истории происхождения. Выражение возникло постепенно, спонтанно. Вся его суть заключается в старинном слове «клин».
«Клин» – старорусское слово, которое сейчас воспринимается несколько в ином свете. Раньше клином называли узкий надел земли, который давали крестьянам. С одной стороны, этот участок был очень мал и незначителен.
С другой стороны – ценен и важен для крестьянина, ведь этот надел помогал ему вырастить пшеницу и овощи для пропитания своей семьи. Другой альтернативы в селах не было.
Сейчас клином называют кусок чего-то, сужающегося к концу. Это понятие также отражает смысл фразеологизма. Если понимать выражение буквально, оно не теряет своего первоначального значения – весь огромный свет (мир) сводится к одной точке.
Следующая пословица
Приходилось ли вам когда-нибудь на чём-либо или ком-либо зацикливаться? Например влюбляться или же переживать из-за проблем на работе или учёбе?
Практически с каждым человеком такое когда-то происходило. Часто про такого человека говорят «да у него свет клином сошелся». Но почему так говорят? Давайте разберёмся вместе!
Выражения с похожим смыслом
Существует много аналогичных выражений:
- Чем ушибся, тем лечись.
- Вор вором губится.
- Против лома нет приема, кроме другого лома.
Выражение можно произносить с разным тоном, меняя его значение: с иронией, неодобрением или утверждением.
Значение фразеологизма
Свет клином сошелся – значит, что кто-то или что-то для человека имеет огромное значение.
Важность объекта разговора настолько велика, что все остальное меркнет по сравнению с ним. Так говорят о сильном увлечении, страсти, сосредоточенности на чем-то, желании с оттенком безумия.
Чаще всего это выражение употребляется с легким удивлением, неодобрением, непониманием. Считается, что человек в какой-то момент перестает замечать все вокруг, сужает свой кругозором, получает ограниченное мышление.
Для собеседника объект желания недостаточно ценен по сравнению с тем, у кого «свет клином сошелся». Говорящий эту фразу намекает на то, что вокруг есть много всего интересного, чем не стоит пренебрегать, существует другой выход из ситуации.
Не менее популярна слегка видоизмененная фраза «свет клином не сошелся», которая имеет более выраженный неодобрительный характер.
Следующая пословица
Использование устойчивых выражений делает речь более выразительной и точной. Один из ярких примеров – фразеологизм «Клин клином вышибают».
Его можно использовать и в качестве совета, и как лаконичную констатацию факта. Что означает эта фраза и как правильно ее применять?
Версии происхождения пословицы
Еще до изобретения электричества и повсеместного распространения природного газа и угля люди пользовались дровами. На них готовили пищу, ими отапливали жилье. Подготовка топлива включала в себя рубку брёвен с помощью топора. Иногда попадалась древесина с очень плотной структурой. Крупные бревна также непросто было расколоть.
В таких случаях в щель вбивали клин. Это кусок дерева треугольной формы. Узкую часть забивали вглубь, она постепенно входила в бревно и раскалывая его. Иногда клин застревал внутри. Чтобы извлечь его использовали еще один. Его вбивали поверх первого либо рядом. От этого раскалывались даже самые крепкие поленья.
Существует еще одна версия происхождения. В царской России существовала детская забава. Ребята устанавливали клинышек, воткнув его в землю. Задача участников – выбить его, бросая другой клинышек.
Значение и употребление пословицы в XXI веке
Сегодня выражение «клин клином вышибать» отошло от деревенского быта и обрело более широкое, повсеместное значение. Согласно фразеологическому словарю русского литературного языка (М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.), данная пословица означает устранять результаты какого-либо действия теми же средствами, которые вызвали это действие. Другими словами, пословицу употребляют, когда хотят сказать, что для устранения чего-либо надо использовать причины его появления. К примеру, когда происходит заболевание горла, что обычно вызывается воздействием холода, в некоторых случаях для ускорения лечения советуют съесть мороженое. Это яркий пример той ситуации, в которой «клин клином вышибают».
Пословицу употребляют как в положительном значении (как в случае с горлом), так и в отрицательном, когда хотят подчеркнуть, что человек лишь усугубляет ситуацию, снова и снова повторяя нежелательные действия. Во втором случае выражение приобретает иронический окрас и скрывает за собой насмешку над тем, в чью сторону оно произносится. Основным значением пословицы станет не «лечение, избавление», а «безрезультатный труд, повторяющаяся глупость».
Примеры использования:
- «На этом университете свет клином не сошелся, поступишь в другой.»
- «Ну что же ты так страдаешь, будто на этой девушке свет клином сошелся!?»
- «Она ведет себя так надменно, превозносится над остальными, считая, будто свет клином сошелся на их семье».
Следующая пословица
Клин клином вышибают – эту пословицу большинство русскоязычного населения то и дело слышит от своих родителей, друзей и знакомых. Однако не все понимают ее значение, ведь история этой пословицы уходит в далекое прошлое, когда клин вышибали клином в буквальном смысле.
Считается, что выражение «клин клином вышибают» связано с реальной колкой дров, но не с обычной, когда используется лишь топор, а особенной. Суть такой колки сводится к применению специального клина, который забивают в сделанную топором щель в полене. Если клин застревает в полене, вместо того чтобы расколоть его, выбить этот клин возможно лишь другим, более толстым клином, вбитым сверху. Таким способом пользовались еще в глубокой древности, поэтому и корни пословицы уходят в далекое прошлое.
Существует интересная версия о том, что русское выражение было образовано по аналогии с латинской поговоркой "similia similibus curantur", которая в переводе на русский язык означает «подобное лечится подобным». Примечательно, что выражения, схожие с ней по смыслу, встречаются не только в русском, но и в английском, немецком, французском и других языках.
Синонимы
Значение фразы можно передать и с помощью других устойчивых выражений:
- позабыть обо всем на свете;
- без чего-то белый свет не мил;
- света белого не видеть;
- быть влюбленным по уши;
- потерять голову.
Применяя идиомы правильно и вовремя, изучая их значение, вы сделаете свою речь богаче и выразительнее. Сможете метко подобрать фразу и прослыть грамотным человеком.
Следующая пословица
Происхождение этой крылатой фразы связывают с колкой дров. При раскалывании толстого полена принято в начале забивать в него клин, чтобы проще было разрубить полено. Если клин застревает и вытащить его нет возможности, то на помощь приходит другой, более толстый клин, которым вышибают первый и раскалывают полено.
В древности этот фразеологизм был довольно популярен, но имел именно это значение и никакое другое, его применяли лишь при возникновении этой ситуации. Лишь со временем стала происходить небольшая подмена понятий, или точнее сказать, адаптация старой поговорки к новым реалиям жизни.
В современном мире надобности в раскалывании дров практически не существует, поэтому прижившаяся и полюбившаяся людям фраза приобрела другой, более глубокий смысл: «исправлять сложившуюся неприятную ситуацию теми же способами, которые спровоцировали ее возникновение». Этот фразеологизм продолжает пользоваться большой популярностью, но не многие знают его истинный смысл.
Читайте также: