Федул губы надул значение пословицы
Обновлено: 24.12.2024
Федул, губы надул — Прост. Пренебр. О том, кто легко, по пустякам обижается. Я напомнил Грише: Ты обещал мне сделать самокат. Вернусь сделаю… Ну чего, Федул, губы надул? Немцев надо прогнать. Никто за нас этого не сделает (Л. Гартунг. Нельзя забывать…) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Федул губы надул — ( надуть в штаны испустить мочу в брюки; надуть губы обидеться; детское) 1) дразнилка Федула, Фёдора; 2) дразнилка обидевшегося ребёнка … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Федул, что ты губы надул? — См. ПРИЧУДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Федул, что губы надул? - Да кафтан прожег. — Федул, что губы надул? Да кафтан прожег. Зачинить можно. Да иглы нет. А велика дыра? Да один ворот остался. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ФЕДУЛ (ФЕДУЛА) — Федул губы надул. Народн. Шутл. Об обидевшемся, нахмурившемся человеке. ДП, 312; СПП 2001, 77. Федула губы надула. Волг. Шутл. То же. Глухов 1988, 165. Федула передула. Волг. Шутл. О непостоянном, ненадёжном человеке. Глухов 1988, 165 … Большой словарь русских поговорок
Федул в штаны надул — ( надуть в штаны испустить мочу в брюки; надуть губы обидеться; детское) 1) дразнилка Федула, Фёдора; 2) дразнилка обидевшегося ребёнка … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Приметы на Федула
– Кто раньше Федула оконницу растворил – тот ненастью угодил;
– На Федула окно отворил – избу без дров натопил;
– Если на дне оврага осталось снега величиной с корову – значит, можно начинать пахоту;
Следующая пословица
Федул, что губы надул? - Да кафтан прожег. — Федул, что губы надул? Да кафтан прожег. Зачинить можно. Да иглы нет. А велика дыра? Да один ворот остался. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ФЕДУЛ (ФЕДУЛА) — Федул губы надул. Народн. Шутл. Об обидевшемся, нахмурившемся человеке. ДП, 312; СПП 2001, 77. Федула губы надула. Волг. Шутл. То же. Глухов 1988, 165. Федула передула. Волг. Шутл. О непостоянном, ненадёжном человеке. Глухов 1988, 165 … Большой словарь русских поговорок
Федул в штаны надул — ( надуть в штаны испустить мочу в брюки; надуть губы обидеться; детское) 1) дразнилка Федула, Фёдора; 2) дразнилка обидевшегося ребёнка … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Федул. Вторая гипотеза
Был такой персонаж народной мифологии - Федул. Его день - 18 апреля. В народе считалось, что после этой даты будет солнечно и тепло, а если и случится плохая погода, то это, скорее, последний каприз уходящей зимы. Когда Федул подводил и хорошая погода запаздывала, говорили, что Федул «губы надул». И некоторые полагают, что именно от этой традиции досталось нам выражение «надуть губы». Но даже не обладая обширными историческими знаниями, стоит отметить, что люди по незнанию фиксировали обиду Федула, а не наоборот. Если бы фразеологизма уже не было в языке, то факт сердитости мифического существа отмечался иным речевым оборотом.
Значение
Конечно, смысл выражения уже понятен из контекста, но мы все-таки выделили его в отдельный раздел. Надуть губы – значит «обидеться». Обычно обида возникает, когда обманываются ожидания человека, причем это справедливо как в отношении детей, так и взрослых. Например, ребенку не дают съесть еще одну конфету – он обижается.
Девушке не дарят именно тот подарок, какой она хочет, - ничего хорошего это не предвещает. Мужчина не получает повышения по службе, и он втайне корит шефа за его недальновидность. Бывают серьезные и не очень обиды. Главное, чтобы человек научился с ними справляться, ибо жизнь – это не волшебная сказка. Уяснение значения фразеологизма «губы надуть» – это первый шаг к тому, чтобы стать менее обидчивым субъектом.
Следующая пословица
Странное все-таки явление - язык. Он насквозь фразеологичен, но некоторых устойчивых выражений мы не чувствуем, настолько они уже потеряли всякую образность или образность стала привычной. Сегодня поговорим о значении фразеологизма «губы надуть».
Наблюдая за ребенком. Первая версия происхождения
Она утверждает, что фразеологизм кристаллизовался из бытовых наблюдений. Вспомните, как обижается ребенок. Он выпячивает нижнюю губу, весь насупливается, как мышь на крупу. Другими словами, лицо кажется надутым. Ведь порой говорят без существительного «губы». Иногда просто замечают: «Что ты надулся?»
Первая версия кажется реалистичной и жизненной, а о второй такого не скажешь.
Следующая пословица
Сегодня, 18 апреля, отмечается народный праздник – Феодул Ветреник. Он посвящен святым мученикам диакону Агафоподе, чтецу Федулу, отдавших жизнь за веру в 303 году. Обычно в этот день начинали дуть теплые весенние ветры.
С Федулом связано много присказок. О ненастной погод говорят: «Пришел Федул — губы надул». А может быть и целый диалог: «Федул, чего губы надул? – Кафтан прожег. – Велика ли дыра? – Один ворот остался».
Говорили, что с первым весенним ветром приходят сверчки и селятся по огородам. А с ними появляются бабочки-крапивницы и божьи коровки.
В это день открывали окна и заговаривали их специальными словами, чтобы уберечь избу от «гнилых» ветров и нечистой силы. Но если подумать, после длинной зимы изба нуждалась в проветривании.
Читайте также: