Египетские поговорки про анубиса
Обновлено: 07.11.2024
Нина, девушка из США, приезжает на учебу в английскую школу. Ей и так непросто в новой обстановке, но тут еще обнаруживается, что одна из студенток, Джой, таинственным образом исчезла.
Следующая пословица
Египтяне очень остроумные люди, у них прекрасное чувство юмора и самоиронии. Плюс к этому, они все прекрасные рассказчики. Египетские пословицы так же экзотичны, как и сами египтяне, очень колоритны и метки
К сожалению, при переводе на русский теряется больше половины смысла, но я постаралась донести до вас более точным языком.
1️⃣ Нет кота — играй с мышью
2️⃣ Лишь мумия страдает молча
3️⃣ Скорпион – сестра змеи (то есть "два сапога - пара" или "муж и жена - одна сатана")
4️⃣ Капля дождя может быть началом наводнения.
5️⃣ Дверь у плотника сломана ("сапожник без сапог")
6️⃣ Яйцо сейчас - лучше, чем курица потом
7️⃣ Утреннему свету не нужна лампа
8️⃣ Мы промолчали, а он пришел со своим ослом («Посади свинью за стол, она и ноги на стол»)
9️⃣ Женщину можно удержать (привязать) только, если эти цепи ей приятны.
🔟Достиг цели и заночевал в пустыне.
1️⃣1️⃣ Луковица по пять, по пять луковица ("Что в лоб, что по лбу")
1️⃣2️⃣ Как кот, который перебирает чётки, да ворует ("А Васька слушает, да ест")
1️⃣3️⃣ У кого есть деньги, тот ест и целует ("Кто платит, тот и заказывает музыку")
1️⃣4️⃣ Завтра в абрикос ("После дождичка в четверг")
1️⃣5️⃣ Одно ухо из ила, второе - из теста ("Как горохом о стенку")
1️⃣6️⃣ Привяжи осла так, как хочет его хозяин ("Хозяин-барин")
1️⃣7️⃣ Если совпадет небо и земля
1️⃣8️⃣ Кто однажды обжегся супом, дует на йогурт
1️⃣9️⃣ Не гибнет крокодил от забот, но от голода гибнет.
2️⃣0️⃣ Молчать, как Абу Альхоль (то есть молчать, как Сфинкс, хранить тайну)
Следующая пословица
Можно ли рассчитывать на жизнь — что она ограничит сама себя? Нет. Она — бессмысленное стремление двойки стать бесконечностью. Можно ли рассчитывать на смерть — что она ограничит сама себя? Никогда. Она — столь же бессмысленное усилие нуля поглотить бесконечность.
Добавила Rekki 27.05.12
- Скопировать
- Сообщить об ошибке
Я не боюсь смерти, потому что знаю, что не умру! — Выпрямляю спинку и заглядываю в его темные с вертикальным зрачком глаза.
Он, улыбаясь, обнимает меня за талию.
— Даже если и так, надо бояться ее и не стоит ее торопить. Даже ничтожная безмозглая букашка и то старается выжить и не опускает лапки.
— И к чему это все? Ты же бог смерти!
— В том-то и дело Саша! — Он нежно целует в шею, отстранившись, опять заглядывает в глаза. — Как ни смешно это не звучало, но бог смерти ценит жизнь! Я не бог зла как можно было бы подумать. Это у нас Апоп этим грешит. Без жизни и нет смерти. Существо рождается, растет, живет и умирает. Страх смерти и жажда жизни это естественно.
Следующая пословица
Нельзя кусать руку дающего, даже если до сего времени она била.
Ты напоминаешь мне человека, который всю свою жизнь занимался только тем, что тер палку о палку, чтобы получить огонь. А когда ему это наконец удалось, он только таращится на пламя и глазам своим не верит.
Никогда нельзя сдаваться, пока игра не доведена до конца.
Разумеется, вам страшно. Только вы не хотите в этом признаться, потому что, как мужчина, вы не желаете показаться в моих глазах трусом. Но знаете, мужество без страха — не мужество, а глупость.
Наверное, все мы не довольствуемся тем, что имеем. И, наверное, лишь тогда понимаем как нам это дорого, когда теряем.
Как тьма являлась первичным состоянием всех вещей, ещё до их существования, так безмолвие царило во всей вселенной, до того как появился первый шорох, и так же, как тьма, оно воцарится снова, когда всё кончится, и короткая интермедия, которую люди называют вечностью, будет окончена.
Возможно, не наука являлась столпом и краеугольным камнем мироздания, а вселенная держалась на таких понятиях, как добро и зло, истина и ложь, вера и сомнение.
Читайте также: