Дорого яичко пословица продолжение
Обновлено: 24.12.2024
Ср. La libéralité consiste moins à donner beaucoup, qu'à donner à propos.
La Bruyère. Caract. 1, 4, p. 70.
Ср. Tempore quaedam magna fiunt, non summa.
Большое делается не по сумме, а по времени (по своевременности).
Seneca. Benefic. 3, 8.
В прямом смысле эти слова объясняются тем, что в XV в. архиепископский наместник брал с крестьян, игуменов, попов и диаконов по новгородской гривне за великоденное яйцо!
Ср. Митр. Евгений. Ист. княж. Псковского. 2.
В древности народы Европы и Азии праздновали Новый год, даря друг другу яйца, которые в этот праздник особенно употреблялись в пищу. Их красили в разные цвета, особенно в красный (любимый цвет кельтов). Когда вместо марта стали считать Новый год с января, а прежний Новый год совпадал с праздником Пасхи, то и празднование крашеными яйцами перешло на праздник Пасхи, как праздник весеннего солнца (у персов), а у христиан — победы Спасителя над смертью Воскресением Его.
Ср. Court de Gébelin.
У египтян яйцо было эмблемой обновления мира после потопа.
Евреи приняли этот обычай в память обновления народа своего по выходе из Египта и в Пасху украшают стол яйцами.
Христиане видели в этом яйце — неодушевленной вещи с жизнью в будущем — символ Воскресения и предпочитали красить яйца в красный цвет — в память крови, пролитой Спасителем.
Ср. Ova rubre colore inficiuntur in memoriam eafusi sanguinis Salvatoris.
De Ludis orientalibus.
См. дорога милостыня .
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .
Следующая пословица
Не огладишь лошадку крашеным яичком, и корм ей в пользу не пойдет! (это должно приносить коню здоровье и спорость в
работе).
Следующая пословица
После того, как вы хорошо позанимались, можно и поиграть. Например, в «Продолжи пословицу»: суть в том, что ребенку дается начало высказывания, а он должен вспомнить, как оно заканчивается. Получается и интересно, и продуктивно: закрепляется пройденный материал, пополняется словарный запас, улучшается память. Особенно игра «Закончи пословицу» полезна для младшеклассников, поскольку она помогает развивать связную речь и совершенствовать навык чтения. К тому же когда ребята продолжают поговорки, они узнают больше об окружающем мире, о человеческих чувствах и взаимоотношениях, приобщаются к нравственным ценностям. Итак, зовите детей — и можно начинать!
Следующая пословица
дорого яичко к Светлому дню(Велику дню, Христову дню) — (иноск.) все хорошо в свое время Ср. Светит солнышко, Да осенью; Цветут цветики, Да не в пору. Кольцов. Песня. Ср. Jamais un don ne vaut autant, qu au moment où l on désire l obtenir. Ср. Savary do Mauléon (troubadour). Ср. La libéralité consiste … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дорога милостыня во время скудости. — см. Дорого яичко к велику дню … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Читайте также: