Держи в узде поговорка

Обновлено: 04.10.2024

Держать в узде — Разг. Экспрес. 1. кого. Подчинив своей воле, власти кого либо, обходиться с ним строго, сурово. Обедали гости, либеральный врач, учитель детей студент, отчаянный социал демократ, революционер, которого Николай Семёнович умел держать в узде (Л. Н … Фразеологический словарь русского литературного языка

держать себя — См … Словарь синонимов

Держать себя в струне — Устар. Экспрес. То же, что Держать себя в узде. Здесь, сударь, маленько беспокойно; надо бесперечь в струне себя держать (Н. Успенский. Уездные нравы) … Фразеологический словарь русского литературного языка

узда — Держать в узде кого что перен. держать в повиновении. Нынче смех страшит и держит стыд в узде. рибоедов … Фразеологический словарь русского языка

Следующая пословица

Держать в узде — Разг. Экспрес. 1. кого. Подчинив своей воле, власти кого либо, обходиться с ним строго, сурово. Обедали гости, либеральный врач, учитель детей студент, отчаянный социал демократ, революционер, которого Николай Семёнович умел держать в узде (Л. Н … Фразеологический словарь русского литературного языка

держать себя — См … Словарь синонимов

Держать себя в струне — Устар. Экспрес. То же, что Держать себя в узде. Здесь, сударь, маленько беспокойно; надо бесперечь в струне себя держать (Н. Успенский. Уездные нравы) … Фразеологический словарь русского литературного языка

узда — Держать в узде кого что перен. держать в повиновении. Нынче смех страшит и держит стыд в узде. рибоедов … Фразеологический словарь русского языка

Следующая пословица

Взялся за дело, делай его и не жалуйся.

  • ⚜ Выбирай дело себе по плечу
  • ⚜ Пошёл в попы́, служи и панихи́ды
  • ⚜ Кто в кони пошёл, тот и воду вози
  • ⚜ Назвался груздем — полезай в кузов
  • ⚜ Взялся стадо пасти, так паси и нашу корову

З а гуж берутся, когда приступают к какому-либо делу.

Гуж — это специальная петля в конной упряжке, которой соединяют хомут с оглоблями и дугой, служащая для управления лошадью.

Чтобы затянуть эту петлю, требуется немалая сила; не случайно кучерами в старые времена обычно служили дюжие, физически сильные мужики.

В наши дни смысл этого выражения сводится к следующему. Добровольно взявшись за какое-то дело, не бросайте его на половине пути — некрасиво это выглядит.

Взялся за гуж, не говори, что не дюж — взялся за дело, делай его и не жалуйся.

Кабы не стыдно было, воротился бы прямо к тебе, ни строчки не написав. Да нельзя, мой ангел. Взялся за гуж, не говори, что не дюж — то есть: уехал писать, так пиши же роман за романом, поэму за поэмой.

Александр Сергеевич Пушкин. Письмо Наталье Николаевне Пушкиной 19 сентября 1833 г.

Следующая пословица

Д ержать в узде кого, что? — держать в повиновении: сурово, строго обращаться с кем-либо.

Во втором значении имеется в виду — ограничивать чью-либо свободу действий, сдерживать кого-либо.

А выражение «держать СЕБЯ в узде» — означает, не позволять себе расслабляться; быть собранным, контролировать себя. Поступать, прежде всего, как требуется, а не как хочется. Руководствоваться разумом, а не эмоциями.

Держать в узде — обходиться с кем-либо строго, подчинив своей воле и власти, обходиться с ним строго, сурово; сдерживать что-либо.

К ак и у других фразеологизмов, у выражения «держать в узде» есть свои синонимы. К ним можно отнести следующие устойчивые выражения:

— Вот кабы векселя… это так! Тогда, по крайней мере, в узде её держать можно. Обмундштучил, знаете… пляши! Вот у меня соседка, Кучерявина, есть, так она всё мужа водкой поила да векселя с него брала. Набрала, сколько ей нужно было, да и выгнала из имения!

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. «Благонамеренные речи»

ДЕРЖА́ТЬ В УЗДЕ́

Обходиться с кем-либо строго, сурово, подчинив своей воле и власти; сдерживать что-либо.

Читайте также: