Жрать культурное выражение или нет
Обновлено: 27.09.2024
Сегодняшний день, не совсем обычный, так как идут новогодние праздники, но уже и не такой волнующий, как 31 декабря, когда ты на самом пике предвкушения.
А по сути, он, этот день, один из 366 других дней, не похожий на другие, а значит, особенный! Осталось только оценить, чем особенный. Да, пожалуй, и причину искать не надо, а решила, особенный, значит так и будет)
Начался мой особенный день с завтрака, за которым муж озадачился вопросом, почему говорят "есть" и "кушать", есть ли в этих словах смысловая разница и в чём она, сославшись на знакомого, утверждавшего, что едят твёрдое, а кушают жидкое.
В моей голове выстроилась цепочка: кушать - вкушать - вкусить - вкус - кусать. Я предположила, что кусать жидкое не получится. Муж согласился)
А я задумалась. Действительно интересно. Почему и зачем несколько слов для одного действия - приёма пищи. Вспомним ещё слова: трескать, хлебать, лопать, уплетать, хавать, уминать, наворачивать, рубать, жрать, шамать, трапезничать, хомячить.
Не знаю, кто как решит, а я подумала, все эти названные слова-синонимы к словам "есть" и "кушать" создают готовый образ и человека, употребляющего в речи то или иное слово, и образ самого действия, как это происходит. То есть, набор слов-синонимов - это как коробка цветных карандашей, их может быть разное количество. Чем больше - тем более красочная картина вырисовывается в рассказе или просто в речи.
В моей семье, в которой я выросла, предпочтение отдавалось слову "есть". Слово "кушать" практически не использовалось. Как-то оно было у нас не ко двору. Так, у меня с детства отложилось в голове, что "кушать" - это из другой жизни, более высокой и утончённой, или богатой. Да и русская классическая литература это подтверждала - чего стоило одно описание обедов.
Читайте также: