Жизнь в розовом цвете смысл фразы

Обновлено: 04.10.2024

Жизнь в розовом свете
С французского: La vie en rose.
Название песни (1946), музыку к которой написал Луиджи (Луи Джильельми), слова — исполнительница этой песни, известная французская певица Эдит Пиаф (1915—1963).
Отсюда устойчивое словосочетание «видеть жизнь в розовом свете», то есть самообольщаться, строить иллюзии, не замечать проблем, трудностей.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Смотреть что такое "Жизнь в розовом свете" в других словарях:

Видеть в розовом свете — что. Экспрес. Преувеличивать достоинства, качества и т. п. чего либо, не имея о нём реального представления. Я советовал ему просить звания историографа; он считал это невозможным, говоря, что по обычаю моему всё вижу в розовом свете (И. Дмитриев … Фразеологический словарь русского литературного языка

САЛАКРУ (Salacrou) Арман — (р. 1899) французский драматург. Социальная комедия Жизнь в розовом свете , комедия памфлет Отель Атлас (обе 1931); драма Ночи гнева (1946) о Движении Сопротивления. Книга воспоминаний В преддверии суда (1974 76) … Большой Энциклопедический словарь

Читайте также: