Зело борзо значение выражения

Обновлено: 04.11.2024

Все когда-либо слышали о таком выражении. Оно упоминалось даже иногда в фильмах и в литературе. Но никто не придавал этому особое значение, потому что это выражение в наше время почти никто не использует. Но, интересно, кто же все-таки его придумал? Откуда оно взялось?
А ведь пришло оно к нам из далекого прошлого. И сейчас никто толком не скажет, кто из людей и в какое время так говорил. То что давно это было, точно.
Во всех известных словарях, таких как:

Ожегова,

Ушакова,

Лопатина

и других можно найти только понятие этих слов, но никак самого выражения. Исходя из их перевода, можно будет понять смысл этого старинного выражения.
Итак, первое слово ЗЕЛО — старинное название буквы S в старославянской, церковнославянской, древнерусской азбуки. Но это нам еще ничего не говорит!
Есть еще одно толкование уже в форме наречия и означает оно слово ОЧЕНЬ или ВЕСЬМА . И вот это уже ближе к нашей разгадке.

Теперь разберем второе слово — БОРЗО .

Все словари, вышеупомянутые, нам чётко скажут — это БЫСТРО , СРОЧНО , РЕЗВО . Не зря даже так прозвали породу собак Борзая. В словаре Даля есть перевод слова Борзый и оно тоже означает быстрый и проворный.

Ну вот теперь все стало понятно. ЗЕЛО БОРЗО — ОЧЕНЬ БЫСТРО .

Спасибо всем что были с нами, пишите комментарии, ставьте лайки и подписывайтесь на наш канал !

Читайте также: