Выражение забить на все

Обновлено: 04.07.2024

Забить на работу, забить на всё и т.п. Это синоним выражения "плюнуть". Но с "плюнуть" понятно - пфу на него. А причем тут "забить"? Плюют на что-то, а забивают что-то во что-то, например, гвоздь в доску, сваю в землю, мяч в ворота. И, насколько я понимаю, появилось это выражение где-то в 90-х. Может, это что-то из блатного жаргона, как и "забить стрелку"?

Ответить Комментировать -Александр-- [20K] 1 год назад

Выражение забить идет от торчащего гвоздя в доске, в половице или где-нибудь еще, который мешает, за него цепляешься, он колется. Вытащить сложно, т.к. сидит крепко, не подцепишь. Решение проблемы - забить. Забил и забыл, нет проблемы. Дальше пошло творчество производственное (совковое), когда есть проблемы с закручиванием болта - заржавел, сорвана резьба или грани головки, применяли молоток. Болт забивали, выглядит как будто закручен, а качества нет, халтура одним словом. Отсюда пошло употребление выражения в иносказательном виде, в смысле решить проблему или отделаться, чтобы отстали.

С С С Р [455K] 1 год назад

На самом деле, это "забить" - окончание расхожего нецензурного словосочетания из лексикона пролетариата.

Забивали обычно. болт, если подобрать более-менее подходящее из приличного.

Если уточнять - то самое слово из трёх букв забивали. На работу, на учёбу - когда кто-то прогуливал и отлынивал, говорили: "Да он . на работу забил, вторую неделю квасит, этот ваш Вася" (квасит - пьёт спиртное).

Chromer [484K] 1 год назад

Это даже не из 90-х, а из 1980-х. Выражение в то время состояло из большего количества слов. "Забить (что-то) на проблему (задачу)" или "Положить (что-то) на проблему, человека". То есть, перестать обращать на проблему внимание, игнорировать чьи-то указания. При этом "забивали" или "ложили" определенную часть тела.

"Служи солдат, как дед служил, а дед на службу. положил". Или забил.

Со временем оставили только слово "забивать", чтобы выражение, смысл которого понятен, можно было употреблять в приличном обществе.

Забить (набить) стрелку (стрелу) появилось позже, действительно в 90-е, речь шла о встрече в назначенное время (стрелка отождествлялась с часами).

iren [92.7K] 1 год назад

выражение это неприличное и женщинам или в беседе с женщинами его лучше не употреблять, если конечно вы соблюдаете правила приличия. очень много выражений, которые не озвучивают неприличные слова, но их подразумевают, поэтому лучше обходится без всяких залихватских эпитетов, значения коих вам не известно.

Эсмер [23.8K] 1 год назад

Забить - означает не переживать, не париться по какому-либо поводу или решить проблему при помощи старого-доброго ничегонеделания или решить ее на «отвали». Есть два варианта происхождения слова. Первый - это от ненормативной лексики с употреблением слова из трёх известных букв, а второй - это от забиваниям шурупов или болтов, которые по какой-либо причине не заворачиваются. Можно так оставить, но тогда все увидят, что ты не сделал работу, а можно забить его молотком и типа ты молодец.

Автора данной крылатой фразы достоверно установить не удалось. Скорее всего фразеологический оборот "а попа не слипнется", который указывает на слишком большое употребление сладкого и иногда на желании сэкономить, принадлежит народу и только ему. Используется чаще всего любимыми родителями в воспитательных целях.

1 год назад

На Руси огромных поместьев в силу боязни пожаров особо не строили .. Пришлые люди , занятые и привлечённые к работам , столовались за общим столом , а отдыхали-спали в бане . Отсюда родилось и закрепилось выражение , буквально значащее , "ну .. закончили общение - иди по своим делам .. отдыхай !" .

1 год назад

Выражение рыцарь без страха и упрёка, на самом деле является титулом, который дал в 16 веке король Франции известному французскому рыцарю за его успехи на турнирах. Примерно в это же время этим титулом был отмечен выдающийся полководец Франции —Луи деля Тремун.

Вскоре это выражение стало общеупотребительным благодаря широкому распространению анонимного французского романа (1527) под названием «Приятнейшая, забавная и отдохновительная история, сочиненная честным слугой о событиях и поступках, успехах и подвигах доброго рыцаря без страха и упрека, славного сеньора Баярда».

В настоящее же время рыцарем без страха и упрёка называют того, кто может превозмогать свой страх и поступать честно и благородно по отношению к другим.

1 год назад

Это выражение всем известно. Дело в том, что мы все привыкли его понимать под порицанием кого-либо, то есть, если мы хотим сказать, что человек из себя строит кого-то, мы тогда говорим: "он-она себя мнит пупом земли".

Но мало кто из нас знает, что "пуп земли" в понимании древних, это её центр. Каждый народ его понимал по-своему. На то время ещё не было известно, что земля имеет форму геоида, и каждый понимал центр земли по-своему.

Во времена христианства, в первые годы его и в средневековье, под выражен ием "пуп земли" стали подразумевать Иерусалим и Палестину.

В данный момент, пупом земли считается место храма воскресения господня, находящееся примерно между алтарём кафедрального храма Иерусалимского Патриарха и Кувуклией.

Это часовня из розового мрамора. Здесь ставится чаша, в средине которой находится шар, одетый в крест.

Теперь, думаю, понятно, почему это выражение является негативным, поскольку многие люди хотят быть центром всеобщего внимания, либо же, другие считают, что человек мнит о себе.

Пуп земли - центр всего.

1 год назад

Выражение " эффект кобры " - это идиоматическое выражение , которое означает что от принятого решения проблема не разрешается , а только усугубляется .

Выражение пошло из Индии ( 19 - ый век и начало 20 - го века ) . Во времена английского правления в Индии развелось много кобр , и англичане решили давать денежное вознаграждение индусам за убитых кобр . Индусы быстро приспособились к такому заработку , и так же быстро уничтожили кобр . Денег индусам хотелось , и они стали кобр разводить и уничтожать . В конце концов премию за убитых кобр отменили , и оказалось , что их стало ещё больше , чем до принятия решения о денежном вознаграждении и начале охоты за ними .

Читайте также: