Выражение рано или поздно на английском
Обновлено: 21.11.2024
Sooner or later, they all slip up, and they leave a trail.
Рано или поздно тебе придется привыкнуть.
You'll have to get used to it sooner or later.
Рано или поздно нам придётся прекратить общение с Зои.
Eventually we're going to have to cut ties with Zoe.
Рано или поздно тебя поймают, Лайла.
Eventually you're going to get caught, Lilah.
Рано или поздно всех посылают делать копии.
Well, at some point, we all make copies.
Рано или поздно кому-нибудь придется избавиться от этих кошек.
At some point somebody has to take care of these cats and throw them away.
Рано или поздно тебе обязательно попадется белка.
Sooner or later, a squirrel is bound to scurry across your path.
Рано или поздно твоя человечность проиграет.
Sooner or later, your human side loses.
Рано или поздно всем надо стричься.
Sooner or later, everyone needs a haircut.
Рано или поздно, они попросят тебя съехать.
They're going to ask you to leave sooner or later.
Рано или поздно всё равно это откроется.
It's going to be known sooner or later anyway.
Рано или поздно мы бы пришли к этой идее.
Sooner or later, we would come up with this idea.
Рано или поздно он придет сюда.
Sooner or later, he'll come back here.
Рано или поздно вы будете звонить мне.
Figured you'd be calling me sooner or later.
Рано или поздно ты должна сделать ход.
Sooner or later, you've got to make a move.
Рано или поздно он обнаружит себя.
He'll have to surface sooner or later.
Рано или поздно оно догонит тебя.
Sooner or later, it'll track you down.
Рано или поздно, вы расскажете им все.
Sooner or later, you're going to tell them everything.
Рано или поздно, правда раскроется.
Sooner or later, the truth will come out.
Рано или поздно кто-нибудь завладеет чертежами.
Sooner or later someone will take hold of the blueprints.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 2419 . Точных совпадений: 2419 . Затраченное время: 54 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: