Выражение like a означает

Обновлено: 04.11.2024

В русский like a . означает: похожий (мы нашли 1 переводов). Есть не менее 429 271 примеров предложений с like a . . Среди прочего: Seen from the sky, the river looked like a huge snake. ↔ С высоты река была похожа на огромную змею. .

like a .

переводы like a .

похожий

adjective

Seen from the sky, the river looked like a huge snake.

С высоты река была похожа на огромную змею.

Показать алгоритмически созданные переводы

Примеры

Основа

Совпадение все точно любой слова

"Then you say ""It looks like a man. ."""

"Потом вы говорите: ""Похоже на мужчину. """

Literature

Looks like a bloody pasty with its arse hangin'out.

Похоже на проклятый паштет из задницы.

OpenSubtitles2018.v3

Instead, he plunged his emaciated hands into the wall and dragged the concrete aside like a curtain.

Он погрузил истощенные руки в стену, отдергивая бетон в сторону, словно занавес.

Literature

Kiku was sleeping next to him, curled up like a kitten.

Кику спала возле него, свернувшись, как котенок.

Literature

“Stop behaving like a jealous campesino.

— Перестань вести себя, как ревнивая крестьянка.

Literature

The stink from the corpses hung over the camp like a fog.

Зловоние от тел мертвецов нависало над лагерем, подобно облаку.

Literature

Tom can swim like a fish.

Том плавает как рыба.

Tatoeba-2020.08

Like a good masseur knowing exactly where to find the knot.

Как хороший массажист, который знает, где именно зажало мышцу.

Literature

I’ve been sold, Jesus Christ I’ve been sold to IG Farben like a side of beef.

Меня продали, боженька всемогущий, меня продали «ИГ Фарбену», как говяжий бок.

Читайте также: