Сейчас или никогда фраза на английском
Обновлено: 04.11.2024
If you want to take a peek, it's now or never.
Я решил: сейчас или никогда.
I decided, it was now or never.
А для тебя: сейчас или никогда.
As for you, it's now or never.
Вам нужна денежная сторона дела, сейчас или никогда, лейтенант.
You want the money side of this case, it's now or never, Lieutenant.
Чтобы это сработало, всё должно произойти сейчас или никогда.
For this to be effective, it has to be now or never.
Давайте, Шеф, сейчас или никогда.
Come on, Chief, it's now or never.
Давай, Ясин, сейчас или никогда.
Come on, Yasin. It's now or never.
Давай, Редж, сейчас или никогда.
Come on, Reg, it's now or never.
Говорю же, сейчас или никогда.
I tell you it's now or never.
Я поработал над проектом и отутюжил костюм, так что сейчас или никогда.
I've done some work on a proposal and my suit's been pressed, so it's now or never.
Должно быть, она поняла: сейчас или никогда.
She must have realized it was now or never.
Если ждать еще дольше, баллон может взорваться, так что сейчас или никогда.
Narrator: if they wait any longer, the tank might explode, So it's now or never.
Если у тебя есть что-нибудь, пора, сейчас или никогда.
If you have anything, it's now or never.
Я к тому, Марк, сейчас или никогда.
I mean, it's now or never, Mark.
Возможно неприемлемое содержание
Показать
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров
Результатов: 132 . Точных совпадений: 132 . Затраченное время: 89 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: